ENTRE CIEL ET MER – Sète

Sète centre – Dernier étage vue canal & mer, terrasse 30m² + parking privé Louez en exclusivité le 4e et dernier étage d'un immeuble typique sétois, sans vis-à-vis, avec vue directe sur le canal et un aperçu mer. 75 m² lumineux , entièrement meublé : – Grande pièce de vie claire avec TV et Wi-Fi – Cuisine équipée – Chambre 1 : lit king-size 160×200, literie neuve haut de gamme – Chambre 2 : 2 lits simples 90×190, literie neuve – Salle d'eau , WC séparé • Terrasse privative de 30 m² : table, chaises, bains de soleil Les plus : – Parking privé fermé dans l'immeuble – 4e étage sans ascenseur : calme assuré – À pied : 10 min des Halles, 15 min de la gare, 20 min de la plage. – Arrêt de bus au pied de l'immeuble Conditions : – Capacité : 4 personnes – Location à la semaine, du samedi 16h au samedi 10h (haute saison). – Tarif : 120 € par nuit, soit 840 € la semaine – Ménage de fin de séjour : 60 € obligatoire et non inclus dans le tarif – Linge de lit et serviettes en option : 15 € par personne – Appartement non-fumeur. – Animaux non acceptés.

Sète centre – Dernier étage vue canal & mer, terrasse 30m² + parking privé Louez en exclusivité le 4e et dernier étage d'un immeuble typique sétois, sans vis-à-vis, avec vue directe sur le canal et un aperçu mer. 75 m² lumineux , entièrement meublé : – Grande pièce de vie claire avec TV et Wi-Fi – Cuisine équipée – Chambre 1 : lit king-size 160×200, literie neuve haut de gamme – Chambre 2 : 2 lits simples 90×190, literie neuve – Salle d'eau , WC séparé • Terrasse privative de 30 m² : table, chaises, bains de soleil Les plus : – Parking privé fermé dans l'immeuble – 4e étage sans ascenseur : calme assuré – À pied : 10 min des Halles, 15 min de la gare, 20 min de la plage. – Arrêt de bus au pied de l'immeuble Conditions : – Capacité : 4 personnes – Location à la semaine, du samedi 16h au samedi 10h (haute saison). – Tarif : 120 € par nuit, soit 840 € la semaine – Ménage de fin de séjour : 60 € obligatoire et non inclus dans le tarif – Linge de lit et serviettes en option : 15 € par personne – Appartement non-fumeur. – Animaux non acceptés.

Sète centre – Dernier étage vue canal & mer, terrasse 30m² + parking privé Mieten Sie exklusiv die 4. und letzte Etage eines typischen Gebäudes in Sète, ohne Gegenüber, mit direktem Blick auf den Kanal und Meerblick. 75 m² helle, voll möblierte Wohnung: – Großer, heller Wohnraum mit TV und Wi-Fi – Ausgestattete Küche – Schlafzimmer 1: Kingsize-Bett 160×200, neue hochwertige Bettwäsche – Schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten 90×190, neue Bettwäsche – Duschraum , separates WC ? Privatterrasse von 30 m²: Tisch, Stühle, Sonnenliegen Die Pluspunkte: – Geschlossener Privatparkplatz im Gebäude – 4. Stock ohne Aufzug: Ruhe garantiert – Zu Fuß: 10 min von Les Halles, 15 min vom Bahnhof, 20 min vom Strand. – Bushaltestelle am Fuß des Gebäudes Bedingungen: – Kapazität: 4 Pers – Vermietung pro Woche, von Samstag 16 Uhr bis Samstag 10 Uhr (Hochsaison). – Preis: 120 ? pro Nacht, d.h. 840 ? pro Woche – Endreinigung: 60 ? obligatorisch und nicht im Preis inbegriffen – Bettwäsche und Handtücher optional: 15? pro Person – Wohnung für Nichtraucher. – Haustiere nicht erlaubt.

