ET MOULI – Cirès

Au rez-de-chaussée de la grange une cuisine ouverte sur le séjour salon avec cheminée, insert. Une salle d'eau et WC séparés. A l'étage une chambre avec 1 lit en 140 et une autre chambre avec 1 lit en 140 et 2 lits superposés. Local à skis et reserve de bois. Terrasse avec salon de jardin et barbecue, jardin clos. Possibilité de parking.

On the first floor of the barn, a kitchen opening onto the living room with fireplace and wood burner. Separate shower room and WC. Upstairs, a bedroom with 1 double bed (140cm) and another bedroom with 1 double bed (140cm) and 2 bunk beds. Ski room and wood store. Terrace with garden furniture and barbecue, enclosed garden. Parking available.

Im Erdgeschoss der Scheune eine Küche, die zum Wohnzimmer mit Kamin, Einsatz geöffnet ist. Ein Badezimmer und ein separates WC. Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein weiteres Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und zwei Etagenbetten. Skiraum und Holzvorrat. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, eingezäunter Garten. Möglichkeit eines Parkplatzes.

Op de begane grond van de schuur is een keuken die uitkomt op de woonkamer met open haard en houtkachel. Aparte doucheruimte en WC. Boven is een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en nog een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 2 stapelbedden. Skiruimte en houtopslag. Terras met tuinmeubelen en barbecue, omheinde tuin. Parkeerplaats beschikbaar.

En la planta baja del granero hay una cocina abierta a la sala de estar con chimenea y estufa de leña. Ducha y WC separados. Arriba hay un dormitorio con 1 cama doble (140 cm) y otro dormitorio con 1 cama doble (140 cm) y 2 literas. Sala de esquís y leñero. Terraza con muebles de jardín y barbacoa, jardín cerrado. Aparcamiento disponible.

Al piano terra del fienile si trova una cucina che si apre sul soggiorno con camino e bruciatore a legna. Bagno con doccia e WC separati. Al piano superiore si trovano una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e un'altra camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti a castello. Deposito sci e legnaia. Terrazza con mobili da giardino e barbecue, giardino recintato. Parcheggio disponibile.