Meublés – Taurinya

Au pied du Canigó, le gîte est situé au 1er étage de notre maison, avec entrée indépendante. Le gîte au calme et très lumineux, comprend une cuisine, un salon, une chambre lit double, une chambre 3 couchages lits simples, une salle de bain, chauffage au poêle à granulé, coin jardin séparé. Tony, accompagnateur en montagne, saura vous conseiller et vous guider.

At the foot of the Canigó, the gîte is located on the first floor of our house, with an independent entrance. The gîte is quiet and very bright, with a kitchen, a living room, a double bedroom, a bedroom with 3 single beds, a bathroom, heating with a pellet stove, separate garden area. Tony, a mountain guide, will be able to advise and guide you.

Am Fuße des Canigó befindet sich die Gîte im 1. Stock unseres Hauses mit separatem Eingang. Die ruhige und sehr helle Unterkunft umfasst eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten, ein Badezimmer, Pelletofenheizung, separater Gartenbereich. Tony, ein Bergbegleiter, wird Sie beraten und führen.

Aan de voet van de Canigó ligt de gîte op de eerste verdieping van ons huis, met een eigen ingang. De gîte is rustig en zeer licht, met een keuken, een woonkamer, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden, een badkamer, verwarming met pelletkachel, aparte tuin. Tony, een berggids, zal u met raad en daad bijstaan.

Al pie del Canigó, la casa rural se encuentra en la primera planta de nuestra casa, con entrada independiente. La casa rural es tranquila y muy luminosa, con una cocina, una sala de estar, un dormitorio doble, un dormitorio con 3 camas individuales, un cuarto de baño, calefacción por estufa de pellets, zona de jardín independiente. Tony, un guía de montaña, podrá aconsejarle y guiarle.

Ai piedi del Canigó, l'alloggio si trova al primo piano della nostra casa, con ingresso indipendente. L'alloggio è tranquillo e molto luminoso, con una cucina, un soggiorno, una camera matrimoniale, una camera con 3 letti singoli, un bagno, riscaldamento con stufa a pellet, area giardino separata. Tony, una guida alpina, sarà in grado di consigliarvi e guidarvi.