Description
Logement indépendant au rez de chaussée, avec sa propre entrée, situé dans la maison du propriétaire. En pleine nature, dans le hameau d'Orcières, il est à 2 kms du centre du village. Cuisine-séjour avec canapé convertible, salle d'eau, chambre avec 1 lit 2 places (140/190), chambre avec 1 lit 2 places (140/190) et 2 lits superposés, terrain attenant non clos, salon de jardin, barbecue. Chauffage central bois, toutes charges comprises. Eau chaude solaire, accès wi-fi, lecteur dvd. Gîte proche du circuit de la Cascade de Pissevieille.
English
Independent accommodation located on the ground floor of the owner's house, surrounded by nature, 2 km from the village center. This cottage is ideal for relaxation and sports activities with the bike park nearby and the circuit of the Pissevieille waterfall. The accommodation includes: – a kitchen-living room with convertible sofa, – a double bedroom and a bedroom including: 1 double bed and a bunk bed. – a bathroom with separate toilet You will be able to benefit from a living room of garden and a barbecue. For children: swings are available. Adjoining unfenced land. Central heating. Solar hot water. WIFI access – DVD / blu-ray player.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, inmitten der Natur, 2 km vom Dorfzentrum entfernt. Diese Unterkunft ist ideal zum Faulenzen und für sportliche Aktivitäten mit dem nahe gelegenen Bikepark und dem Rundweg zum Wasserfall von Pissevieille. Die Unterkunft umfasst : – Eine Wohnküche mit Schlafsofa, – ein Doppelzimmer und ein Zimmer mit: 1 Doppelbett und 1 Etagenbett. – ein Badezimmer mit separatem WC Sie können von Gartenmöbeln und einem Grill profitieren. Für Kinder: Schaukeln stehen zur Verfügung. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück. Das Haus wird zentral beheizt. Solar-Warmwasser. WIFI-Zugang – DVD-/Blu-ray-Player.
Dutch
Onafhankelijke accommodatie op de begane grond, met eigen ingang, gelegen in het huis van de eigenaar. Midden in de natuur, in het gehucht Orcières, op 2 km van het dorpscentrum. Keuken-woonkamer met slaapbank, badkamer met douche, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140/190), slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140/190) en 2 stapelbedden, aangrenzende niet omheinde tuin, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming op hout, alle kosten inbegrepen. Warm water op zonne-energie, wi-fi toegang, DVD-speler. Gîte vlakbij het circuit van de Cascade de Pissevieille.
Español
Alojamiento independiente en la planta baja, con entrada propia, situado en la casa del propietario. En plena naturaleza, en la aldea de Orcières, a 2 km del centro del pueblo. Cocina-salón con sofá cama, cuarto de ducha, habitación con 1 cama doble (140/190), habitación con 1 cama doble (140/190) y 2 literas, jardín contiguo no vallado, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central de leña, todos los gastos incluidos. Agua caliente solar, acceso wi-fi, lector DVD. Casa rural cerca del circuito Cascade de Pissevieille.
Italiano
Alloggio indipendente al piano terra, con ingresso indipendente, situato nella casa del proprietario. Nel cuore della natura, nella frazione di Orcières, a 2 km dal centro del paese. Cucina-soggiorno con divano letto, bagno con doccia, camera con 1 letto matrimoniale (140/190), camera con 1 letto matrimoniale (140/190) e 2 letti a castello, giardino adiacente non recintato, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale a legna, tutte le spese incluse. Acqua calda solare, accesso wi-fi, lettore DVD. Gîte vicino al circuito della Cascade de Pissevieille.