Talma – 45m2 – 3 personnes – Arles

Visiteurs séniors : profitez d'une réduction de 40€ par séjour. Entre les Alpilles et la Camargue à 5 minutes d'Arles ville romaine. Gîte moyen de 45 m2 avec 2 chambres et tout le confort, classé 3 étoiles. Climatisation, tv, micro-ondes etc.. Terrasse avec vue sur un petit plan d'eau et 4 000 m2 d'espace vert. En commun : ping-pong, babyfoot, terrain de boules, badminton, piscine 6 m x 12 m sans horaires, espace information.

Senior visitors: benefit from a €40 discount per stay. Between the Alpilles and the Camargue, 5 minutes from the Roman city of Arles. Medium-sized gîte of 45 m2 with 2 bedrooms and all comforts, rated 3 stars. Air-conditioning, TV, microwave, etc. Terrace overlooking a small lake and 4,000 m2 of green space. Shared facilities: table tennis, table soccer, boules pitch, badminton, 6 m x 12 m swimming pool (no timetable), information area.

Senioren: 40 € Rabatt pro Aufenthalt. Zwischen den Alpilles und der Camargue, 5 Minuten von der römischen Stadt Arles entfernt. Mittelgroßes Ferienhaus von 45 m2 mit 2 Schlafzimmern und allem Komfort, klassifiziert mit 3 Sternen. Klimaanlage, tv, Mikrowelle etc. Terrasse mit Blick auf einen kleinen Teich und 4000 m2 Grünfläche. Zur gemeinsamen Nutzung: Tischtennis, Tischfußball, Bouleplatz, Badminton, Schwimmbad 6 m x 12 m ohne Öffnungszeiten, Informationsbereich.

Senioren: genieten een korting van 40? per verblijf. Tussen de Alpilles en de Camargue, op 5 minuten van de Romeinse stad Arles. Gemiddelde gîte van 45 m2 met 2 slaapkamers en alle comfort, geclassificeerd 3 sterren. Airconditioning, TV, magnetron enz. Terras met uitzicht op een meertje en 4.000 m2 groen. Gemeenschappelijke voorzieningen: tafeltennis, tafelvoetbal, jeu de boules baan, badminton, zwembad 6 m x 12 m zonder tijdschema, informatieruimte.

Senior visitors: benefíciese de un descuento de 40 euros por estancia. Entre los Alpilles y la Camarga, a 5 minutos de la ciudad romana de Arles. Casa rural media de 45 m2 con 2 habitaciones y todas las comodidades, clasificada 3 estrellas. Aire acondicionado, TV, microondas, etc. Terraza con vistas a un pequeño lago y 4.000 m2 de zona verde. Instalaciones compartidas: tenis de mesa, futbolín, campo de petanca, bádminton, piscina de 6 m x 12 m (sin horario), zona de información.

Visitatori anziani: beneficiano di uno sconto di 40 € per soggiorno. Tra le Alpilles e la Camargue, a 5 minuti dalla città romana di Arles. Alloggio medio di 45 m2 con 2 camere da letto e tutti i comfort, classificato 3 stelle. Aria condizionata, TV, microonde, ecc. Terrazza con vista su un piccolo lago e 4.000 m2 di spazio verde. Strutture in comune: ping-pong, calcio balilla, campo da bocce, badminton, piscina 6 m x 12 m (senza orari), area informazioni.