Du coq à l'âne – Gîte le four à pain – Flévy

Un petit gîte douillet est venu prendre place dans l'ancien fournil et l'ancien poulailler de cette demeure magique du 18ème siècle ou l'ancienne écurie accueille déjà un autre gîte rural et l'habitation des propriétaires proposant 4 chaleureuses chambres d'hôtes. Alliant l'authenticité des enduits à la chaux, de la pierre à l'eau, du four à pain et des tomettes d'époque avec le confort moderne pour procurer un véritable dépaysement. Gîte situé au nord de Metz, à 15 minutes d'Amnéville connue pour sa cité des loisires( zoo, thermes, cinéma, salle de cinéma, salle de spectacle, snowworld, patinoire…..) Metz et son riche patrimoine historique son à 20 minutes de Flévy. Gîte de 45m², idéal pour un couple seul. Possibilité d'une personne supplémentaire En rez-de-chaussée: salon/séjour avec TV écran plat, cuisine. En mezzanine: chambre (lit double)avec accès direct salle d'eau avec WC. Cet hébergement atypique n'est pas adapté aux personne ayant des difficultés à monter des marches et à se déplacer. GITE NON FUMEUR. Tarifs spéciaux pour les curistes – nous contacter. Grande aire de jeux communale avec tables de pique-nique à 200 mètres du gîte. .

A cozy little gîte has taken its place in the former bakery and henhouse of this magical 18th-century home, where the former stable already housed another rural gîte and the owners' home, offering 4 cosy guest rooms. Combining the authenticity of lime plaster, stone and water, bread ovens and period floor tiles with modern comforts, this is a real change of scenery. Gîte located north of Metz, 15 minutes from Amnéville, famous for its leisure activities (zoo, thermal baths, cinema, auditorium, snowworld, skating rink…..) Metz and its rich historical heritage are 20 minutes from Flévy. 45m² gîte, ideal for a single couple. Possibility of an extra person First floor: living room with flat-screen TV, kitchen. Mezzanine: bedroom (double bed) with direct access to shower room with WC. This atypical accommodation is not suitable for people with difficulty climbing steps or getting around. NON-SMOKING GITE. Special rates for curists – please contact us. Large communal playground with picnic tables 200 m from the gîte. .

In der ehemaligen Backstube und dem Hühnerstall dieses zauberhaften Hauses aus dem 18. Jahrhundert, in dessen ehemaligem Stall sich bereits ein weiteres Ferienhaus und die Wohnung der Eigentümer mit vier gemütlichen Gästezimmern befinden, wurde ein kleines, gemütliches Ferienhaus eingerichtet. Die Authentizität des Kalkputzes, des Steins mit Wasser, des Brotofens und der Fliesen aus dieser Zeit werden mit modernem Komfort kombiniert, um einen echten Tapetenwechsel zu bewirken. Ferienhaus im Norden von Metz, 15 Minuten von Amnéville entfernt, das für seine Stadt der Gesetze bekannt ist( Zoo, Thermen, Kino, Kinosaal, Veranstaltungssaal, Snowworld, Eislaufbahn…..) Metz und sein reiches historisches Erbe sind nur 20 Minuten von Flévy entfernt. 45m² großes Ferienhaus, ideal für ein alleinreisendes Paar. Möglichkeit für eine weitere Person Im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit Flachbildfernseher, Küche. Im Zwischengeschoss: Schlafzimmer (Doppelbett) mit direktem Zugang zum Badezimmer mit WC. Diese atypische Unterkunft ist nicht geeignet für Personen mit Schwierigkeiten beim Treppensteigen und bei der Fortbewegung. NICHTRAUCHER-FERIENWOHNUNG. Sonderpreise für Kurgäste – bitte kontaktieren Sie uns. Großer kommunaler Spielplatz mit Picknicktischen 200 m von der Unterkunft entfernt. .

In de voormalige bakkerij en kippenren van dit magische 18e-eeuwse huis, waar de voormalige stallen al een andere landelijke gîte en het huis van de eigenaren herbergden, is een gezellige kleine gîte ingericht met 4 gezellige gastenkamers. Het combineert de authenticiteit van kalkpleisterwerk, steen en water, de broodoven en antieke vloertegels met modern comfort om een echte verandering van omgeving te bieden. Gîte gelegen ten noorden van Metz, op 15 minuten van Amnéville, beroemd om zijn recreatiecentrum (dierentuin, thermale baden, bioscoop, auditorium, snowworld, ijsbaan…..) Metz en zijn rijke historische erfgoed liggen op 20 minuten van Flévy. Gîte van 45 m², ideaal voor een alleenstaand koppel. Mogelijkheid voor een extra persoon Begane grond: woonkamer met flatscreen TV, keuken. Mezzanine: slaapkamer (tweepersoonsbed) met directe toegang tot badkamer met douche en WC. Deze ongewone accommodatie is niet geschikt voor mensen die moeite hebben met traplopen of zich moeilijk kunnen verplaatsen. ROKEN VERBODEN. Speciale tarieven voor mensen die het water nemen – neem contact met ons op. Grote gemeenschappelijke speeltuin met picknicktafels op 200 meter van de gîte. .

En la antigua panadería y gallinero de esta mágica casa del siglo XVIII, donde los antiguos establos ya albergaban otra casa rural y la vivienda de los propietarios, se ha instalado una acogedora casa rural que ofrece 4 acogedoras habitaciones para huéspedes. Combinando la autenticidad de los revocos de cal, la piedra y el agua, el horno de pan y las baldosas de época con las comodidades modernas para ofrecer un verdadero cambio de aires. Casa rural situada al norte de Metz, a 15 minutos de Amnéville, famosa por su centro de ocio (zoo, termas, cine, auditorio, snowworld, pista de hielo…..) Metz y su rico patrimonio histórico están a 20 minutos de Flévy. Casa rural de 45 m², ideal para una pareja. Posibilidad de una persona extra Planta baja: salón con TV de pantalla plana, cocina. Entresuelo: habitación (cama doble) con acceso directo al cuarto de ducha con WC. Este alojamiento atípico no es adecuado para personas con dificultades para subir escaleras o desplazarse. PROHIBIDO FUMAR. Tarifas especiales para personas que toman las aguas – póngase en contacto con nosotros. Gran zona de juegos comunitaria con mesas de picnic a 200 metros de la casa rural. .

Nell'ex panificio e pollaio di questa magica dimora del XVIII secolo, dove le ex stalle ospitavano già un altro gîte rurale e l'abitazione dei proprietari, è stato ricavato un piccolo e accogliente gîte che offre 4 accoglienti camere per gli ospiti. Combinando l'autenticità degli intonaci a calce, della pietra e dell'acqua, del forno per il pane e delle piastrelle d'epoca con i comfort moderni, si ottiene un vero e proprio cambiamento di scenario. Gîte situato a nord di Metz, a 15 minuti da Amnéville, famosa per il suo centro ricreativo (zoo, terme, cinema, auditorium, snowworld, pista di pattinaggio…..) Metz e il suo ricco patrimonio storico sono a 20 minuti da Flévy. Alloggio di 45 m², ideale per una coppia di single. Possibilità di una persona in più Piano terra: soggiorno con TV a schermo piatto, cucina. Soppalco: camera da letto (letto matrimoniale) con accesso diretto al bagno con doccia e WC. Questo alloggio insolito non è adatto a persone che hanno difficoltà a salire i gradini o a spostarsi. NON È POSSIBILE FUMARE. Tariffe speciali per chi prende l'acqua – contattateci. Ampio parco giochi comune con tavoli da picnic a 200 metri dall'alloggio. .