Description
Au programme : farniente, assurément, balade sur les bords de Loire (parcours découverte et sentier de randonnée balisé), ou sur la Loire (balades en bateau traditionnel, visites (troglodytes, vignoble, châteaux de la Loire…). La maison, de caractère, spacieuse et au charme fou, compte 6 chambres, 8 lits, 3 salles de bain, 2 wc.
Très agréable jardin, arboré et fleuri, piscine hors-sol, et vue sur l'Abbaye Saint-Maur. Parfait pour un regroupement famille/amis et séjours coaching.
English
On the program: lounging, of course, walks along the banks of the Loire (discovery trails and signposted hiking paths), or on the Loire (traditional boat trips), visits (troglodytes, vineyards, Loire castles…). The charming, spacious, characterful house has 6 bedrooms, 8 beds, 3 bathrooms, 2 wc.
Very pleasant garden with trees and flowers, above-ground pool and view of Saint-Maur Abbey. Perfect for family/friend get-togethers and coaching stays.
Deutsch
Auf dem Programm stehen: Farniente, sicherlich, Spaziergänge an den Ufern der Loire (Entdeckungspfad und markierter Wanderweg) oder auf der Loire (traditionelle Bootsfahrten), Besichtigungen (Höhlenwohnungen, Weinberge, Loire-Schlösser…). Das charakteristische, geräumige Haus mit viel Charme verfügt über 6 Zimmer, 8 Betten, 3 Badezimmer und 2 Toiletten.
Sehr angenehmer Garten mit Bäumen und Blumen, Aufstellpool und Blick auf die Abtei Saint-Maur. Perfekt für Familien- und Freundesgruppen und Coaching-Aufenthalte.
Dutch
Op het programma: natuurlijk ontspanning, wandelingen langs de oevers van de Loire (ontdekkingsparcours en bewegwijzerd wandelpad), of op de Loire (traditionele boottochten), bezoeken (grotten van de troglodieten, wijngaarden, kastelen van de Loire…). Het huis is karaktervol, ruim en charmant, met 6 slaapkamers, 8 bedden, 3 badkamers en 2 toiletten.
Zeer aangename tuin met bomen en bloemen, bovengronds zwembad en uitzicht op de abdij van Saint-Maur. Ideaal voor familie/vrienden en coaching.
Español
En el programa: relajación, por supuesto, paseos por las orillas del Loira (ruta de descubrimiento y sendero señalizado), o por el Loira (paseos en barco tradicional), visitas (cuevas trogloditas, viñedos, castillos del Loira…). La casa está llena de carácter, espaciosa y encantadora, con 6 habitaciones, 8 camas, 3 cuartos de baño y 2 WC.
Jardín muy agradable con árboles y flores, piscina sobre el suelo y vistas a la abadía de Saint-Maur. Ideal para reuniones familiares o de amigos y escapadas de coaching.
Italiano
In programma: relax, naturalmente, passeggiate lungo le rive della Loira (percorso di scoperta e sentiero escursionistico segnalato), o sulla Loira (gite in barca tradizionale), visite (grotte trogloditiche, vigneti, castelli della Loira…). La casa è piena di carattere, spaziosa e affascinante, con 6 camere da letto, 8 posti letto, 3 bagni e 2 WC.
Giardino molto piacevole con alberi e fiori, piscina fuori terra e vista sull'Abbazia di Saint-Maur. Perfetta per riunioni di famiglia/amici e soggiorni di formazione.