Meublés – Balaruc-les-Bains
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Appartement climatisé classé 2 étoiles – Tout confort avec terrasse et piscine
Venez profiter d’un séjour tout confort dans ce charmant T2 de 28 m², classé 2 étoiles, idéal pour 2 à 4 personnes.
Situé dans une résidence sécurisée avec piscine, terrain de boules et local à vélos (accès par digicode), cet appartement dispose de toutes les commodités pour un séjour agréable.
L’appartement climatisé comprend :
• Une chambre séparée avec rangement.
• Une salle de bain moderne avec douche à l’italienne et machine à laver.
• Des toilettes séparées.
• Une cuisine entièrement équipée : four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, machine à café filtre et Nespresso, bouilloire, grille-pain.
• Un salon avec coin repas et canapé convertible.
• Wifi gratuit.
Côté extérieur :
Profitez d’une terrasse de 8 m² avec coin repas et deux transats pour des moments de détente au soleil.
Atouts supplémentaires :
• Place de parking privée dans la résidence.
• Piscine, terrain de boules et local à vélos à disposition.
• Arrêt de bus pour les curistes à proximité de la résidence.
English
2-star air-conditioned apartment ? All comforts with terrace and swimming pool
Come and enjoy a comfortable stay in this charming 2-star-rated 28 m² apartment, ideal for 2 to 4 people.
Located in a secure residence with swimming pool, bowling green and bike room (access by digicode), this apartment has all the amenities for a pleasant stay.
The air-conditioned apartment includes :
? Separate bedroom with storage space.
? Modern bathroom with walk-in shower and washing machine.
? Separate toilet.
? Fully equipped kitchen: oven, microwave, dishwasher, fridge-freezer, filter and Nespresso coffee machine, kettle, toaster.
? Living room with dining area and sofa bed.
? Free wifi.
Outside :
Enjoy an 8 m² terrace with dining area and two deckchairs for relaxing moments in the sun.
Additional benefits:
? Private parking space in the residence.
? Swimming pool, bowling green and bike storage.
? Bus stop for curists close to the residence.
Deutsch
Klimatisiertes Appartement klassifiziert mit 2 Sternen ? Voller Komfort mit Terrasse und Pool
Genießen Sie einen Aufenthalt mit allem Komfort in diesem charmanten T2 von 28 m², das mit 2 Sternen klassifiziert wurde und ideal für 2 bis 4 Personen ist.
Diese Wohnung befindet sich in einer gesicherten Residenz mit Pool, Bouleplatz und Fahrradraum (Zugang über Digicode) und verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt.
Die klimatisierte Wohnung umfasst :
? Ein separates Schlafzimmer mit Stauraum.
? Ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche und Waschmaschine.
? Eine separate Toilette.
? Eine voll ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine und Nespresso, Wasserkocher, Toaster.
? Ein Wohnzimmer mit Essecke und Schlafsofa.
? Kostenloses Wifi.
Seite nach außen :
Genießen Sie eine 8 m² große Terrasse mit Essbereich und zwei Liegestühlen für entspannende Momente in der Sonne.
Zusätzliche Pluspunkte:
? Privater Parkplatz in der Residenz.
? Swimmingpool, Bouleplatz und Fahrradraum zur Verfügung.
? Bushaltestelle für Kurgäste in der Nähe des Wohnheims.
Dutch
2-sterren appartement met airconditioning ? Alle comfort met terras en zwembad
Geniet van een comfortabel verblijf in dit charmante appartement met 2 slaapkamers (28 m²), met 2 sterren en ideaal voor 2 tot 4 personen.
Dit appartement ligt in een beveiligde residentie met zwembad, petanquebaan en fietsenstalling (toegang via digicode) en beschikt over alle voorzieningen die je nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Het appartement is voorzien van airconditioning:
? Een aparte slaapkamer met bergruimte.
? Een moderne badkamer met inloopdouche en wasmachine.
? Apart toilet.
? Volledig ingerichte keuken: oven, magnetron, vaatwasser, koel-vriescombinatie, filter en Nespresso koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster.
? Een woonkamer met eethoek en slaapbank.
? Gratis WiFi.
Buiten:
Geniet van een terras van 8 m² met eethoek en twee ligstoelen voor ontspannen momenten in de zon.
Extra functies :
? Privé parkeerplaats in de residentie.
? Zwembad, jeu de boulesbaan en fietsenstalling aanwezig.
? Bushalte voor kuurgasten vlakbij de residentie.
Español
Piso de 2 estrellas con aire acondicionado ? Todas las comodidades con terraza y piscina
Disfrute de una estancia confortable en este encantador apartamento de 2 dormitorios (28 m²), clasificado 2 estrellas e ideal para 2 a 4 personas.
Situado en una residencia segura con piscina, campo de petanca y guardabicicletas (acceso mediante digicode), este piso dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia agradable.
El piso climatizado incluye :
? Un dormitorio independiente con espacio de almacenamiento.
? Un cuarto de baño moderno con ducha y lavadora.
? Aseo separado.
? Cocina totalmente equipada: horno, microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador, cafetera de filtro y Nespresso, hervidor de agua, tostadora.
? Un salón con comedor y sofá cama.
? WiFi gratuito.
Exterior:
Disfrute de una terraza de 8 m² con zona de comedor y dos tumbonas para momentos de relax al sol.
Características adicionales :
? Plaza de aparcamiento privada en la residencia.
? Piscina, campo de petanca y almacenamiento de bicicletas disponibles.
? Parada de autobús para los visitantes del balneario cerca de la residencia.
Italiano
Appartamento 2 stelle climatizzato ? Tutti i comfort con terrazza e piscina
Godetevi un soggiorno confortevole in questo affascinante appartamento con 2 camere da letto (28 m²), classificato 2 stelle e ideale per 2-4 persone.
Situato in un residence sicuro con piscina, campo da bocce e deposito biciclette (accesso tramite digicode), questo appartamento dispone di tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole.
L'appartamento, dotato di aria condizionata, comprende:
? Una camera da letto separata con ripostiglio.
? Un bagno moderno con cabina doccia e lavatrice.
? Toilette separata.
? Cucina completamente attrezzata: forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, filtro e macchina da caffè Nespresso, bollitore, tostapane.
? Soggiorno con zona pranzo e divano letto.
? WiFi gratuito.
Esterno:
Terrazza di 8 m² con zona pranzo e due sedie a sdraio per rilassarsi al sole.
Caratteristiche aggiuntive :
? Parcheggio privato nel residence.
? Piscina, campo da bocce e deposito biciclette a disposizione.
? Fermata dell'autobus per i visitatori delle terme vicino al residence.
Langues: an - Español
Classement: 2 étoiles
Moyens de paiement: Virements
Equipements: Piscine partagée
3 impasse des fauvettes, 34540 Balaruc-les-Bains
Crédits: PAGES BELTRAN NICOLAS
