Description
Le studio Mira est idéal pour deux personnes le temps d'un week-end. Situé au cœur du domaine, il est composé d'une pièce avec cuisine intégralement équipée (four, micro-onde, plaque induction, lave vaisselle, Nespresso) ouverte sur le séjour où se trouve un lit pour deux personnes, et d'une salle de douche avec WC. Il est loué tout confort avec à disposition machine à laver, sèche linge, congélateur…
Equipement bébé sur demande : lit parapluie et matelas, linge de lit et de toilette, chaise haute pour les plus petits (chaise Strokke pour les plus grands), matelas à langer, set repas.
Un parking est à disposition. L'accès au caveau de vente est accessible aux horaires d'ouverture, nous proposons des dégustations de nos vins et de notre huile d'olive.
English
Studio Mira is ideal for two people for a weekend. Located in the heart of the estate, it comprises a room with a fully equipped kitchen (oven, microwave, induction hob, dishwasher, Nespresso) opening onto the living room with a double bed, and a shower room with WC. All comforts are provided, including washing machine, tumble dryer, freezer…
Baby equipment available on request: cot and mattress, bed linen and towels, high chair for toddlers (Strokke chair for older children), changing mat, meal set.
Parking available. Access to the sales cellar is available during opening hours, and we offer tastings of our wines and olive oil.
Deutsch
Das Studio Mira ist ideal für zwei Personen für ein Wochenende. Es befindet sich im Herzen des Anwesens und besteht aus einem Raum mit komplett ausgestatteter Küche (Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Nespresso), die zum Wohnzimmer hin offen ist, in dem sich ein Doppelbett befindet, und einem Duschraum mit WC. Sie wird mit allem Komfort vermietet und verfügt über eine Waschmaschine, einen Trockner, eine Gefriertruhe…
Babyausstattung auf Anfrage: Regenschirmbett und Matratze, Bettwäsche und Handtücher, Hochstuhl für die Kleinsten (Strokke-Stuhl für die Größeren), Wickelauflage, Essset.
Ein Parkplatz steht zur Verfügung. Der Zugang zum Verkaufskeller ist während der Öffnungszeiten möglich. Wir bieten Verkostungen unserer Weine und unseres Olivenöls an.
Dutch
De Mira studio is ideaal voor twee personen voor een weekend. Gelegen in het hart van het landgoed, bestaat het uit een kamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser, Nespresso) die uitkomt op de woonkamer waar een tweepersoonsbed staat, en een doucheruimte met toilet. Het wordt verhuurd met alle comfort van thuis, inclusief een wasmachine, wasdroger en vriezer.
Baby uitrusting op aanvraag: kinderbed en matras, beddengoed en handdoeken, kinderstoel voor de jongste (Strokke stoel voor de oudste), aankleedkussen, maaltijdset.
Er is een parkeerplaats beschikbaar. Toegang tot de wijnkelder is mogelijk tijdens de openingsuren. Wij bieden proeverijen van onze wijnen en olijfolie aan.
Español
El estudio Mira es ideal para dos personas durante un fin de semana. Situado en el corazón de la finca, consta de una habitación con cocina totalmente equipada (horno, microondas, placa de inducción, lavavajillas, Nespresso) abierta al salón donde hay una cama doble, y un cuarto de ducha con WC. Se alquila con todas las comodidades del hogar, incluyendo lavadora, secadora y congelador.
Equipamiento para bebés a petición: cuna y colchón, ropa de cama y toallas, trona para los más pequeños (silla Strokke para los mayores), cambiador, juego de comida.
Hay un aparcamiento disponible. El acceso a la bodega está disponible durante el horario de apertura. Ofrecemos degustaciones de nuestros vinos y aceite de oliva.
Italiano
Il monolocale Mira è ideale per due persone per un weekend. Situato nel cuore della tenuta, è composto da una stanza con cucina completamente attrezzata (forno, microonde, piano cottura a induzione, lavastoviglie, Nespresso) aperta sul soggiorno dove si trova un letto matrimoniale, e da un bagno con doccia e WC. Viene affittato con tutti i comfort di casa, tra cui lavatrice, asciugatrice e congelatore.
Attrezzatura per bambini su richiesta: culla e materasso, lenzuola e asciugamani, seggiolone per i più piccoli (sedia Strokke per i più grandi), fasciatoio, set per la pappa.
È disponibile un parcheggio. L'accesso alla cantina è disponibile durante l'orario di apertura. Offriamo degustazioni dei nostri vini e dell'olio d'oliva.