Description
Le Gite "la Petite Tour" au Domaine d'Essendiéras, est une bâtisse récente située dans un cadre champêtre et paisible, à proximité de bois et d'étangs.
Ce gîte est composé de deux niveaux :
4 chambres à coucher
6 lits à une place et deux lits superposés
4 salles de bains
Un séjour élégant, orné de pierres apparentes, présente une grande cheminée, associé à une spacieuse salle à manger dotée d'une grande table autour de laquelle 10 personnes peuvent prendre place.
La cuisine moderne et luxueuse, ouverte sur l'espace salle à manger, est toute équipée.
La piscine privée, est chauffée de mi-mai à mi-septembre, et répond aux réglementations en termes de sécurité pour les enfants.
English
La petite tour at the Domaine d'Essendiéras is a new holiday home with a heated private swimming pool and a sauna. This gîte can accomodate up to 10 people.
• 4 bedrooms • 6 single beds and 2 bunk bed • 4 bathrooms The modern and luxurious kitchen. On the same floor are also toilet, two double bedrooms with en suite shower and toilet and a third bedroom with two bunk beds and a private sink and shower.
On the first floor you will find one other double bedroom en suite shower and toilet . The beds are made upon arrival and there is a large towel, small towel and 2 washcloths for each guest. Please bring your own towels for the swimming pool. Children's cots can be placed upon request.The terrace has a large garden table with 10 comfortable chairs. There are 2 mountain bikes as well as a BBQ. A heated swimming pool is at your disposal.
Deutsch
Die Gite "la Petite Tour" in der Domaine d'Essendiéras ist ein neues Gebäude in einer ländlichen und friedlichen Umgebung, in der Nähe von Wäldern und Teichen.
Diese Gite besteht aus zwei Ebenen:
4 Schlafzimmer
6 Einzelbetten und zwei Etagenbetten
4 Badezimmer
Ein elegantes, mit Naturstein verziertes Wohnzimmer weist einen großen Kamin auf und ist mit einem geräumigen Esszimmer mit einem großen Tisch verbunden, an dem 10 Personen Platz finden.
Die moderne und luxuriöse Küche, die sich zum Essbereich hin öffnet, ist komplett ausgestattet.
Der private Swimmingpool ist von Mitte Mai bis Mitte September beheizt und entspricht den Sicherheitsbestimmungen für Kinder.
Dutch
De Gite "la Petite Tour" op Domaine d'Essendiéras is een recent gebouw gelegen in een rustige landelijke omgeving, dicht bij bossen en vijvers.
Deze gite bestaat uit twee niveaus:
4 slaapkamers
6 eenpersoonsbedden en twee stapelbedden
4 badkamers
Een elegante woonkamer met zichtbare stenen en een grote open haard, gecombineerd met een ruime eetkamer met een grote tafel voor 10 personen.
De moderne en luxe keuken, open naar het eetgedeelte, is van alle gemakken voorzien.
Het privézwembad, dat van half mei tot half september wordt verwarmd, voldoet aan de veiligheidsvoorschriften voor kinderen.
Español
La casa rural "la Petite Tour" del Domaine d'Essendiéras es una construcción reciente situada en un entorno rural tranquilo, cerca de bosques y estanques.
Esta casa rural se compone de dos niveles:
4 habitaciones
6 camas individuales y dos literas
4 baños
Una elegante sala de estar con piedra vista y una gran chimenea, combinada con un amplio comedor con una gran mesa para 10 personas.
La moderna y lujosa cocina, abierta al comedor, está totalmente equipada.
La piscina privada, climatizada desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre, cumple con la normativa de seguridad infantil.
Italiano
La Gite "la Petite Tour" del Domaine d'Essendiéras è una costruzione recente situata in un tranquillo contesto di campagna, vicino a boschi e stagni.
Questa casa vacanze è composta da due livelli:
4 camere da letto
6 letti singoli e due letti a castello
4 bagni
Un elegante soggiorno con pietra a vista e un grande camino, abbinato a una spaziosa sala da pranzo con un grande tavolo per 10 persone.
La cucina moderna e lussuosa, aperta sulla zona pranzo, è completamente attrezzata.
La piscina privata, riscaldata da metà maggio a metà settembre, è conforme alle norme di sicurezza per i bambini.