Description
Le gîte du Tilleul est situé près de la vallée de la Dordogne, idéal pour se reposer et se ressourcer en famille ou entre amis. Les sites à visiter aux alentours sont nombreux : Les cascades de Murel, Argentat-sur Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur Dordogne, Collonges La Rouge… Activités : Randonnées, canoë, vélo, pêche, baignade..
English
The Gîte du Tilleul is located near the Dordogne valley, ideal for relaxing and rejuvenating with family or friends. The village of Saint-Paul is nestled in the heart of the Plateau des Étangs, where you'll be seduced by the charm and authenticity of its houses built from local stone and slate. Discover the Sainte-Madeleine church and the so-called miraculous fountain, which is the subject of an annual procession. Worth a visit: Murel waterfalls, Argentat-sur Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur Dordogne, Collonges La Rouge… Activities: Hiking, canoeing, cycling, fishing, swimming…
Deutsch
Die Unterkunft "Gîte du Tilleul" befindet sich in der Nähe des Dordogne-Tals und ist ideal, um sich mit der Familie oder Freunden zu erholen und neue Energie zu tanken. Der Marktflecken Saint-Paul liegt im Herzen des Plateau des Étangs, das Sie mit dem Charme und der Authentizität seiner Häuser aus lokalem Stein und Schiefer verzaubern wird. Entdecken Sie die Kirche Sainte-Madeleine und den sogenannten Wunderbrunnen, der jedes Jahr Gegenstand einer Prozession ist. Sehenswürdigkeiten, die Sie besuchen sollten: Die Wasserfälle von Murel, Argentat-sur Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur Dordogne, Collonges La Rouge… Aktivitäten: Wandern, Kanu, Radfahren, Angeln, Schwimmen…
Dutch
De gîte du Tilleul ligt in de buurt van de Dordogne-vallei, ideaal om te ontspannen en te verjongen met familie of vrienden. Het dorp Saint-Paul ligt in het hart van het Plateau des Étangs, waar u zult genieten van de charme en authenticiteit van de huizen die gebouwd zijn van lokale steen en leisteen. Ontdek de kerk Sainte-Madeleine en de zogenaamde miraculeuze fontein, die het onderwerp is van een jaarlijkse processie. Een bezoek waard: Murel watervallen, Argentat-sur Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur Dordogne, Collonges La Rouge… Activiteiten: Wandelen, kanoën, fietsen, vissen, zwemmen…
Español
La casa rural du Tilleul está situada cerca del valle del Dordoña, ideal para relajarse y rejuvenecer en familia o con amigos. El pueblo de Saint-Paul está enclavado en el corazón del Plateau des Étangs, donde le encantará el encanto y la autenticidad de las casas construidas con piedra y pizarra de la zona. Descubra la iglesia de Sainte-Madeleine y la llamada fuente milagrosa, objeto de una procesión anual. Merece la pena visitarlas: Las cascadas de Murel, Argentat-sur Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur Dordogne, Collonges La Rouge… Actividades: senderismo, piragüismo, ciclismo, pesca, natación…
Italiano
Il gîte du Tilleul si trova vicino alla valle della Dordogna, ideale per rilassarsi e rigenerarsi con la famiglia o gli amici. Nei dintorni ci sono molti luoghi da visitare: le cascate del Murel, Argentat-sur-Dordogne, Tulle, Beaulieu-sur-Dordogne, Collonges La Rouge… Attività: escursioni, canoa, ciclismo, pesca, nuoto…