Description
Vous prendrez vos repas à l'heure que vous voudrez dans un jardinet privatif muni d'un salon de jardin avec parasol et barbecue électrique ou dans la cuisine entièrement équipée pour vous confectionner des plats à votre goût. En traversant la rue vous aurez toutes les commodités à portée de main : Hyper U, restaurant, pharmacie, Mac Donald, coiffeur, opticien, station services et toutes les grandes enseignes.
Parking gratuit devant le gîte, possibilité de stationnement dans la cour la nuit. (facultatif) A l'intérieur du gîte douillet, entièrement refait à neuf et de plain pied, votre intimité et indépendance seront respectées, chambre avec lit double ou 2 lits séparés, dressing, WC indépendants avec fenêtre, salle d'eau, douche à l'Italienne, lavabo et nombreux placards , sèche serviettes. WI-FI, télévision, climatisation réversible (chaud l'hiver, froid l'été).
Fenêtres sécurisées par des contrevents et volet roulant électrique.
Pour votre totale tranquillité d'esprit, le gîte est situé entre la gendarmerie et les pompiers (aucune sirène près des habitations). Arrêt de bus au bout de la rue. En bref !… Un coin de paradis dans une magnifique propriété, pour une étape de deux nuitées minimum, sortie autoroute A 83 à 5 minutes ou un séjour de randonnées en forêt de Mervent et balades en barque dans le marais Poitevin, proche des grandes et belles plages Vendéennes, au cœur du bocage Vendéen dont la réputation du Puy du Fou mondialement connu n'est plus à faire.
Café, madeleines et bouteilles d'eau fraîche de bienvenue offerts !!!
English
Meals can be taken at any time in the private garden, complete with garden furniture, parasol and electric barbecue, or in the fully-equipped kitchen, where you can prepare your own meals. Across the street, you'll find all amenities within easy reach: Hyper U, restaurant, chemist, Mac Donald, hairdresser, optician, petrol station and all the major retailers.
Free parking in front of the gîte, with overnight parking available in the courtyard (optional) Inside the cosy gîte, entirely refurbished and on one level, your privacy and independence will be respected, bedroom with double bed or 2 separate beds, dressing room, separate WC with window, shower room with Italian shower, washbasin and numerous cupboards, towel dryer. WI-FI, television, reversible air conditioning (hot in winter, cold in summer).
Windows secured by shutters and electric roller shutters.
For your complete peace of mind, the gîte is located between the gendarmerie and the fire department (no sirens near the houses). Bus stop at the end of the street. In short… A corner of paradise in a magnificent property, for a stopover of at least two nights, 5 minutes from the A 83 freeway exit, or a stay of hiking in the Mervent forest and boat trips in the Marais Poitevin, close to the great and beautiful beaches of the Vendée, in the heart of the Vendée bocage, where the world-famous Puy du Fou is well known.
Complimentary coffee, madeleines and fresh bottled water!
Deutsch
Sie können Ihre Mahlzeiten zu jeder beliebigen Zeit in einem privaten Garten mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und elektrischem Grill oder in der voll ausgestatteten Küche einnehmen, um sich Gerichte nach Ihrem Geschmack zuzubereiten. Wenn Sie die Straße überqueren, haben Sie alle Annehmlichkeiten in Reichweite: Hyper U, Restaurant, Apotheke, Mac Donald, Friseur, Optiker, Tankstelle und alle großen Marken.
Kostenlose Parkplätze vor der Unterkunft, nachts kann man im Hof parken (optional) In der gemütlichen, komplett renovierten und ebenerdigen Unterkunft werden Ihre Privatsphäre und Unabhängigkeit respektiert: Schlafzimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Ankleidezimmer, separates WC mit Fenster, Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und zahlreichen Schränken, Handtuchtrockner. WI-FI, Fernseher, umkehrbare Klimaanlage (warm im Winter, kalt im Sommer).
Die Fenster sind durch Vorhänge und elektrische Rollläden gesichert.
Für Ihren Seelenfrieden befindet sich das Haus zwischen der Gendarmerie und der Feuerwehr (keine Sirene in der Nähe der Häuser). Bushaltestelle am Ende der Straße. Kurz gesagt ! Eine Ecke des Paradieses in einem wunderschönen Anwesen, für eine Etappe von mindestens zwei Übernachtungen, Autobahnausfahrt A 83 in 5 Minuten Entfernung oder einen Aufenthalt mit Wanderungen im Wald von Mervent und Bootsfahrten im Marais Poitevin, in der Nähe der großen und schönen Strände der Vendée, im Herzen der Bocage Vendéen, wo der Ruf des weltberühmten Puy du Fou nicht mehr zu übersehen ist.
Kaffee, Madeleines und eine Flasche kaltes Wasser zur Begrüßung!
