Reims-Escapade – Reims

Cet appartement meublé avec goût et originalité se situe en centre ville, tout proche du théâtre, des boutiques d'artistes et d'antiquaires, du grand marché hebdomadaire, des restaurants et des boutiques. Parfaitement entretenu et prêt à vivre, ce lieu de repos est tout simplement idéal pour l'escapade d'un week-end, demi-semaine, semaine et séjours prolongés.

This apartment, furnished with taste and originality, is located in the city centre, close to the theatre, artists’ studios/boutiques, antique shops, the large weekly market, restaurants and shops. Impeccably maintained and ready to live in, this relaxing flat is simply ideal for a weekend getaway, a few days’ or a week’s break, or longer stays.

Diese geschmackvoll und originell eingerichtete Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, ganz in der Nähe des Theaters, der Künstler- und Antiquitätenläden, des großen Wochenmarkts, der Restaurants und Boutiquen Perfekt gepflegt und bezugsfertig, ist dieser Ort der Ruhe einfach ideal für den Wochenendausflug, die halbe Woche, die Woche und längere Aufenthalte.

Dit smaakvol en uniek ingerichte appartement ligt in het centrum van de stad, dicht bij het theater, kunstenaars- en antiekwinkels, de grote weekmarkt, restaurants en boetieks Perfect onderhouden en klaar om in te wonen, deze rustgevende plek is gewoon ideaal voor weekend, halve week, week en verlengd verblijf.

Este piso, amueblado con gusto y de forma única, está situado en el centro de la ciudad, cerca del teatro, de las tiendas de artistas y de antigüedades, del gran mercado semanal, de los restaurantes y de las boutiques Perfectamente mantenido y listo para vivir, este lugar de descanso es simplemente ideal para estancias de fin de semana, de media semana, de una semana y prolongadas.

Questo appartamento, arredato con gusto e in modo unico, si trova nel centro della città, vicino al teatro, ai negozi di artisti e di antiquariato, al grande mercato settimanale, ai ristoranti e alle boutique Perfettamente mantenuto e pronto per essere abitato, questo luogo di riposo è semplicemente ideale per weekend, mezze settimane, settimane e soggiorni prolungati.