Description
Bienvenue au gite du Mesnil situé entre Dieppe et Rouen dans le village d' Ectot-L'Auber. Ce gite de plain pied lumineux a été entièrement rénové par les propriétaires en misant sur des matériaux de qualité. Vous apprécierez le vaste jardin arboré d'arbres fruitiers. Vous trouverez tous les commerces à 3 km du gîte (Yerville) et pourrez facilement rejoindre le littoral à 30 minutes (Dieppe, Veule-lès-Roses). Tout est inclus pour votre confort : lits faits, linge de toilette et de maison, ménage, électricité et chauffage. Équipement bébé sur demande. Lave-linge privatif.
Gîte de plain-pied : – Pièce de vie lumineuse avec séjour/salon et cuisine ouverte donnant sur la terrasse et le jardin arboré, – Salon avec canapé, fauteuils et TV écran plat connectée avec Canal+ et Netflix inclus, – Cuisine intégrée entièrement équipée : lave-vaisselle, four encastré, plaques induction, congélateur, grille-pain, cafetière à filtre, machine à café Nespresso, etc. – Salle d'eau avec douche italienne, – Chambre 2 personnes avec lit 140x190cm, – Chambre 2 personnes avec lit 160x200cm (ou 2 lits 80x200xm), – WC indépendant. Terrasse avec salon de jardin sans vis-à-vis et plancha à gaz. Jeux de sociétés, Molkky et maisonnette enfant. Equipement bébé disponible Animaux non acceptés
English
Welcome to the Mesnil cottage located between Dieppe and Rouen in the village of Ectot-L'Auber. This bright single-storey cottage has been completely renovated by the owners using quality materials. You will appreciate the vast garden planted with fruit trees and can have the pleasure of feeding the hens. You will find all the shops 3 km from the gîte (Yerville) and can easily reach the coast 30 minutes away (Dieppe, Veule-lès-Roses). Everything is included for your comfort: beds made, towels, cleaning and heating. Baby equipment on request. Private washing machine.
Single-storey cottage: – Bright living room with living room/lounge and open kitchen opening onto the terrace and the garden, – Living room with sofa, armchairs and connected flat screen TV with Disney+ and Netflix included, – Fully equipped integrated kitchen: dishwasher, built-in oven, induction hob, freezer, toaster, filter coffee maker… – Bathroom with Italian shower, – Double bedroom with 140x190cm bed, – Double bedroom with 160x200cm bed (or 2 80x200xm beds), – Independent WC. Terrace with garden furniture without vis-à-vis and gas plancha. Animals on site in the garden: hens. Board games, Molkky, slide and children's playhouse. A small dog can be accepted on request with a supplement of 50€ (pet deposit: 50€). Price negotiable for business trips > 1 week.
Deutsch
Willkommen im Gite du Mesnil, das zwischen Dieppe und Rouen im Dorf Ectot-L'Auber liegt. Dieses helle, ebenerdige Ferienhaus wurde von den Eigentümern vollständig renoviert, wobei sie auf hochwertige Materialien setzten. Sie werden den großen Garten mit Obstbäumen zu schätzen wissen. Alle Geschäfte befinden sich 3 km vom Haus entfernt (Yerville) und die Küste ist in 30 Minuten erreichbar (Dieppe, Veule-lès-Roses). Alles ist für Ihren Komfort inbegriffen: gemachte Betten, Handtücher und Bettwäsche, Reinigung, Strom und Heizung. Babyausstattung auf Anfrage. Eine private Waschmaschine steht zur Verfügung.
Ferienhaus auf einer Ebene: – Heller Wohnraum mit Wohnzimmer und offener Küche mit Zugang zur Terrasse und zum Garten mit Bäumen, – Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und angeschlossenem Flachbildfernseher mit Canal+ und Netflix inklusive, – Vollständig ausgestattete Einbauküche: Geschirrspüler, eingebauter Ofen, Induktionskochfeld, Gefrierschrank, Toaster, Filterkaffeemaschine, Nespresso-Kaffeemaschine etc. – Badezimmer mit italienischer Dusche, – Schlafzimmer für 2 Personen mit Bett 140x190cm, – Schlafzimmer für 2 Personen mit Bett 160x200cm (oder 2 Betten 80x200xm), – separates WC. Terrasse mit Gartenmöbeln ohne vis-à-vis und Gasplancha. Gesellschaftsspiele, Molkky und Kinderspielhaus. Babyausstattung verfügbar Haustiere nicht erlaubt
Dutch
Welkom in gite Mesnil, gelegen tussen Dieppe en Rouen in het dorpje Ectot-L'Auber. Deze lichte gite met één verdieping is volledig gerenoveerd door de eigenaren met gebruik van kwaliteitsmaterialen. De grote tuin met fruitbomen zal je zeker bevallen. Alle winkels liggen op 3 km van de gîte (Yerville) en de kust op 30 minuten (Dieppe, Veule-lès-Roses). Alles is inbegrepen voor uw comfort: opgemaakte bedden, handdoeken en huishoudlinnen, schoonmaak, elektriciteit en verwarming. Baby uitrusting op aanvraag. Eigen wasmachine.
