Fleurs De Glais – Bouquet 2 – Maillane

Situé en campagne à 1 km du village de Maillane 3 charmants gîtes mitoyens sur une propriété clôturée. Ce gîte se situe entre le gîte 13G260611 (Bouquet 1) et le gîte 13G130411 (Bouquet 3). Localisation idéale à proximité des Baux de Provence et de St Remy. Équipements communs : Piscine des propriétaires (10 x 5, profondeur de 1 m à 1,8m max- clôturée) mise à disposition à titre gracieux du 15/05 au 30/09, du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Parking privatif sur la propriété fermée. Jardin commun de 400 m² avec balançoire. En rez de chaussée : séjour avec canapé, coin cuisine (2 feux électriques et 2 feux gaz, hotte aspirante, lave-vaisselle, combiné four / micro-ondes, lave-linge, petit réfrigérateur, congélateur indépendant), TV écran plat, lecteur DVD, espace repas. Salle d'eau avec vasque, cabine de douche 80x80cm et sèche-serviette/chauffage. A l'étage grande chambre avec un lit 2 personnes (160×200) et un lit 1 personne (90×190). Espace gazonné de 35 m² et terrasse privée de 20 m² avec salon de jardin, barbecue. Équipement bébé sur demande : lit, chaise haute, rehausseur et baignoire. Chauffage et draps inclus dans la location. Climatisation à l'étage pouvant climatiser tout le gîte. Wifi gratuite. Ménage sur demande en supplément. Location linge de toilette en option.

Located in the countryside 1 km from the village of Maillane 3 charming semi-detached gites on a fenced property. This gite is located between gite 13G260611 (Bouquet 1) and gite 13G130411 (Bouquet 3). Ideal location near Baux de Provence and St Remy. Common facilities: Owners' swimming pool (10 x 5 – fenced) available free of charge from 15/05 to 30/09, Monday to Friday, 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 4 p.m. Parking on the closed property. Common garden of 400 m² with play area for children. Ground floor: living room with sofa, kitchen area (washing machine, dishwasher), flat screen TV, DVD player, dining area. Shower room/WC. Upstairs, large bedroom with a double bed (160×200) and a single bed (90×190). Cot on request. Heating and sheets included in the rental. Air conditioning upstairs can air condition the entire cottage. Free WiFi. Grassed area of 35 m² and private terrace of 20 m² with garden furniture, barbecue. Cleaning on request at an additional cost. Tourist tax not included (per night, per person over 18).

Auf dem Land gelegen, 1 km vom Dorf Maillane entfernt, 3 charmante Doppelhaushälften auf einem eingezäunten Grundstück. Dieses Ferienhaus befindet sich zwischen Ferienhaus 13G260611 (Bouquet 1) und Ferienhaus 13G130411 (Bouquet 3). Ideale Lage in der Nähe von Baux de Provence und St. Remy. Gemeinsame Einrichtungen: Swimmingpool des Eigentümers (10 x 5 – eingezäunt) kostenlos verfügbar vom 15.05. Parken auf dem abgeschlossenen Grundstück. Gemeinsamer Garten von 400 m² mit Spielplatz für Kinder. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa, Küchenbereich (Waschmaschine, Geschirrspüler), Flachbildfernseher, DVD-Player, Essbereich. Duschraum/WC. Im Obergeschoss großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200) und einem Einzelbett (90×190). Kinderbett auf Anfrage. Heizung und Bettwäsche im Mietpreis inbegriffen. Die Klimaanlage im Obergeschoss kann das gesamte Haus klimatisieren. Gratis Wifi. Rasenfläche von 35 m² und private Terrasse von 20 m² mit Gartenmöbeln, Grill. Reinigung auf Anfrage gegen Aufpreis. Kurtaxe nicht inbegriffen (pro Nacht, pro Person über 18).

Op het platteland op 1 km van het dorp Maillane 3 charmante geschakelde gites op een omheind terrein. Deze gite is gelegen tussen gite 13G260611 (Bouquet 1) en gite 13G130411 (Bouquet 3). Ideale ligging nabij Baux de Provence en St Remy. Gemeenschappelijke voorzieningen: Eigenaarszwembad (10 x 5 – omheind) gratis beschikbaar van 15/05 tot 30/09, maandag tot vrijdag, 10u tot 12u en 14u tot 16u. Parkeren op het afgesloten terrein. Gemeenschappelijke tuin van 400 m² met speeltoestellen voor kinderen. Begane grond: woonkamer met bank, keukenhoek (wasmachine, vaatwasser), flatscreen-tv, dvd-speler, eethoek. Doucheruimte/WC. Boven, grote slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×200) en een eenpersoonsbed (90×190). Kinderbed op aanvraag. Verwarming en lakens inbegrepen in de huur. Airconditioning boven kan het hele huisje airconditioning. Gratis wifi. Grasoppervlak van 35 m² en privéterras van 20 m² met tuinmeubelen, barbecue. Schoonmaak op aanvraag en tegen meerprijs. Toeristenbelasting niet inbegrepen (per nacht, per persoon ouder dan 18 jaar).

Situado en el campo a 1 km del pueblo de Maillane 3 encantadoras casas rurales adosadas en una propiedad vallada. Esta casa rural se encuentra entre la casa rural 13G260611 (Bouquet 1) y la casa rural 13G130411 (Bouquet 3). Ubicación ideal cerca de Baux de Provence y St Remy. Instalaciones comunes: Piscina de propietarios (10 x 5 – vallada) disponible gratuitamente del 15/05 al 30/09, de lunes a viernes, de 10 a 12 h y de 14 a 16 h. Aparcamiento en la propiedad cerrada. Jardín común de 400 m² con zona de juegos para niños. Planta baja: sala de estar con sofá, área de cocina (lavadora, lavavajillas), TV de pantalla plana, reproductor de DVD, área de comedor. Cuarto de baño/WC. Arriba, amplio dormitorio con cama de matrimonio (160×200) y cama individual (90×190). Cuna bajo petición. Calefacción y sábanas incluidas en el alquiler. Aire acondicionado arriba puede aire acondicionado toda la casa. Wi-Fi gratis. Zona de césped de 35 m² y terraza privada de 20 m² con mobiliario de jardín, barbacoa. Limpieza bajo petición con un coste adicional. Tasa turística no incluida (por noche, por persona mayor de 18 años).

Situato in campagna a 1 km dal paese di Maillane 3 graziose case bifamiliari su proprietà recintata. Questa casa si trova tra la casa 13G260611 (Bouquet 1) e la casa 13G130411 (Bouquet 3). Posizione ideale vicino a Baux de Provence e St Remy. Servizi comuni: Piscina proprietari (10 x 5 – recintata) disponibile gratuitamente dal 15/05 al 30/09, dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 16:00. Parcheggio all'interno della proprietà chiusa. Giardino comune di 400 mq con area giochi per bambini. Piano terra: soggiorno con divano, angolo cottura (lavatrice, lavastoviglie), TV a schermo piatto, lettore DVD, zona pranzo. Bagno con doccia/WC. Al piano superiore, ampia camera con un letto matrimoniale (160×200) e un letto singolo (90×190). Lettino su richiesta. Riscaldamento e lenzuola inclusi nel noleggio. L'aria condizionata al piano di sopra può aria condizionata l'intero cottage. Wifi gratis. Area erbosa di 35 m² e terrazza privata di 20 m² con mobili da giardino, barbecue. Pulizia su richiesta con supplemento. Tassa di soggiorno esclusa (a notte, per persona maggiore di 18 anni).