Dutch
Je kunt op elk moment van de dag genieten van je maaltijden in de privétuin, compleet met tuinmeubilair, parasol en elektrische barbecue, of in de volledig uitgeruste keuken, waar je je eigen gerechten kunt bereiden. Als je de weg oversteekt, heb je alle voorzieningen binnen handbereik: Hyper U, restaurant, apotheek, Mac Donald, kapper, opticien, benzinestation en alle grote namen.
Gratis parkeren voor de gîte en 's nachts op de binnenplaats (optioneel) Binnen in de gezellige gîte, volledig gerenoveerd en op één niveau, worden je privacy en onafhankelijkheid gerespecteerd, slaapkamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden, kleedkamer, aparte wc met raam, doucheruimte, Italiaanse douche, wastafel en veel kastjes, handdoekdroger. WI-FI, televisie, omkeerbare airconditioning (warm in de winter, koud in de zomer).
Ramen beveiligd met rolluiken en elektrische rolluiken.
Voor uw gemoedsrust bevindt de gîte zich tussen de gendarmerie en de brandweer (geen sirenes in de buurt van de huizen). Bushalte aan het einde van de straat. Kortom… Een paradijselijk hoekje in een prachtig domein, voor een tussenstop van minstens twee nachten, op 5 minuten van de afrit van de snelweg A83, of een wandelvakantie in het bos van Mervent en boottochtjes in de Marais Poitevin, dicht bij de grote en mooie stranden van de Vendée, in het hart van de bocage van de Vendée, waar de wereldberoemde Puy du Fou bekend is.
Gratis koffie, madeleines en vers flessenwater!
Español
Podrá disfrutar de sus comidas a cualquier hora del día en el jardín privado, con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa eléctrica, o en la cocina totalmente equipada, donde podrá preparar sus propios platos. Cruce la carretera y tendrá todos los servicios al alcance de la mano: Hyper U, restaurante, farmacia, Mac Donald, peluquería, óptica, gasolinera y todos los grandes nombres.
Aparcamiento gratuito delante de la casa rural, con aparcamiento nocturno disponible en el patio (opcional) En el interior de la acogedora casa rural, totalmente reformada y en una sola planta, se respetará su intimidad e independencia, dormitorio con cama de matrimonio o 2 camas separadas, vestidor, WC separado con ventana, cuarto de ducha, ducha italiana, lavabo y numerosos armarios, secador de toallas. WI-FI, televisión, aire acondicionado reversible (calor en invierno, frío en verano).
Ventanas aseguradas por contraventanas y persianas eléctricas.
Para su total tranquilidad, la casa rural está situada entre la gendarmería y los bomberos (no hay sirenas cerca de las casas). Parada de autobús al final de la calle. En resumen… Un rincón de paraíso en una magnífica propiedad, para una escala de al menos dos noches, a 5 minutos de la salida de la autopista A83, o unas vacaciones de senderismo en el bosque de Mervent y paseos en barco en el Marais Poitevin, cerca de las grandes y hermosas playas de Vendée, en el corazón del bocage de Vendée, donde es bien conocido el mundialmente famoso Puy du Fou.
Café, magdalenas y agua embotellada de cortesía
Italiano
Potrete gustare i vostri pasti in qualsiasi momento della giornata nel giardino privato, completo di mobili da giardino, ombrellone e barbecue elettrico, o nella cucina completamente attrezzata, dove potrete preparare i vostri piatti. Attraversando la strada, avrete tutti i servizi a portata di mano: Hyper U, ristorante, farmacia, Mac Donald, parrucchiere, ottico, distributore di benzina e tutte le grandi firme.
Parcheggio gratuito di fronte al gîte, con possibilità di parcheggio notturno nel cortile (opzionale) All'interno dell'accogliente gîte, completamente ristrutturato e su un unico livello, la vostra privacy e indipendenza saranno rispettate, camera da letto con letto matrimoniale o 2 letti separati, spogliatoio, WC separato con finestra, bagno con doccia, doccia italiana, lavabo e numerosi armadietti, asciugamano. WI-FI, televisione, aria condizionata reversibile (calda in inverno, fredda in estate).
Finestre protette da persiane e tapparelle elettriche.
Per la vostra completa tranquillità, l'alloggio si trova tra la gendarmeria e i vigili del fuoco (nessuna sirena vicino alle case). Fermata dell'autobus alla fine della strada. In breve… Un angolo di paradiso in una magnifica proprietà, per una sosta di almeno due notti, a 5 minuti dall'uscita dell'autostrada A 83, o per una vacanza all'insegna del trekking nella foresta del Mervent e delle gite in barca nelle paludi del Poitevin, vicino alle grandi e bellissime spiagge della Vandea, nel cuore del bocage vandeano, dove è noto il famosissimo Puy du Fou.
Caffè, madeleine e acqua fresca in bottiglia in omaggio!