Gîte op de begane grond: – Lichte woonkamer met open keuken die uitkomt op het terras en de beboste tuin, – Woonkamer met bank, fauteuils en flatscreen-tv met Canal+ en Netflix inbegrepen, – Volledig ingerichte keuken: vaatwasser, ingebouwde oven, inductiekookplaat, vriezer, broodrooster, filterkoffiezetapparaat, Nespresso-koffiezetapparaat, enz. – Doucheruimte met Italiaanse douche, – Tweepersoonskamer met bed 140x190cm, – Tweepersoonskamer met bed 160x200cm (of 2 bedden 80x200xm), – Aparte WC. Terras met tuinmeubels en gaskookplaat. Gezelschapsspellen, Molkky en kinderspeelhuisje. Babyspullen beschikbaar Huisdieren niet toegestaan
Español
Bienvenido a la casa rural Mesnil, situada entre Dieppe y Rouen, en el pueblo de Ectot-L'Auber. Esta luminosa casa rural de una sola planta ha sido completamente renovada por los propietarios con materiales de calidad. Podrá disfrutar de un gran jardín con árboles frutales. Todos los comercios están a 3 km de la casa rural (Yerville) y la costa a 30 minutos (Dieppe, Veule-lès-Roses). Todo está incluido para su comodidad: camas hechas, toallas y ropa de casa, limpieza, electricidad y calefacción. Equipamiento para bebés a petición. Lavadora privada.
Casa rural en planta baja: – Luminoso salón con cocina americana abierta a la terraza y al jardín arbolado, – Sala de estar con sofá, sillones y TV de pantalla plana con Canal+ y Netflix incluidos, – Cocina amueblada y equipada: lavavajillas, horno empotrado, placa de inducción, congelador, tostadora, cafetera de filtro, cafetera Nespresso, etc. – Cuarto de baño con ducha italiana, – Dormitorio doble con cama de 140x190cm, – Dormitorio doble con cama de 160x200cm (o 2 camas de 80x200xm), – WC separado. Terraza con muebles de jardín y encimera de gas. Juegos de mesa, Molkky y casita de juegos para niños. Equipamiento para bebés disponible No se aceptan animales
Italiano
Benvenuti alla casa vacanze Mesnil, situata tra Dieppe e Rouen, nel villaggio di Ectot-L'Auber. Questo luminoso alloggio a un piano è stato completamente ristrutturato dai proprietari con materiali di qualità. Apprezzerete l'ampio giardino con alberi da frutto. Tutti i negozi sono a 3 km dalla casa (Yerville) e la costa è a 30 minuti (Dieppe, Veule-lès-Roses). Tutto è incluso per il vostro comfort: letti fatti, asciugamani e biancheria per la casa, pulizia, elettricità e riscaldamento. Attrezzatura per bambini su richiesta. Lavatrice privata.
Gîte al piano terra: – Luminoso soggiorno con cucina a vista che si apre sulla terrazza e sul giardino alberato, – Salotto con divano, poltrone e TV a schermo piatto con Canal+ e Netflix inclusi, – Cucina attrezzata: lavastoviglie, forno a incasso, piano cottura a induzione, congelatore, tostapane, macchina da caffè con filtro, macchina da caffè Nespresso, ecc. – Bagno con doccia italiana, – Camera matrimoniale con letto 140x190cm, – Camera matrimoniale con letto 160x200cm (o 2 letti 80x200xm), – WC separato. Terrazza con mobili da giardino e piano cottura a gas. Giochi da tavolo, Molkky e casetta per bambini. Attrezzatura per bambini disponibile Animali non accettati