ELS OCELLS – Céret

Studio idéal pour les amoureux de nature et de calme, en rez de chaussée avec vue sur Céret, les Albères et le Canigou, accès direct à la piscine. Départ direct de randonnées pédestres, vtt, vélo.

Ideal studio for nature and peace lovers, on ground floor with views of Céret, the Albères and Canigou, direct access to swimming pool. Direct departure point for hiking, mountain biking and cycling.

Ideales Studio für Natur- und Ruheliebhaber, im Erdgeschoss mit Blick auf Céret, die Albères und den Canigou, direkter Zugang zum Pool. Direkter Ausgangspunkt für Wanderungen, Mountainbike- und Fahrradtouren.

Ideale studio voor liefhebbers van natuur en rust, op de begane grond met uitzicht over Céret, de Albères en de Canigou, directe toegang tot het zwembad. Direct vertrekpunt voor wandelen, mountainbiken en fietsen.

Estudio ideal para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad, en la planta baja con vistas a Céret, las Albères y el Canigou, acceso directo a la piscina. Punto de partida directo para practicar senderismo, bicicleta de montaña y ciclismo.

Studio ideale per gli amanti della natura e della tranquillità, al piano terra con vista su Céret, le Albères e il Canigou, accesso diretto alla piscina. Punto di partenza diretto per escursioni a piedi, in mountain bike e in bicicletta.