Gîte Altaïr – Mialet

Bienvenue dans notre gîte dans un écrin de verdure paisible avec une vue imprenable sur l'étang. Lieu idéal pour se détendre et se ressourcer. Le gîte dispose de toutes les commodités modernes pour vous sentir comme chez vous. Cuisine équipée avec tv connectée ainsi qu'une belle terrasse pour admirer l'étang, les animaux sauvages et le lever du soleil. Possibilité de pêcher sur place en no kill ou de jouer sur le terrain de pétanque. A 400m se trouve le barrage de Mialet, idéal pour marcher ou à vélo le long de la retenue d'eau durant 8km environ.

Welcome to our gîte in a peaceful green setting with a breathtaking view over the pond. An ideal place to relax and recharge your batteries. The gîte has all the modern conveniences to make you feel at home. A fully-equipped kitchen with connected TV and a lovely terrace where you can admire the pond, the wildlife and the sunrise. No-kill fishing on site, or play on the pétanque court. The Mialet dam is 400m away, ideal for walking or cycling along the 8km-long reservoir.

Willkommen in unserem Ferienhaus in einer friedlichen grünen Oase mit einem atemberaubenden Blick auf den Teich. Ein idealer Ort, um sich zu entspannen und neue Energie zu tanken. Das Ferienhaus verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten, damit Sie sich wie zu Hause fühlen können. Eine voll ausgestattete Küche mit angeschlossenem Fernseher sowie eine schöne Terrasse, von der aus Sie den Teich, die Wildtiere und den Sonnenaufgang bewundern können. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort im No-Kill-Verfahren zu angeln oder auf dem Bouleplatz zu spielen. In 400m Entfernung befindet sich der Staudamm von Mialet, ideal zum Wandern oder Radfahren entlang des Stausees, der ca. 8km lang ist.

Welkom in onze gîte in een rustige groene omgeving met een adembenemend uitzicht over de vijver. Een ideale plek om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. De gîte is van alle gemakken voorzien om het je naar de zin te maken. Volledig ingerichte keuken met aangesloten tv en een heerlijk terras waar je de vijver, de wilde dieren en de zonsopgang kunt bewonderen. No-kill vissen mogelijk op het terrein of spelen op de jeu de boules baan. Op slechts 400 meter ligt de stuwdam van Mialet, ideaal om te wandelen of te fietsen langs het 8 km lange stuwmeer.

Bienvenido a nuestra casa rural en un entorno verde y tranquilo con impresionantes vistas al estanque. Un lugar ideal para relajarse y reponer fuerzas. La casa rural dispone de todas las comodidades modernas para que se sienta como en casa. Cocina totalmente equipada con TV conectada y una bonita terraza desde donde podrá admirar el estanque, la fauna y la flora y el amanecer. Se puede pescar sin muerte o jugar en el campo de petanca. A 400 m se encuentra el embalse de Mialet, ideal para pasear a pie o en bicicleta por sus 8 km de longitud.

Benvenuti nel nostro gîte immerso nel verde, con una vista mozzafiato sullo stagno. Un luogo ideale per rilassarsi e ricaricare le batterie. L'alloggio dispone di tutti i comfort moderni per farvi sentire come a casa vostra. Cucina completamente attrezzata con TV collegata e una bella terrazza da cui ammirare lo stagno, la fauna selvatica e l'alba. È possibile praticare la pesca sportiva in loco o giocare sul campo da bocce. A soli 400 metri di distanza si trova la diga del Mialet, ideale per passeggiate a piedi o in bicicletta lungo gli 8 km del lago artificiale.