GÎTE "AU BLANQUET" CASTÉRA VERDUZAN GERS

Maison d'autrefois en pierre , à la campagne,restaurée dans le respect de son authenticité . Lieu aux bonnes énergies , vous y trouverez la sérénité et le repos . A 20mn d'Auch et de sa cathédrale ,a 10mn de valence sur Baïse et de son abbaye cistercienne. Pièce de vie spacieuse avec salon séjour, cheminée et une grande cuisine entièrement équipée ,exposée sud,sud ouest. Trois chambres dont deux ont un accès direct sur le parc. CH1 : 1 lit 160/200 avec armoire-penderie, petite table avec chaise, 2 chevets et banc. CH2 : 1 lit 140/200 avec commode, fauteuil et chevet . CH3 : 2 lits 90/200 , avec armoire-penderie,tables de chevet. Une salle d'eau avec douche à l'italienne ,le WC est séparé. Équipement pour les petits : lit,chaise haute,table a langer,bac a sable,et aussi pour les plus grands livres,jeux de société etc.. Terrasse et barbecue en dur, mobilier de jardin coin de jardin ombragé. Des bicyclettes sont disponibles pour grands et petits. la maison vous accueille du 01/04 au 31/10 . Des boissons fraîches sont proposées a votre arrivée. Tarifs : 490 € /semaine en basse saison690 €/ semaine en Haute saison750 €/ cure thermale (21 jours) pour les périodes de avril à juin et de septembre à octobre350 Euros la semaine découverte du patrimoine (hors forfait cure).

Old stone house, in the countryside, restored in the respect of its authenticity. A place of good energy, you will find serenity and rest. 20 minutes from Auch and its cathedral, 10 minutes from Valence sur Baïse and its Cistercian abbey. Spacious living room with living room, fireplace and a large fully equipped kitchen, facing south, south west. Three bedrooms, two of which have direct access to the park. CH1 : 1 bed 160/200 with wardrobe, small table with chair, 2 bedside tables and bench. CH2 : 1 bed 140/200 with chest of drawers, armchair and bedside. CH3 : 2 beds 90/200, with wardrobe, bedside tables. A bathroom with Italian shower, the toilet is separate. Equipment for the little ones: bed, high chair, changing table, sandbox, and also for the older ones books, board games etc.. Terrace and barbecue, garden furniture, shady garden area. Bicycles are available for children and adults. the house welcomes you from 01/04 to 31/10. Fresh drinks are offered at your arrival. Prices : 490 € /week in low season690 €/ week in high season750 €/ spa treatment (21 days) for the periods of April to June and September to October350 Euros the week discovery of the heritage (excluding spa package).

Ein altes Steinhaus auf dem Land, das mit Respekt für seine Authentizität restauriert wurde. Ein Ort mit guter Energie, an dem Sie Ruhe und Erholung finden werden. 20 Minuten von Auch und seiner Kathedrale, 10 Minuten von Valence sur Baïse und seiner Zisterzienserabtei entfernt. Geräumiger Wohnraum mit Wohnzimmer, Kamin und einer großen, voll ausgestatteten Küche in Süd- und Südwestlage. Drei Schlafzimmer, von denen zwei einen direkten Zugang zum Park haben. CH1: 1 Bett 160/200 mit Kleiderschrank, kleiner Tisch mit Stuhl, 2 Nachttische und Bank. CH2: 1 Bett 140/200 mit Kommode, Sessel und Nachttisch. CH3: 2 Betten 90/200 mit Kleiderschrank und Nachttischen. Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC. Ausstattung für die Kleinen: Kinderbett, Hochstuhl, Wickeltisch, Sandkasten, und auch für die Größeren Bücher, Gesellschaftsspiele etc. Terrasse und gemauerter Grill, Gartenmöbel, schattige Gartenecke. Fahrräder stehen für Groß und Klein zur Verfügung. das Haus empfängt Sie vom 01.04. bis 31.10. Bei Ihrer Ankunft werden Ihnen kalte Getränke angeboten. Preise: 490 ? / Woche in der Nebensaison690 ?/ Woche in der Hochsaison750 ?/ Thermalkur (21 Tage) für die Zeiträume von April bis Juni und von September bis Oktober350 Euros die Woche Entdeckung des Kulturerbes (ohne Kurpauschale).

