Description
Partez à VTT pour un tour dans la campagne limousine au départ de Saint-Paul jusqu'à la forêt des Allois à La Geneytouse.
Au départ de l'étang des Pradelles, ce circuit à VTT emprunte en grande partie les circuits pédestres du Sentier du Menhir et du Chemin de l’âme de l’âne au Rio Négro.
English
Set off on a mountain bike tour of the Limousin countryside from Saint-Paul to the Allois forest at La Geneytouse.
Departing from the Etang des Pradelles, this mountain bike circuit largely follows the Sentier du Menhir and the Chemin de l?âme de l?âne au Rio Négro footpaths.
Deutsch
Begeben Sie sich mit dem Mountainbike auf eine Tour durch die Landschaft der Limousine von Saint-Paul bis zum Wald von Allois in La Geneytouse.
Ausgehend vom Etang des Pradelles verläuft diese Mountainbike-Tour größtenteils über die Wanderwege Sentier du Menhir und Chemin de l'âme de l'âne au Rio Négro.
Dutch
Vertrek voor een mountainbiketocht door het platteland van de Limousin van Saint-Paul naar het bos van Allois in La Geneytouse.
Deze mountainbikeroute vertrekt aan het Etang des Pradelles en volgt grotendeels de wandelpaden Sentier du Menhir en Chemin de l'âme de l'âne au Rio Négro.
Español
Recorra en bicicleta de montaña la campiña lemosina desde Saint-Paul hasta el bosque de Allois en La Geneytouse.
Partiendo del Etang des Pradelles, esta ruta en bicicleta de montaña sigue en gran parte los senderos del Sentier du Menhir y del Chemin de l'âme de l'âne au Rio Négro.
Italiano
Partite per un tour in mountain bike nella campagna del Limousin, da Saint-Paul alla foresta di Allois a La Geneytouse.
Partendo dall'Etang des Pradelles, questo percorso per mountain bike segue in gran parte il Sentier du Menhir e il Chemin de l'âme de l'âne au Rio Négro.