Entre deux chemins – Retour de plage – Bréville-les-Monts

Dans une ambiance Bord de mer, ce gîte d’environ 90 m² vous offrira au rez de chaussée une pièce de vie de 28 m² ainsi qu’une chambre et une salle de douche, WC, facilité aux personnes à mobilité réduite. A l’étage, vous trouverez deux chambres de 11 et 15 m² et une salle de bains, douche et WC. La configuration pour 6 personnes donne accès à toutes les chambres, aux 2 salles d’eau et aux 2 WC. La configuration pour 4 personnes donne accès aux deux chambres et à la salle d’eau de l’étage et aux 2 WC. Et pour la configuration pour 2 personnes, l’étage n’est pas accessible et vous pourrez bénéficier de la chambre du bas ainsi que sa salle de douche et des WC . Mitoyen au gîte « Balade en Campagne » des espaces vous sont dédiés.

In a seaside setting, this 90 m² gîte offers a 28 m² living room, bedroom, shower room and toilet on the ground floor, with disabled access. Upstairs, you'll find two bedrooms (11 and 15 m²) and a bathroom with shower and WC. The 6-person configuration gives access to all bedrooms, 2 shower rooms and 2 WCs. The 4-person configuration gives access to the two bedrooms, the upstairs shower room and 2 WCs. And for the 2-person configuration, the upstairs is not accessible, so you can use the downstairs bedroom with its shower room and WC . Adjacent to the "Balade en Campagne" gîte, there are dedicated areas for your use.

In einem Ambiente am Meer bietet Ihnen dieses Ferienhaus von ca. 90 m² im Erdgeschoss einen Wohnraum von 28 m² sowie ein Schlafzimmer und ein Duschbad mit WC, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist. Im Obergeschoss finden Sie zwei Schlafzimmer von 11 und 15 m² und ein Badezimmer mit Dusche und WC. Die Konfiguration für 6 Personen bietet Zugang zu allen Schlafzimmern, 2 Badezimmern und 2 WCs. Die Konfiguration für 4 Personen bietet Zugang zu den beiden Schlafzimmern, dem Badezimmer auf der Etage und den beiden WCs. Bei der Konfiguration für 2 Personen ist das Obergeschoss nicht zugänglich und Sie können das untere Schlafzimmer, das Duschbad und das WC nutzen . Angrenzend an das Ferienhaus "Balade en Campagne" stehen Ihnen eigene Räume zur Verfügung.

Deze 90 m² grote gîte ligt aan zee en beschikt over een woonkamer van 28 m² op de begane grond, een slaapkamer en een doucheruimte met toilet, toegankelijk voor mindervaliden. Boven zijn er twee slaapkamers (11 en 15 m²) en een badkamer met douche en WC. De 6-persoonsconfiguratie geeft toegang tot alle slaapkamers, 2 doucheruimtes en 2 toiletten. De 4-persoonsconfiguratie geeft toegang tot de twee slaapkamers, de doucheruimte boven en de 2 wc's. En voor de 2-persoons configuratie is de bovenverdieping niet toegankelijk en heb je toegang tot de slaapkamer beneden met zijn doucheruimte en wc . Grenzend aan de gîte "Balade en Campagne" zijn er speciale ruimtes.

En un entorno costero, esta casa rural de 90 m² cuenta con una sala de estar de 28 m² en la planta baja, así como un dormitorio y un cuarto de ducha con WC, con acceso para minusválidos. En la planta superior, hay dos dormitorios (11 y 15 m²) y un cuarto de baño con ducha y WC. La configuración para 6 personas da acceso a todos los dormitorios, 2 cuartos de ducha y 2 WC. La configuración para 4 personas da acceso a los dos dormitorios, al cuarto de ducha de arriba y a los 2 WC. Y para la configuración de 2 personas, el piso de arriba no es accesible y usted tendrá acceso a la habitación de abajo y su cuarto de ducha y WC . Junto a la casa rural "Balade en Campagne", hay espacios reservados.

In un contesto balneare, questo gîte di 90 m² dispone di un soggiorno di 28 m² al piano terra, oltre a una camera da letto e a un bagno con doccia e WC, con accesso per disabili. Al piano superiore si trovano due camere da letto (11 e 15 m²) e un bagno con doccia e WC. La configurazione per 6 persone dà accesso a tutte le camere da letto, a 2 bagni con doccia e a 2 WC. La configurazione per 4 persone dà accesso alle due camere da letto, al bagno con doccia al piano superiore e ai 2 WC. Per la configurazione da 2 persone, il piano superiore non è accessibile e avrete accesso alla camera da letto del piano inferiore e al suo bagno con doccia e WC . Adiacenti all'alloggio "Balade en Campagne", vi sono aree dedicate.