Oud stenen huis op het platteland, gerestaureerd met respect voor de authenticiteit. Een plek van goede energie, je vindt er sereniteit en rust. 20 minuten van Auch en zijn kathedraal, 10 minuten van Valence sur Baïse en zijn cisterciënzer abdij. Ruime woonkamer met salon, open haard en een grote volledig uitgeruste keuken, op het zuiden, zuidwesten. Drie slaapkamers, waarvan twee met directe toegang tot het park. CH1 : 1 bed 160/200 met kleerkast, tafeltje met stoel, 2 nachtkastjes en bankje. CH2 : 1 bed van 140/200 met commode, fauteuil en nachtkastje. CH3 : 2 bedden 90/200, met kleerkast, nachtkastjes. Een doucheruimte met Italiaanse douche, het toilet is apart. Uitrusting voor de kleintjes: bed, kinderstoel, luiertafel, zandbak, en ook voor de groteren boeken, gezelschapsspelen enz. Terras en barbecue, tuinmeubelen, schaduwrijke tuin. Er zijn fietsen beschikbaar voor kinderen en volwassenen. het huis verwelkomt u van 01/04 tot 31/10. Verse drankjes worden aangeboden bij aankomst. Prijzen : 490 ? /week in het laagseizoen690 ? /week in het hoogseizoen750 ? /gezondheidskuur (21 dagen) voor de periodes van april tot juni en van september tot oktober350 euro de week ontdekking van het erfgoed (behalve pakket kuur).

Antigua casa de piedra en el campo, restaurada respetando su autenticidad. Un lugar de buena energía, encontrará serenidad y descanso. A 20 minutos de Auch y su catedral, a 10 minutos de Valence sur Baïse y su abadía cisterciense. Amplio salón con sala de estar, chimenea y una gran cocina totalmente equipada, orientada al sur, suroeste. Tres dormitorios, dos de los cuales tienen acceso directo al parque. CH1 : 1 cama 160/200 con armario, mesita con silla, 2 mesillas de noche y banco. CH2 : 1 cama 140/200 con cómoda, sillón y mesilla de noche. CH3 : 2 camas 90/200, con armario, mesillas de noche. Un cuarto de baño con ducha italiana, el aseo está separado. Equipamiento para los más pequeños: cama, trona, cambiador, arenero, y también para los mayores libros, juegos de mesa, etc. Terraza y barbacoa, muebles de jardín, zona de jardín a la sombra. Hay bicicletas disponibles para niños y adultos. la casa le da la bienvenida del 01/04 al 31/10. Se ofrecen bebidas frescas a la llegada. Precios : 490€/semana en temporada baja690€/semana en temporada alta750€/semana cura (21 días) para los periodos de abril a junio y de septiembre a octubre350€ la semana descubrimiento del patrimonio (excepto paquete cura).

Antica casa in pietra in campagna, restaurata nel rispetto della sua autenticità. Un luogo di buona energia, dove troverete serenità e riposo. A 20 minuti da Auch e dalla sua cattedrale, a 10 minuti da Valence sur Baïse e dalla sua abbazia cistercense. Ampio soggiorno con salotto, camino e una grande cucina completamente attrezzata, esposta a sud, sud-ovest. Tre camere da letto, due delle quali con accesso diretto al parco. CH1 : 1 letto 160/200 con armadio, tavolino con sedia, 2 comodini e panca. CH2 : 1 letto 140/200 con cassettiera, poltrona e comodino. CH3 : 2 letti 90/200, con armadio, comodini. Un bagno con doccia italiana, la toilette è separata. Attrezzature per i più piccoli: lettino, seggiolone, fasciatoio, sabbiera, e anche per i più grandi libri, giochi di società ecc. Terrazza e barbecue, mobili da giardino, zona giardino ombreggiata. Sono disponibili biciclette per bambini e adulti. la casa vi accoglie dal 01/04 al 31/10. All'arrivo vengono offerte bevande fresche. Prezzi : 490 ? /settimana in bassa stagione690 ? /settimana in alta stagione750 ? /cura della salute (21 giorni) per i periodi da aprile a giugno e da settembre a ottobre350 euro la settimana di scoperta del patrimonio (tranne la cura dei pacchetti).