Description
Le Gite Chaboterie est une petite maison de campagne authentique, de pure tradition périgourdine, s’ouvre sur une terrasse et un jardin agrémentés d’une piscine privée. Un cadre idéal enclin à la détente accueillant jusqu’à 6 personnes. • 3 chambres à coucher
• 6 lits à une place
• 1 salle de bains Entièrement indépendant, au cœur d’une nature environnante, cette maison composée de deux niveaux, est agrémentée d’une terrasse avec salon de jardin, bains de soleil et barbecue.
La piscine privée, est chauffée de mi-mai à mi-septembre, et répond aux réglementations en termes de sécurité pour les enfants.
English
The Gite Chaboterie is a small authentic country house, in the pure tradition of the Périgord, opening onto a terrace and a garden with a private swimming pool. An ideal setting for relaxation for up to 6 people. ? 3 bedrooms
? 6 single beds
? 1 bathroom Completely independent, in the heart of the surrounding nature, this house composed of two levels, is embellished with a terrace with garden furniture, sunbathing and barbecue.
The private swimming pool is heated from mid-May to mid-September, and meets the safety regulations for children.
Deutsch
Le Gite Chaboterie ist ein kleines, authentisches Landhaus in der Tradition des Périgord, das sich zu einer Terrasse und einem Garten mit privatem Pool öffnet. Ein idealer Ort zum Entspannen für bis zu 6 Personen. ? 3 Schlafzimmer
? 6 Einzelbetten
? 1 Badezimmer Dieses zweistöckige Haus ist völlig unabhängig und liegt inmitten der Natur. Es verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen und Grill.
Der private Pool ist von Mitte Mai bis Mitte September beheizt und entspricht den Sicherheitsbestimmungen für Kinder.
Dutch
De Gite Chaboterie is een klein authentiek landhuis, in de pure traditie van de Périgord, dat uitkomt op een terras en een tuin met een privé zwembad. Een ideale omgeving voor ontspanning voor maximaal 6 personen. 3 slaapkamers
? 6 eenpersoonsbedden
? 1 badkamer Volledig onafhankelijk, in het hart van een natuurlijke omgeving, heeft dit huis met twee verdiepingen een terras met tuinmeubelen, ligbedden en een barbecue.
Het privé-zwembad is verwarmd van half mei tot half september en voldoet aan de veiligheidsvoorschriften voor kinderen.
Español
La Gite Chaboterie es una pequeña casa de campo auténtica, en la pura tradición del Périgord, abierta a una terraza y un jardín con piscina privada. Un entorno ideal para la relajación para un máximo de 6 personas. ? 3 habitaciones
? 6 camas individuales
? 1 cuarto de baño Completamente independiente, en el corazón de un entorno natural, esta casa de dos plantas dispone de una terraza con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa.
La piscina privada está climatizada de mediados de mayo a mediados de septiembre, y cumple las normas de seguridad para niños.
Italiano
La Gite Chaboterie è una piccola casa di campagna autentica, nella pura tradizione del Périgord, che si apre su una terrazza e un giardino con piscina privata. Un ambiente ideale per il relax per un massimo di 6 persone. 3 camere da letto
6 letti singoli
1 bagno Completamente indipendente, nel cuore di un ambiente naturale, questa casa a due piani dispone di una terrazza con mobili da giardino, lettini e barbecue.
La piscina privata è riscaldata da metà maggio a metà settembre e rispetta le norme di sicurezza per i bambini.