Sète centrum – Bovenste verdieping, uitzicht op kanaal en zee, 30m² terras + privé parkeerplaats Exclusief huurappartement op de 4e en bovenste verdieping van een typisch gebouw in Sète, zonder inkijk van buren, direct uitzicht op het kanaal en een glimp van de zee. 75 m² licht, volledig gemeubileerd: – Grote, lichte woonkamer met TV en Wi-Fi – Volledig ingerichte keuken – Slaapkamer 1: kingsize bed 160×200, nieuw beddengoed van topkwaliteit – Slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden 90×190, nieuw beddengoed – Doucheruimte, aparte WC Privéterras van 30 m²: tafel, stoelen, ligstoelen Extra voorzieningen – Afgesloten privé parkeerplaats in het gebouw – 4e verdieping (geen lift): gegarandeerd rust en stilte – Te voet: 10 minuten van Les Halles, 15 minuten van het station, 20 minuten van het strand. – Bushalte aan de voet van het gebouw Voorwaarden : – Capaciteit: 4 personen – Verhuur per week, van zaterdag 16u tot zaterdag 10u (hoogseizoen). – Tarief: €120 per nacht, d.w.z. €840 per week – Eindschoonmaak: 60 € verplicht en niet inbegrepen in de prijs – Optioneel beddengoed en handdoeken: 15 ? per persoon – Niet-roken appartement. – Huisdieren niet toegestaan.

Centro de Sète – Ultimo piso, vistas al canal y al mar, terraza de 30m² + parking privado Apartamento de alquiler exclusivo en la 4ª y última planta de un edificio típico de Sète, sin vecinos, con vistas directas al canal y al mar. 75 m² luminosos, totalmente amueblados: – Amplio y luminoso salón con TV y Wi-Fi – Cocina totalmente equipada – Dormitorio 1: cama king-size 160×200, ropa de cama nueva de alta gama – Habitación 2: 2 camas individuales 90×190, ropa de cama nueva – Cuarto de ducha, WC separado ? Terraza privada de 30 m²: mesa, sillas, tumbonas Características adicionales – Aparcamiento privado cerrado en el edificio – 4ª planta (sin ascensor): tranquilidad garantizada – A pie: a 10 minutos de Les Halles, a 15 minutos de la estación, a 20 minutos de la playa. – Parada de autobús al pie del edificio Condiciones : – Capacidad: 4 personas – Alquiler semanal, del sábado a las 16h al sábado a las 10h (temporada alta). – Tarifa: 120 euros por noche, es decir 840 euros por semana – Limpieza de final de estancia: 60 ? obligatorios y no incluidos en el precio – Ropa de cama y toallas opcionales: 15? por persona – Piso para no fumadores. – No se admiten animales de compañía.

Sète centro – Ultimo piano, vista sul canale e sul mare, terrazza di 30m² + parcheggio privato Esclusivo appartamento in affitto al 4° e ultimo piano di un tipico edificio di Sète, senza vicini affacciati, con vista diretta sul canale e uno scorcio di mare. 75 m² luminosi, completamente arredati: – Ampio e luminoso soggiorno con TV e Wi-Fi – Cucina completamente attrezzata – Camera da letto 1: letto king-size 160×200, nuova biancheria da letto di alta gamma – Camera da letto 2: 2 letti singoli 90×190, biancheria da letto nuova – Bagno con doccia, WC separato? Terrazza privata di 30 m²: tavolo, sedie, sedie a sdraio Caratteristiche aggiuntive – Parcheggio privato chiuso nell'edificio – 4° piano (senza ascensore): pace e tranquillità garantite – A piedi: 10 minuti da Les Halles, 15 minuti dalla stazione, 20 minuti dalla spiaggia. – Fermata dell'autobus ai piedi dell'edificio Condizioni : – Capacità: 4 persone – Affitto settimanale, da sabato 16 a sabato 10 (alta stagione). – Prezzo: 120 € a notte, cioè 840 € a settimana – Pulizia di fine soggiorno: 60 € obbligatori e non inclusi nel prezzo – Biancheria da letto e asciugamani facoltativi: 15? a persona – Appartamento non fumatori. – Animali non ammessi.