GIBAJA BLANDINE – Balaruc-les-Bains

Idéalement placé, la Résidence le Sévigné 6 est à 2minutes à pied des Nouveaux Thermes. Proche de tous commerces, à deux pas de l'étang de Thau et des plages de Balaruc. Vous disposez de places de parking à proximité de la résidence ainsi que de toutes les commodités (bus assurant la liaison Sète/Balaruc ainsi que bord de mer toutes les heures), commerçants, restaurant, magasins etc… Il se situe en rez-de-chaussée surélevé, sa surface est de 18 m2 + 4 m2 de loggia donnant une petite vue sur le parc. Equipé, avec wifi, fonctionnel et confortable. Ascenseur dans l’immeuble. Accessible aux personnes à mobilités réduite. Il se compose d'une pièce à vivre, un coin cuisine complet avec four/micro-onde et une salle de bain WC. Équipements : TV, lit 140cm, wifi, 2 fauteuils, Réfrigérateur/congélateur, ventilateur, un placard de rangements, une table intérieur avec chaises. Cafetière type Senseo, grille-pain, bouilloire, four micro-onde, ustensiles de cuisine…

Ideally located, the Residence le Sévigné 6 is 2 minutes walk from the New Spa. Close to all shops, two steps from the pond of Thau and the beaches of Balaruc. You have parking spaces near the residence as well as all the conveniences (bus ensuring the connection Sète/Balaruc as well as seaside every hour), traders, restaurant, stores etc.. It is located on the raised first floor, its surface is 18 m2 + 4 m2 of loggia giving a small view on the park. Equipped, with wifi, functional and comfortable. Elevator in the building. Accessible to people with reduced mobility It consists of a living room, a kitchenette complete with oven/microwave and a bathroom WC Equipment : TV, bed 140cm, wifi, 2 armchairs, fridge/freezer, fan, a storage cupboard, an interior table with chairs. Senseo coffee maker, toaster, kettle, microwave oven, kitchen utensils..

Die Résidence le Sévigné 6 ist ideal gelegen und nur 2 Gehminuten von den Nouveaux Thermes entfernt. In der Nähe aller Geschäfte, nur wenige Schritte vom Étang de Thau und den Stränden von Balaruc entfernt. Sie verfügen über Parkplätze in der Nähe der Residenz sowie über alle Annehmlichkeiten (Busverbindung zwischen Sète und Balaruc sowie stündlich am Meer), Händler, Restaurants, Geschäfte usw.. Es befindet sich im Hochparterre und hat eine Fläche von 18 m2 + 4 m2 Loggia, die einen kleinen Blick auf den Park bietet. Ausgestattet, mit Wifi, funktional und komfortabel. Aufzug im Gebäude. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität Sie besteht aus einem Wohnraum, einer kompletten Küchenzeile mit Backofen/Mikrowelle und einem Badezimmer mit WC Ausstattung: TV, Bett 140cm, WLAN, 2 Sessel, Kühl-/Gefrierschrank, Ventilator, ein Schrank mit Aufbewahrungsmöglichkeiten, ein Innentisch mit Stühlen. Kaffeemaschine Typ Senseo, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, Küchenutensilien..

Résidence le Sévigné 6 is ideaal gelegen, op 2 minuten lopen van de Nouveaux Thermes. Dicht bij alle winkels, op een steenworp afstand van het Etang de Thau en de stranden van Balaruc. U heeft parkeerplaatsen in de buurt van de residentie, evenals alle voorzieningen (bus die elk uur de verbinding Sète/Balaruc en de zee verzorgt), handelaren, restaurants, winkels enz Het is gelegen op de begane grond, de oppervlakte is 18 m2 + 4 m2 loggia die een klein uitzicht op het park geeft. Uitgerust, met wifi, functioneel en comfortabel. Lift in het gebouw. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit Het bestaat uit een woonkamer, een kitchenette met oven/magnetron en een badkamer met WC Uitrusting : TV, bed van 140 cm, wifi, 2 fauteuils, koelkast/vriezer, ventilator, een opbergkast, een binnentafel met stoelen. Senseo koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, magnetron, keukengerei..

Con una ubicación ideal, la Résidence le Sévigné 6 está a 2 minutos a pie de las Nouveaux Thermes. Cerca de todos los comercios, a un paso del Etang de Thau y de las playas de Balaruc. Dispone de plazas de aparcamiento cerca de la residencia, así como de todas las comodidades (autobús que proporciona la conexión Sète/Balaruc así como la playa cada hora), comerciantes, restaurantes, tiendas, etc Se encuentra en la planta baja, su superficie es de 18 m2 + 4 m2 de logia dando una pequeña vista sobre el parque. Equipado, con wifi, funcional y cómodo. Ascensor en el edificio. Accesible para personas con movilidad reducida Consta de una sala de estar, una cocina americana con horno/microondas y un cuarto de baño Equipamiento : TV, cama de 140 cm, wifi, 2 sillones, nevera/congelador, ventilador, un armario, una mesa interior con sillas. Cafetera Senseo, tostadora, hervidor de agua, microondas, utensilios de cocina..

Situato in una posizione ideale, il Résidence le Sévigné 6 si trova a 2 minuti a piedi dalle Nouveaux Thermes. Vicino a tutti i negozi, a due passi dall'Etang de Thau e dalle spiagge di Balaruc. Il residence dispone di posti auto e di tutti i servizi (autobus che collegano Sète/Balaruc e il mare ogni ora), commercianti, ristoranti, negozi ecc.. Si trova al piano terra, la sua superficie è di 18 m2 + 4 m2 di loggia che offre una piccola vista sul parco. Attrezzato, con wifi, funzionale e confortevole. Ascensore nell'edificio. Accessibile alle persone con mobilità ridotta È composto da un soggiorno, un angolo cottura completo di forno/microonde e un bagno WC Attrezzature : TV, letto da 140 cm, wifi, 2 poltrone, frigorifero/congelatore, ventilatore, un armadietto, un tavolo interno con sedie. Macchina da caffè Senseo, tostapane, bollitore, forno a microonde, utensili da cucina?