Gîte Adelaïde – Craonnelle

Situé à Craonnelle, sur le Chemin des Dames ( 25 min de Laon, 30 min de reims,1h30 de Paris), le domaine Louis de Vauclerc vous accueille dans un lieu chargé d'histoire et de savoir-faire. De nombreuses activités vous sont proposées: piscine, sauna, Musée de la vigne et du vin… Synonyme de modernité et de raffinement, le gîte Adélaïde vous invite dans son séjour spacieux avec cuisine toute équipée et ouverte. 4 chambres avec chacune un lit double (possibilité de moduler en 2 lits simples), 3 salles de bain dont une sera le lieu suprême de relaxation avec sa baignoire balnéo et chromothérapie, 3 WC, une salle de billard. Terrasse privée et son jardin avec barbecue. Accès illimité à la piscine (hors période d'hiver) et au sauna. 2 places de parking. Draps et linge de maison offerts.

Located in Craonnelle, on the Chemin des Dames (25 min from Laon, 30 min from Rheims, 1h30 from Paris), the Domaine Louis de Vauclerc welcomes you in a place full of history and know-how. Many activities are proposed to you: swimming pool, sauna, museum of the vine and the wine… Synonymous with modernity and refinement, the gîte Adélaïde invites you into its spacious living room with a fully equipped and open kitchen. 4 bedrooms each with a double bed (can be converted into 2 single beds), 3 bathrooms, one of which will be the supreme place of relaxation with its balneo bath and chromotherapy, 3 toilets, a billiard room. Private terrace and garden with barbecue. Unlimited access to the swimming pool (outside winter period) and the sauna. 2 parking spaces. Sheets and household linen offered.

In Craonnelle, auf dem Chemin des Dames (25 Minuten von Laon, 30 Minuten von Reims und 1,5 Stunden von Paris entfernt), empfängt Sie das Weingut Louis de Vauclerc an einem Ort voller Geschichte und Know-how. Es werden Ihnen zahlreiche Aktivitäten angeboten: Schwimmbad, Sauna, Museum der Weinrebe und des Weins… Das Ferienhaus Adélaïde steht für Modernität und Raffinesse und lädt Sie in sein geräumiges Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche ein. 4 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett (Möglichkeit der Umwandlung in 2 Einzelbetten), 3 Badezimmer, von denen eines mit seiner Balneo-Badewanne und Chromotherapie der ultimative Ort der Entspannung sein wird, 3 WCs, ein Billardzimmer. Private Terrasse und Garten mit Grill. Unbegrenzter Zugang zum Pool (außerhalb der Wintersaison) und zur Sauna. 2 Parkplätze. Bettwäsche und Handtücher werden angeboten.

Gelegen in Craonnelle, op de Chemin des Dames (25 min van Laon, 30 min van Reims, 1u30 van Parijs), ontvangt het Domaine Louis de Vauclerc u op een plek vol geschiedenis en knowhow. Talrijke activiteiten worden u aangeboden: zwembad, sauna, Museum van de wijnstok en… De gîte Adélaïde, synoniem voor moderniteit en verfijning, nodigt u uit in zijn ruime woonkamer met een volledig uitgeruste, open keuken. 4 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (mogelijkheid om te veranderen in 2 eenpersoonsbedden), 3 badkamers, waarvan één de ultieme plaats van ontspanning wordt met zijn bubbelbad en chromotherapie, 3 toiletten, een biljartzaal. Privé terras en tuin met barbecue. Onbeperkte toegang tot het zwembad (behalve in de winter) en de sauna. 2 parkeerplaatsen. Lakens en huishoudlinnen aangeboden.

Situado en Craonnelle, en el Chemin des Dames (a 25 min de Laon, 30 min de Reims, 1h30 de París), el Domaine Louis de Vauclerc le acoge en un lugar lleno de historia y saber hacer. Se le ofrecen numerosas actividades: piscina, sauna, Museo de la vid y el vino… Sinónimo de modernidad y refinamiento, la casa rural Adélaïde le invita a entrar en su amplia sala de estar con una cocina abierta totalmente equipada. 4 habitaciones, cada una con una cama doble (posibilidad de modular en 2 camas individuales), 3 cuartos de baño, uno de los cuales será el último lugar de relajación con su bañera de hidromasaje y cromoterapia, 3 aseos, una sala de billar. Terraza privada y jardín con barbacoa. Acceso ilimitado a la piscina (excepto en invierno) y a la sauna. 2 plazas de aparcamiento. Se ofrecen sábanas y ropa de hogar.

Situato a Craonnelle, sullo Chemin des Dames (25 minuti da Laon, 30 minuti da Rims, 1h30 da Parigi), il Domaine Louis de Vauclerc vi accoglie in un luogo ricco di storia e di know-how. Numerose le attività proposte: piscina, sauna, Museo della vite e del vino… Sinonimo di modernità e raffinatezza, l'alloggio Adélaïde vi invita nel suo ampio soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata. 4 camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale (possibilità di modulare in 2 letti singoli), 3 bagni, uno dei quali sarà il luogo di relax per eccellenza con la sua vasca idromassaggio e cromoterapia, 3 toilette, una sala da biliardo. Terrazza privata e giardino con barbecue. Accesso illimitato alla piscina (tranne in inverno) e alla sauna. 2 posti auto. Lenzuola e biancheria per la casa offerte.