Mermoz – Blanquefort

Cette maison en moellons est idéalement située aux portes du Médoc, dans un hameau. Elle dispose d'un jardin clos et d'une terrasse avec salon de jardin. En rez-de-chaussée, vous trouverez un salon/salle à manger avec un canapé clic clac, une cuisine intégrée avec four grill non encastré, plaques vitrocéramiques, four micro-ondes, une chambre équipée d'un lit 140x190cm, une salle d'eau et un wc indépendant. A l'étage une grande mezzanine ouverte sur le séjour offre un couchage pour 2 personnes, avec un lit 140x190cm, et dispose d'un canapé. Pour votre confort, les draps et le linge de toilette sont inclus. Ménage fin de séjour en option payante. Chauffage électrique (sur relevé de compteur non inclus).

This stone house is ideally located at the gateway to the Médoc, in a hamlet. It has an enclosed garden and a terrace with garden furniture. On the first floor, you'll find a living/dining room with a sofa bed, a fitted kitchen with a non-recessed grill oven, ceramic hob, microwave oven, a bedroom with a 140x190cm bed, a shower room and a separate toilet. Upstairs, a large mezzanine open onto the living room offers sleeping for 2, with a 140x190cm bed and a sofa. For your comfort, bed linen and towels are included. End-of-stay cleaning optional at extra cost. Electric heating (meter reading not included).

Dieses Haus aus Bruchsteinmauerwerk ist ideal am Rande des Médoc in einem Weiler gelegen. Es verfügt über einen eingezäunten Garten und eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Im Erdgeschoss finden Sie ein Wohn-/Esszimmer mit einem Clic Clac-Sofa, eine Einbauküche mit nicht eingebautem Grillofen, Cerankochfeld, Mikrowelle, ein Schlafzimmer mit einem Bett 140x190cm, ein Badezimmer und eine separate Toilette. Im Obergeschoss bietet ein großes, zum Wohnzimmer hin offenes Zwischengeschoss mit einem Bett 140x190cm einen Schlafplatz für 2 Personen und verfügt über ein Sofa. Für Ihren Komfort sind die Bettwäsche und die Handtücher im Preis inbegriffen. Die Endreinigung ist optional und kostenpflichtig. Elektroheizung (nach Zählerstand, nicht im Preis inbegriffen).

Dit stenen huis is ideaal gelegen aan de poort van de Médoc, in een gehucht. Het heeft een omheinde tuin en een terras met tuinmeubilair. Op de begane grond vindt u een zit/eetkamer met een slaapbank, een ingerichte keuken met grill, keramische kookplaat en magnetron, een slaapkamer met een bed van 140×190 cm, een doucheruimte en een apart toilet. Boven is er een grote mezzanine die uitkomt op de woonkamer en slaapgelegenheid biedt voor 2 personen, met een bed van 140×190 cm en een bank. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. Eindschoonmaak optioneel tegen extra kosten. Elektrische verwarming (meterstand niet inbegrepen).

Esta casa de piedra está idealmente situada a las puertas del Médoc, en una aldea. Tiene un jardín cerrado y una terraza con muebles de jardín. En la planta baja, encontrará un salón/comedor con sofá cama, una cocina equipada con grill no empotrado, vitrocerámica y microondas, un dormitorio con cama de 140×190 cm, un cuarto de ducha y un aseo separado. En la planta superior, un gran altillo se abre a la sala de estar y ofrece alojamiento para 2 personas, con una cama de 140x190cm y un sofá. Para su comodidad, la ropa de cama y las toallas están incluidas. Limpieza de final de estancia opcional con coste adicional. Calefacción eléctrica (lectura del contador no incluida).

Questa casa in pietra è situata in posizione ideale alle porte del Médoc, in un borgo. Dispone di un giardino recintato e di una terrazza con mobili da giardino. Al piano terra si trovano un soggiorno/sala da pranzo con divano letto, una cucina attrezzata con griglia non incassata, piano cottura in vetroceramica e forno a microonde, una camera con letto di 140×190 cm, un bagno con doccia e una toilette separata. Al piano superiore, un ampio soppalco si apre sul soggiorno e offre posti letto per 2 persone, con un letto di 140×190 cm e un divano. Per vostra comodità, la biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi. Pulizia di fine soggiorno facoltativa a pagamento. Riscaldamento elettrico (lettura del contatore non inclusa).