DOMAINE DES VAULX : GRANDE ÎLE DE LA POUPARDIÈRE – La Baconnière

Cette maison au bord d’un étang, à proximité de l’Ernée et de la Mayenne a une capacité d’accueil de 8 personnes. Très confortable, sa grande baie vitrée à une vue imprenable sur l’eau. Dotée de 3 chambres, 2 salles de bains, double séjour avec insert et mezzanine, tout le charme de cette amusante maison en pierres apparentes repose sur une décoration contemporaine. Pour le confort de vos vacances, 2 chambres sont équipées de lits doubles, 1 chambre dispose de 2 lits jumeaux ainsi que la mezzanine et toute la literie est composée de sommiers à latte et matelas tapissier. Pour vos petits plats mijotés, la cuisine est équipée de 4 feux à induction, d’un four, d’un micro-ondes, d’un grill, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur avec partie congélation. Le lave-linge est également dans la cuisine. Vous pouvez également lézarder sur la terrasse ou au bord de l’étang, un mobilier de jardin est à votre disposition pour vos repas ou apéros à l’extérieur. Bonnes vacances ! Vous êtes nombreux et souhaitez plus de couchages, « la petite Ile de la Poupardière » à proximité de «la grande Ile de la Poupardière » accueille jusqu’à 4 personnes.

This house on the edge of a pond, near the Ernée and Mayenne rivers, can accommodate 8 people. Very comfortable, its large bay window has a breathtaking view of the water. With 3 bedrooms, 2 bathrooms, a double living room with fireplace and a mezzanine, all the charm of this funny stone house is based on a contemporary decoration. For the comfort of your vacations, 2 rooms are equipped with double beds, 1 room has 2 twin beds as well as the mezzanine and all the bedding is composed of slatted bed bases and box spring mattresses. The kitchen is equipped with 4 induction burners, an oven, a microwave, a grill, a dishwasher and a refrigerator with freezer. The washing machine is also in the kitchen. You can also relax on the terrace or by the pond, garden furniture is available for your meals or aperitifs outside. Have a nice vacation! You are numerous and wish more beds, "la petite Ile de la Poupardière" near "la grande Ile de la Poupardière" welcomes up to 4 persons.

Dieses Haus am Ufer eines Teichs in der Nähe von Ernée und Mayenne bietet Platz für 8 Personen. Es ist sehr komfortabel und bietet durch seine große Fensterfront einen atemberaubenden Blick auf das Wasser. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, ein Wohnzimmer mit Kaminofen und ein Zwischengeschoss. Der Charme dieses lustigen Steinhauses beruht auf seiner zeitgenössischen Dekoration. Für den Komfort Ihres Urlaubs sind 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten ausgestattet, 1 Schlafzimmer verfügt über 2 Einzelbetten sowie das Zwischengeschoss und die gesamte Bettwäsche besteht aus Lattenrosten und Matratzen mit Polsterung. Die Küche ist mit 4 Induktionskochfeldern, einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Grill, einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank mit Gefrierfach ausgestattet. Die Waschmaschine befindet sich ebenfalls in der Küche. Sie können auch auf der Terrasse oder am Teich faulenzen, Gartenmöbel stehen Ihnen für Mahlzeiten oder Aperitifs im Freien zur Verfügung. Schöne Ferien! Wenn Sie viele Personen sind und mehr Schlafplätze wünschen, bietet "La petite Ile de la Poupardière" in der Nähe von "La grande Ile de la Poupardière" Platz für bis zu 4 Personen.

Dit huis aan de rand van een vijver, in de buurt van de Ernée en de Mayenne, is geschikt voor 8 personen. Zeer comfortabel, de grote erker heeft een adembenemend uitzicht over het water. Met 3 slaapkamers, 2 badkamers, een dubbele woonkamer met open haard en een mezzanine, ligt alle charme van dit leuke stenen huis in de hedendaagse inrichting. Voor het comfort van uw vakantie zijn 2 slaapkamers uitgerust met tweepersoonsbedden, 1 slaapkamer heeft 2 aparte bedden en de mezzanine en al het beddengoed bestaat uit lattenbodems en boxspringmatrassen. De keuken is uitgerust met 4 inductiepitten, een oven, een magnetron, een grill, een vaatwasser en een koelkast met vriesvak. De wasmachine staat ook in de keuken. U kunt ook ontspannen op het terras of bij de vijver, tuinmeubilair staat tot uw beschikking voor uw maaltijden of aperitief buiten. Fijne vakantie! Als u talrijk bent en meer wilt slapen, kan "la petite Ile de la Poupardière", vlakbij "la grande Ile de la Poupardière", tot 4 personen herbergen.

Esta casa al borde de un estanque, cerca de los ríos Ernée y Mayenne, tiene capacidad para 8 personas. Muy confortable, su gran ventanal tiene una vista impresionante sobre el agua. Con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, un salón doble con chimenea y un entresuelo, todo el encanto de esta divertida casa de piedra reside en su decoración contemporánea. Para la comodidad de sus vacaciones, 2 dormitorios están equipados con camas dobles, 1 dormitorio tiene 2 camas individuales, así como el entresuelo y toda la ropa de cama se compone de somieres de láminas y colchones box spring. La cocina está equipada con 4 placas de inducción, horno, microondas, grill, lavavajillas y frigorífico con congelador. La lavadora también está en la cocina. También puede relajarse en la terraza o junto al estanque, los muebles de jardín están a su disposición para sus comidas o aperitivos al aire libre. Que tenga unas buenas vacaciones Si sois numerosos y deseáis dormir más, "la petite Ile de la Poupardière", cerca de "la grande Ile de la Poupardière", puede acoger hasta 4 personas.

Questa casa ai bordi di uno stagno, vicino ai fiumi Ernée e Mayenne, può ospitare 8 persone. Molto confortevole, la sua grande finestra a golfo offre una vista mozzafiato sull'acqua. Con 3 camere da letto, 2 bagni, un doppio soggiorno con camino e un mezzanino, tutto il fascino di questa divertente casa in pietra risiede nella sua decorazione contemporanea. Per il comfort delle vostre vacanze, 2 camere da letto sono dotate di letti matrimoniali, 1 camera da letto ha 2 letti singoli così come il soppalco e tutta la biancheria da letto è composta da reti a doghe e materassi a molle. La cucina è dotata di 4 fornelli a induzione, un forno, un microonde, una griglia, una lavastoviglie e un frigorifero con congelatore. Anche la lavatrice si trova in cucina. Potrete inoltre rilassarvi sulla terrazza o vicino al laghetto; i mobili da giardino sono a vostra disposizione per i vostri pasti o aperitivi all'aperto. Buona vacanza! Se siete numerosi e desiderate dormire di più, "la petite Ile de la Poupardière", vicino a "la grande Ile de la Poupardière", può ospitare fino a 4 persone.