Le Petit Logis – Fontaines

Marie & Jean vous accueillent dans une très élégante demeure de caractère du XVIIIème siècle chargée d'histoire (jadis "maison de maître" d'un domaine viticole familial de renommée mondiale), soigneusement restaurée dans les règles de l’art, blottie en lisière de vignes & forêts au pied d’une douce colline boisée (protégée en "Zone Natura 2000" pour ses riches écosystèmes faunistiques & floristiques), sise sur une intimiste belle propriété de 7000m² nichée à l’abri des regards derrière d’historiques murs d’enceinte, au sein d’un petit hameau résidentiel, aux confins du paisible & pittoresque bourg de Fontaines bordé par le célèbre Canal du Centre, le village aux "cinq lavoirs" typique et parfaitement sauvegardé, riche d’un patrimoine notable & de nombreux petits commerces. Magnifique campagne alentour vallonnée, lové au cœur du vignoble du pays de Chagny, à la croisée des grandes appellations des vins de Bourgogne, au creux d’un bucolique écrin préservé mixant viticulture & pleine nature. Spacieux gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporains, d’esprit "campagne chic", conjuguée à l’âme totalement dépaysante des lieux (magnifique sol en carreaux de ciment, manteau de cheminée en marbre, poutres parquet & portes moulurées d’origine). Énormément de charme. Enveloppant cocon moelleux, cosy & douillet. Ambiance zen & très douce. Vaste cour privative en gravier abritant un large espace terrasse aménagé (exposé & ombragé) ouvert sur le grand parc arboré de la propriété. Composition du gîte : Bâtiment comprenant 2 gîtes + logement des propriétaires (indépendance totale). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Gîte au rdc. Cuisine, séjour-salon (1 canapé convertible de 140x190cm en appoint), 1 chambre (2 lits 1 p. 80x200cm jumelables en lit 2 p. 160x200cm), salle d’eau (douche), Wc indépendant. Cour-terrasse en gravier + parking privés. Local vélos. Accès au parc de la propriété (en commun). Supérette 1.5 km. Supermarché 3.5 km.

Marie & Jean welcome you to a very elegant 18th century character residence steeped in history (formerly the "mansion" of a world-renowned family wine estate), carefully restored to the highest standards, nestled on the edge of vineyards & forests at the foot of a gentle wooded hill (protected as a "Natura 2000 Zone" for its rich faunal & floral ecosystems), located on a beautiful, intimate 7000m² property nestled away from view behind historic surrounding walls, in a small residential hamlet, on the edge of the peaceful & picturesque village of Fontaines bordered by the famous Canal du Centre, the village with its typical and perfectly preserved "five wash houses", rich in notable heritage & numerous small shops. Magnificent surrounding hilly countryside, nestled in the heart of the Chagny vineyards, at the crossroads of the great Burgundy wine appellations, in the heart of a preserved bucolic setting blending viticulture and nature. Spacious and very comfortable gîte. Warm country character with contemporary accents, a "country chic" spirit, combined with the completely exotic spirit of the place (magnificent cement tile floor, marble fireplace mantel, parquet beams, and original molded doors). Enormous charm. A soft, cozy, and enveloping cocoon. A very peaceful and Zen atmosphere. Large private gravel courtyard housing a large furnished terrace area (exposed and shaded) opening onto the property's large wooded park. Composition of the gîte: Building comprising 2 gîtes + owners' accommodation (complete independence). Wi-Fi (fiber). Gas central heating. Gîte on the ground floor. Kitchen, living room (1 sofa bed 140x190cm as an extra), 1 bedroom (2 single beds 80x200cm which can be twinned into a double bed 160x200cm), bathroom (shower), separate toilet. Gravel courtyard-terrace + private parking. Bicycle storage. Access to the property's park (shared). Mini-market 1.5 km. Supermarket 3.5 km.

Herrschaftliches Anwesen aus dem XVIII. Jh. mitten im Grünen. 1 Zimmer mit großem Bad (italienische Dusche) in diesem Gebäude. Sehr ruhige Lage.

Marie & Jean heten u welkom in een elegant 18e-eeuws herenhuis met een rijke geschiedenis (ooit het "maison de maître" van een wereldberoemd wijndomein), zorgvuldig gerestaureerd volgens de hoogste normen, genesteld aan de rand van wijngaarden en bossen aan de voet van een glooiende beboste heuvel (beschermd als "Natura 2000 Zone" voor zijn rijke ecosystemen van flora en fauna), gelegen in een intiem pand van 7000m² uit het zicht achter historische muren, in een klein residentieel gehucht, aan de rand van het rustige & pittoreske dorpje Fontaines, begrensd door het beroemde Canal du Centre, het beroemde Canal du Centre en de beroemde wijngaarden van Fontainesaan de rand van het rustige & pittoreske marktstadje Fontaines, begrensd door het beroemde Canal du Centre, het typische, perfect bewaard gebleven dorpje met zijn "vijf washuizen", rijk aan erfgoed en talloze kleine winkeltjes. Prachtig glooiend landschap rondom, genesteld in het hart van de wijngaarden van Chagny, op het kruispunt van de grote Bourgondische wijngaarden, in een bucolische, ongerepte omgeving waar wijnbouw en natuur hand in hand gaan. Ruime, comfortabele gîte. Warme landelijke charme met eigentijdse accenten, in de geest van "country chic", gecombineerd met de totaal exotische sfeer van de plek (prachtige betegelde cementvloer, marmeren schouwmantel, originele parketbalken en deuren met lijstwerk). Enorm charmant. Een omhullende cocon van zachtheid, gezelligheid en warmte. Zen-sfeer. Grote privébinnenplaats in fijne kiezel met groot aangelegd terras (open en schaduwrijk) dat uitgeeft op het grote beboste park van het landgoed. Indeling van de gîte: Gebouw met 2 gîtes + verblijf van de eigenaar (volledig onafhankelijk). Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op gas. Gîte op de begane grond. Keuken, woonkamer (1 slaapbank 140x190cm), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 80x200cm die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed 160x200cm), doucheruimte, aparte WC. Binnenplaats in fijne kiezel + privé parkeerplaats. Fietsenstalling. Toegang tot het park van de woning (gemeenschappelijk). Minimarkt 1,5 km. Supermarkt 3.5 km.

