Fleurs de Mer – Grayan-et-l'Hôpital

Idéalement situé dans le nord du Médoc, à seulement 4 kilomètres des premières plages océanes, notre gîte vous accueille pour votre séjour dans un cadre agréable. Vous êtes à Grayan et l'Hôpital, village situé sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, au cœur du nouveau parc naturel régional Médoc. Profitez des vacances pour délaisser votre véhicule et partez à la découverte du littoral à vélo en empruntant les pistes cyclables ; vous pourrez rejoindre la célèbre Vélodyssée depuis la piste cyclable située à environ 300 mètres du gîte. Pour plus de confort, les draps, le linge de table, le linge de toilette et le chauffage (pompe à chaleur) sont inclus. Les animaux de compagnie sont les bienvenus avec un supplément.

Ideally located in the north of the Médoc, just 4 kilometers from the first ocean beaches, our gîte welcomes you for your stay in pleasant surroundings. You're in Grayan et l'Hôpital, a village on the Camino de Santiago de Compostela, in the heart of the new Médoc Regional Nature Park. Take advantage of your vacation to leave your car behind and explore the coastline by bike; you can join the famous Vélodyssée from the cycle path just 300 m from the gîte. For added comfort, bed linen, table linen, towels and heating (heat pump) are included. Pets are welcome at an additional cost.

Unser Ferienhaus liegt ideal im Norden des Médoc, nur 4 km von den ersten Ozeanstränden entfernt. Sie befinden sich in Grayan et l'Hôpital, einem Dorf auf dem Jakobsweg, im Herzen des neuen regionalen Naturparks Médoc. Nutzen Sie die Ferien, um Ihr Auto stehen zu lassen und die Küste mit dem Fahrrad auf den Radwegen zu erkunden; Sie können die berühmte Vélodyssée vom Radweg aus erreichen, der sich etwa 300 m vom Ferienhaus entfernt befindet. Für zusätzlichen Komfort sind Bettwäsche, Tischwäsche, Handtücher und die Heizung (Wärmepumpe) im Preis inbegriffen. Haustiere sind gegen einen Aufpreis willkommen.

Ideaal gelegen in het noorden van de Médoc, op slechts 4 kilometer van de eerste oceaanstranden, verwelkomt onze gîte je voor je verblijf in een aangename omgeving. Je bevindt je in Grayan et l'Hôpital, een dorp op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, in het hart van het nieuwe Regionale Natuurpark van de Médoc. Profiteer van je vakantie om de auto te laten staan en de kustlijn per fiets te verkennen via de fietspaden; je kunt de beroemde Vélodyssée volgen vanaf het fietspad op ongeveer 300 meter van de gîte. Voor extra comfort zijn beddengoed, tafellinnen, handdoeken en verwarming (warmtepomp) inbegrepen. Huisdieren zijn welkom tegen betaling.

Idealmente situado en el norte del Médoc, a sólo 4 kilómetros de las primeras playas oceánicas, nuestro gîte le acoge para su estancia en un entorno agradable. Se encuentra en Grayan et l'Hôpital, pueblo del Camino de Santiago, en el corazón del nuevo Parque Natural Regional del Médoc. Aproveche sus vacaciones para dejar el coche y explorar el litoral en bicicleta por los carriles bici; puede unirse a la famosa Vélodyssée desde el carril bici situado a unos 300 metros de la casa rural. Para mayor comodidad, se incluyen ropa de cama, mantelería, toallas y calefacción (bomba de calor). Se admiten animales de compañía por un suplemento.

Situato in posizione ideale nel nord del Médoc, a soli 4 chilometri dalle prime spiagge oceaniche, il nostro gîte vi accoglie per il vostro soggiorno in un ambiente piacevole. Siete a Grayan et l'Hôpital, un villaggio sul Cammino di Santiago de Compostela, nel cuore del nuovo Parco Naturale Regionale del Médoc. Approfittate della vostra vacanza per abbandonare l'auto ed esplorare il litorale in bicicletta lungo le piste ciclabili; potete unirvi alla famosa Vélodyssée dalla pista ciclabile situata a circa 300 metri dall'alloggio. Per un maggiore comfort, lenzuola, biancheria da tavola, asciugamani e riscaldamento (pompa di calore) sono inclusi. Gli animali domestici sono i benvenuti a un costo aggiuntivo.