Description
Vous serez à proximité de la nature (la Lladure (rivière), la forêt, de nombreux chemins de randonnées), à 15 minutes à pied du village où il y a tous les commerces dont vous pourriez avoir besoin.
En voiture, vous serez à 10 minutes de la station …
English
You'll be close to nature (the Lladure (river), forest, numerous hiking trails), and a 15-minute walk from the village where you'll find all the shops you need.
By car, you'll be 10 minutes from the resort …
Deutsch
Sie befinden sich in der Nähe der Natur (der Lladure (Fluss), der Wald, viele Wanderwege), 15 Minuten zu Fuß vom Dorf entfernt, wo es alle Geschäfte gibt, die Sie brauchen könnten.
Mit dem Auto sind Sie 10 Minuten von der Station …
Dutch
Je bent dicht bij de natuur (de Lladure (rivier), het bos, talloze wandelpaden), op 15 minuten lopen van het dorp waar je alle winkels vindt die je nodig hebt.
Met de auto ben je 10 minuten van het resort …
Español
Estará cerca de la naturaleza (el Lladure (río), bosque, numerosas rutas de senderismo), a 15 minutos a pie del pueblo donde encontrará todas las tiendas que necesite.
En coche, estará a 10 minutos de la estación …
Italiano
Sarete vicini alla natura (il fiume Lladure, la foresta, numerosi sentieri escursionistici), a 15 minuti a piedi dal villaggio dove troverete tutti i negozi di cui avete bisogno.
In auto, sarete a 10 minuti dalla località …