Le Brin de Paille – Pey
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison des Eyres est une ancienne ferme typique du pays du bas Adour, au sud-ouest des Landes. Au calme, mais proche des plages landaises, du Pays Basque et de l'Espagne, elle est idéalement située. C'est une véritable invitation à se ressourcer au milieu de la nature, tout en bénéficiant d'un accès rapide à bien des activités.
L'Écogite dispose d'une entrée et d'un accès privatif depuis sa terrasse en bois, équipée d'un salon de jardin, de transats et d'une plancha. En RDC accessible PMR, vous trouverez une pièce de vie avec salon, salle à manger (poêle à granulés) et cuisine équipée, une chambre (1 lit160x200), une salle d'eau avec WC. À l'étage, deux chambres (1 lit en 160×200 / 2 lits en 90×200) et un cabinet de toillette. Draps, linge de toilette et de maison, eau, chauffage et ménage fin de séjour inclus. Prêt de vélos. Equipement bébé à la demande. Gîte non fumeur. Forfait cure
English
La Maison des Eyres is an old typical farm in the low country of Adour, south-west of the Landes. Quiet, but close to the beaches of the Landes, the Basque Country and Spain, it is ideally located. It is a real invitation to relax in the middle of nature, while enjoying quick access to many activities.
The Écogite has an entrance and private access from its wooden terrace, equipped with a garden furniture, deckchairs and a plancha. In DRC accessible PMR, you will find a living room with living room, dining room (pellet stove) and kitchen, a bedroom (1 lit160x200), a bathroom with toilet. Upstairs, two bedrooms (1 bed 160×200/ 2 beds 90×200) and a toillette cabinet. Sheets, towels and house, water, heating and cleaning end of stay included. Loan of bicycles. baby equipment on request. Non smoking cottage. Treatment package
Deutsch
La Maison des Eyres ist ein alter Bauernhof, der typisch für das Land des unteren Adour im Südwesten der Landes ist. Es ist ruhig gelegen und befindet sich dennoch in der Nähe der Strände der Landes, des Baskenlandes und Spaniens. Es ist eine echte Einladung, sich inmitten der Natur zu erholen, während Sie gleichzeitig schnellen Zugang zu vielen Aktivitäten haben.
Das Ecogite verfügt über einen Eingang und einen privaten Zugang von der Holzterrasse aus, die mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einer Plancha ausgestattet ist. Im Erdgeschoss, das für Rollstuhlfahrer zugänglich ist, finden Sie einen Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer (Pelletofen) und Einbauküche, ein Schlafzimmer (1 Bett 160×200), ein Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer (1 Bett 160×200 / 2 Betten 90×200) und ein Toilettenzimmer. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche, Wasser, Heizung und En
Dutch
La Maison des Eyres is een oude boerderij die typisch is voor de streek Beneden Adour, in het zuidwesten van de Landes. Het is ideaal gelegen in een rustige omgeving, maar toch dicht bij de stranden van de Landes, het Baskenland en Spanje. Het is een echte uitnodiging om nieuwe energie op te doen midden in de natuur, terwijl je snel toegang hebt tot een groot aantal activiteiten.
De Ecogite heeft een eigen ingang en privétoegang vanaf het houten terras, uitgerust met tuinmeubilair, ligstoelen en een plancha. Op de begane grond, met toegang voor gehandicapten, vind je een woonkamer met eethoek (pelletkachel) en ingerichte keuken, een slaapkamer (1 bed van 160×200) en een doucheruimte met toilet. Boven zijn twee slaapkamers (1 bed van 160×200 / 2 bedden van 90×200) en een badkamer. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen, water, verwarming en eindschoonmaak inbegrepen. Fietsen beschikbaar in
Español
La Maison des Eyres es una antigua granja típica del país de Bas Adour, al suroeste de las Landas. Tranquila, pero cerca de las playas de las Landas, del País Vasco y de España, está idealmente situada. Es una verdadera invitación a relajarse en medio de la naturaleza, disfrutando de un acceso rápido a muchas actividades.
El Ecogite dispone de entrada y acceso privado desde su terraza de madera, equipada con muebles de jardín, tumbonas y plancha. En la planta baja accesible PMR, se encuentra una sala de estar con sala de estar, comedor (estufa de pellets) y cocina equipada, un dormitorio (1 lit160x200), un baño con WC. Arriba, dos dormitorios (1 cama de 160×200/ 2 camas de 90×200) y un gabinete de aseo. Ropa de cama, toallas y ropa de cama, agua, calefacción y limpieza final incluido. Bicicletas de uso gratuito. Equipamiento para bebés bajo petición. Alojamiento para no fumadores.
Italiano
La Maison des Eyres è un'antica casa colonica tipica della regione del Basso Adour, nel sud-ovest delle Landes. Si trova in una posizione ideale, in un ambiente tranquillo, ma vicino alle spiagge delle Landes, dei Paesi Baschi e della Spagna. È un vero e proprio invito a fare il pieno di energia in mezzo alla natura, con un accesso rapido a una serie di attività.
L'Ecogite ha un ingresso indipendente e un accesso privato dalla sua terrazza in legno, attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e una plancha. Al piano terra, con accesso per disabili, si trovano un soggiorno con zona pranzo (stufa a pellet) e cucina attrezzata, una camera da letto (1 letto 160×200) e un bagno con doccia e WC. Al piano superiore, due camere da letto (1 letto 160×200 / 2 letti 90×200) e un bagno. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa, acqua, riscaldamento e pulizia di fine soggiorno inclusi. Biciclette in prestito. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Alloggio per non fumatori. Pacchetto Spa
