Description
Des vacances comme à la ferme, dans une maison familiale bourguignonne, entourée d’un plan d’eau privé, rivière et voie verte.
Maison de 150 m² environ, composée de 4 chambres, avec double couchage. Présence d’un lit bébé.
Salle de bain avec baignoire et douche.
Cuisine dinatoire (pour 6 voire 8 personnes) entièrement équipée.
Située à 10 km de la gare de Digoin, à 45 min de la gare TGV de Creusot Montchanin. Idéalement située au centre d’un triangle : Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.
English
Holidays like on a farm, in a Burgundy family house, surrounded by a private lake, river and greenway.
House of 150 m², composed of 4 bedrooms, with double bed. Presence of a baby bed.
Bathroom with bath and shower.
Fully equipped kitchen (for 6 or 8 people).
Located 10 km from Digoin station, 45 minutes from Creusot Montchanin TGV station. Ideally located in the centre of a triangle: Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.
Deutsch
Ferien wie auf dem Bauernhof, in einem burgundischen Familienhaus, umgeben von einem privaten Gewässer, einem Fluss und einem grünen Weg.
Haus von ca. 150 m², bestehend aus 4 Zimmern mit Doppelbetten. Vorhandensein eines Babybetts.
Badezimmer mit Badewanne und Dusche.
Vollständig ausgestattete Essküche (für 6 oder sogar 8 Personen).
Das Haus liegt 10 km vom Bahnhof Digoin und 45 Minuten vom TGV-Bahnhof Creusot Montchanin entfernt. Ideale Lage im Zentrum eines Dreiecks: Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.
Dutch
Vakantie zoals op een boerderij, in een Bourgondisch familiehuis, omgeven door een eigen meer, rivier en groene weg.
Huis van 150 m², bestaande uit 4 slaapkamers, met tweepersoonsbed. Aanwezigheid van een babybedje.
Badkamer met bad en douche.
Volledig ingerichte keuken (voor 6 of 8 personen).
Gelegen op 10 km van het station Digoin, 45 minuten van het TGV-station Creusot Montchanin. Ideaal gelegen in het centrum van een driehoek: Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.
Español
Vacaciones como en una granja, en una casa familiar de Borgoña, rodeada de un lago privado, un río y una vía verde.
Casa de 150 m², compuesta por 4 habitaciones, con cama de matrimonio. Presencia de una cama de bebé.
Cuarto de baño con bañera y ducha.
Cocina totalmente equipada (para 6 u 8 personas).
Situado a 10 km de la estación de tren de Digoin, a 45 minutos de la estación de TGV de Creusot Montchanin. Idealmente situado en el centro de un triángulo: Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.
Italiano
Vacanze come in una fattoria, in una casa di famiglia della Borgogna, circondata da un lago privato, un fiume e un percorso verde.
Casa di 150 m², composta da 4 camere da letto, con letto matrimoniale. Presenza di un lettino per bambini.
Bagno con vasca e doccia.
Cucina completamente attrezzata (per 6 o 8 persone).
Situato a 10 km dalla stazione ferroviaria di Digoin e a 45 minuti dalla stazione TGV di Creusot Montchanin. Situato in posizione ideale al centro di un triangolo: Mâcon, Chalon-sur-Saône, Moulins.