Gîte Le Pin – Saint-Sernin

Cette grande maison en pierre est située sur une colline à 1h30 de bordeaux tout près de Duras et son château. La propriété de 7 hectares est clôturée, au calme sans aucun vis-à-vis. Le gîte Le Pin est un lieu de vacances idéal pour se retrouver en famille ou entre amis pour profiter de la piscine privative, du barbecue sous le préau, du terrain de pétanque ou des transats autour de la piscine sécurisée pour les jeunes enfants. Capacité de 15 personnes avec possibilité d'associer un autre gîte de 5 personnes voire plus.

The Domaine Le Pin is an ideal place to spend your vacations with your family or friends to enjoy the private swimming pool, the barbecue under the courtyard, the petanque ground or the deckchairs around the swimming pool secured for young children. Capacity of 6 persons with the possibility of associating another gîte of 14 persons.

Die Domaine Le Pin ist ein idealer Urlaubsort, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen und den Privatpool, den Grill unter dem Pavillon, den Bouleplatz oder die Liegestühle rund um den für kleine Kinder gesicherten Pool zu nutzen. Kapazität für 6 Personen mit der Möglichkeit, ein weiteres Ferienhaus für 14 Personen anzuschließen.

Domaine Le Pin is een ideale vakantieplek voor gezinnen en vrienden om te genieten van het privézwembad, de barbecue op de binnenplaats, de petanquebaan of de ligstoelen rond het zwembad dat veilig is voor jonge kinderen. Capaciteit van 6 personen met de mogelijkheid om een andere gîte voor 14 personen te associëren.

El Domaine Le Pin es un lugar de vacaciones ideal para que las familias y los amigos disfruten de la piscina privada, la barbacoa en el patio, la zona de petanca o las tumbonas alrededor de la piscina, que es segura para los niños pequeños. Capacidad para 6 personas con la posibilidad de asociar otra casa rural para 14 personas.

Questa grande casa in pietra è situata su una collina a 1h30 da Bordeaux, vicino a Duras e al suo castello. La proprietà di 7 ettari è recintata, in un ambiente tranquillo e senza vicini. Il gîte Le Pin è una destinazione di vacanza ideale per famiglie e amici, con la sua piscina privata, il barbecue nel cortile, l'area per le bocce e le sedie a sdraio intorno alla piscina, che è sicura per i bambini piccoli. Ha 15 posti letto, con la possibilità di combinarlo con un altro gîte per 5 o più persone.