Etoiles de Reims – Reims

Au cœur de Reims, à deux pas de monuments historiques classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO et des commerces du centre ville, les Étoiles de Reims vous accueillent au 5e et dernier étage d’un immeuble récent. À l’intérieur, vous aurez le choix entre trois élégants appartements d’exception. Tous meublés de façon design et indépendants, ils seront le pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de la ville et des environs. Chaque appartement possède son propre univers, comme La Bulle Panoramique avec son luxueux séjour à la baie vitrée demi-circulaire s’ouvrant sur une terrasse individuelle, une piscine et un petit jardin. Rares sont les endroits de Reims où l’on peut apprécier une telle vue à 360° sur la Cathédrale, les toits de Reims et ses environs (dont la Montagne de Reims).

In the heart of Reims, a stone's throw away from the historic monuments listed as UNESCO World Heritage sites and the shops in the city centre, Les Étoiles de Reims welcomes you on the 5th and top floor of a recent building. Inside, you will have the choice between three elegant and exceptional apartments. All furnished in a designer style and independent, they will be the ideal pied-à-terre to discover the city and its surroundings. Each apartment has its own universe, such as La Bulle Panoramique with its luxurious living room with a semicircular bay window opening onto an individual terrace, a swimming pool and a small garden. Rare are the places in Reims where one can enjoy such a 360° view of the Cathedral, the roofs of Reims and its surroundings (including the Montagne de Reims).

Im Herzen von Reims, nur wenige Schritte von den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden historischen Gebäuden und den Geschäften der Innenstadt entfernt, empfängt Sie Les Étoiles de Reims in der fünften und letzten Etage eines neuen Gebäudes. Im Inneren haben Sie die Wahl zwischen drei eleganten, außergewöhnlichen Apartments. Alle sind mit Designermöbeln eingerichtet und unabhängig. Sie sind der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt und die Umgebung zu erkunden. Jedes Apartment hat seine eigene Welt, wie zum Beispiel La Bulle Panoramique mit seinem luxuriösen Wohnzimmer mit halbrunden Fenstern, die sich zu einer eigenen Terrasse, einem Pool und einem kleinen Garten hin öffnen. Es gibt nur wenige Orte in Reims, an denen man einen solchen 360°-Blick auf die Kathedrale, die Dächer von Reims und die Umgebung (einschließlich der Montagne de Reims) genießen kann.

In het hart van Reims, op een steenworp afstand van historische monumenten die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan en de winkels in het stadscentrum, verwelkomt het Étoiles de Reims u op de 5e en laatste verdieping van een recent gebouw. Binnen heeft u de keuze uit drie elegante en uitzonderlijke appartementen. Ze zijn allemaal ingericht in een designstijl en zijn onafhankelijk, waardoor ze de ideale uitvalsbasis zijn om de stad en de omgeving te verkennen. Elk appartement heeft zijn eigen universum, zoals La Bulle Panoramique met zijn luxe woonkamer met een halfronde erker die uitkomt op een eigen terras, een zwembad en een kleine tuin. Er zijn weinig plaatsen in Reims waar u kunt genieten van zo'n 360° uitzicht op de kathedraal, de daken van Reims en de omgeving (inclusief de Montagne de Reims).

En el corazón de Reims, a dos pasos de los monumentos históricos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y de los comercios del centro de la ciudad, Les Étoiles de Reims le acogen en la 5ª y última planta de un edificio reciente. En el interior, podrá elegir entre tres elegantes y excepcionales pisos. Todas ellas están amuebladas con un estilo de diseño y son independientes, lo que las convierte en la base ideal para explorar la ciudad y sus alrededores. Cada piso tiene su propio universo, como La Bulle Panoramique, con su lujoso salón con un ventanal semicircular que se abre a una terraza individual, una piscina y un pequeño jardín. Hay pocos lugares en Reims en los que se pueda disfrutar de una vista de 360° de la Catedral, los tejados de Reims y sus alrededores (incluida la Montaña de Reims).

Nel cuore di Reims, a pochi passi dai monumenti storici dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO e dai negozi del centro città, Les Étoiles de Reims vi accoglie al 5° e ultimo piano di un edificio recente. All'interno, potrete scegliere tra tre eleganti ed eccezionali appartamenti. Tutti arredati in stile design e indipendenti, sono la base ideale per esplorare la città e i dintorni. Ogni appartamento ha il suo universo, come La Bulle Panoramique con il suo lussuoso soggiorno con un bovindo semicircolare che si apre su una terrazza individuale, una piscina e un piccolo giardino. Ci sono pochi posti a Reims da cui si può godere di una vista a 360° della Cattedrale, dei tetti di Reims e dei suoi dintorni (compresa la Montagne de Reims).