Marie & Jean le dan la bienvenida a una elegante casa solariega del siglo XVIII cargada de historia (antaño "maison de maître" de una finca vinícola familiar de renombre mundial), cuidadosamente restaurada con los más altos estándares, enclavada al borde de viñedos y bosques al pie de una suave colina boscosa (protegida como "Zona Natura 2000" por sus ricos ecosistemas de flora y fauna), situada en una íntima propiedad de 7000 m² oculta tras muros históricos, en una pequeña aldea residencial, a las afueras del tranquilo y pintoresco pueblo de Fontaines bordeado por el famoso Canal du Centre, el famoso Canal du Centre y los famosos viñedos de Fontainesa las afueras del tranquilo y pintoresco pueblo de Fontaines, bordeado por el famoso Canal du Centre, el típico pueblo perfectamente conservado con sus "cinco lavaderos", rico en patrimonio y numerosos pequeños comercios. En el corazón de los viñedos de Chagny, en la encrucijada de las grandes denominaciones de Borgoña, en un entorno bucólico y virgen que combina viticultura y naturaleza. Casa rural espaciosa y confortable. Cálido encanto campestre con toques contemporáneos, en el espíritu del "country chic", combinado con el aire totalmente exótico del lugar (magnífico suelo de baldosas de cemento, manto de mármol en la chimenea, vigas de parqué originales y puertas con molduras). Enormemente encantador. Un capullo envolvente de suavidad, comodidad y calidez. Ambiente zen. Amplio patio privado de grava con gran terraza ajardinada (descubierta y sombreada) que da al gran parque arbolado de la propiedad. Composición de la casa rural: Edificio compuesto por 2 casas rurales + alojamiento de los propietarios (totalmente independiente). Wifi (fibra). Calefacción central de gas. Casa rural en planta baja. Cocina, salón (1 sofá cama convertible 140x190cm), 1 habitación (2 camas individuales 80x200cm que se pueden juntar para formar una cama doble 160x200cm), cuarto de ducha, WC separado. Patio de grava + aparcamiento privado. Cobertizo para bicicletas. Acceso al parque de la propiedad (compartido). Mini-mercado 1,5 km. Supermercado 3,5 km.

Marie & Jean vi danno il benvenuto in un'elegante dimora del XVIII secolo ricca di storia (un tempo "maison de maître" di un'azienda vinicola familiare di fama mondiale), accuratamente restaurata secondo i più alti standard, immersa tra vigneti e boschi ai piedi di una dolce collina boscosa (protetta come "Zona Natura 2000" per i suoi ricchi ecosistemi di flora e fauna), in un'intima proprietà di 7000 m² nascosta dietro mura storiche, in un piccolo borgo residenziale, ai margini del tranquillo e pittoresco villaggio di Fontaines, delimitato dal famoso Canal du Centre, dal famoso Canal du Centre e dai famosi vigneti di Fontainesalla periferia della tranquilla e pittoresca cittadina di Fontaines, costeggiata dal famoso Canal du Centre, il tipico villaggio perfettamente conservato con i suoi "cinque lavatoi", ricco di patrimonio e numerosi piccoli negozi. Magnifica campagna tutt'intorno, immersa nel cuore dei vigneti di Chagny, al crocevia delle grandi denominazioni vinicole della Borgogna, in un ambiente bucolico e incontaminato che unisce viticoltura e natura. Gîte spazioso e confortevole. Un caldo fascino di campagna con accenti contemporanei, nello spirito del "country chic", unito all'atmosfera totalmente esotica del luogo (magnifico pavimento in piastrelle di cemento, camino in marmo, travi in parquet originali e porte modanate). Enormemente affascinante. Un bozzolo avvolgente di morbidezza, accoglienza e calore. Atmosfera zen. Vasto cortile privato in ghiaia con ampia terrazza paesaggistica (esposta e ombreggiata) che si apre sul grande parco alberato della proprietà. Composizione del gîte: edificio composto da 2 gîte + alloggio dei proprietari (totalmente indipendente). Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gas. Gîte al piano terra. Cucina, soggiorno (1 divano letto convertibile 140x190cm), 1 camera da letto (2 letti singoli 80x200cm che possono essere gemellati per formare un letto matrimoniale 160x200cm), bagno con doccia, WC separato. Cortile in ghiaia + parcheggio privato. Capanno per le biciclette. Accesso al parco della proprietà (in comune). Mini-market 1,5 km. Supermercato 3,5 km.