Arlis La Baule les Pins – La Baule-Escoublac

Charmant appartement situé au 4ème et dernier étage (avec ascenseur) d’une résidence sécurisée située au cœur de La Baule, à seulement 300 m de la plage et des commerces, 500 m des restaurants, 1,3 km du marché et 3,4 km de la gare. A disposition dans la résidence, deux piscines partagées non couvertes (dont une chauffée du 15/06 au 15/09) + une pataugeoire pour enfants. Stationnement privatif dans la propriété. Terrasse très spacieuse de 65 m² (orientée Sud-Ouest) avec salon de jardin et salon de détente. L’appartement se compose d’une cuisine aménagée ouverte sur un salon/séjour (convertible 140×200), 1 petite chambre (lit 160×200), salle d’eau et WC indépendant. Équipements inclus : wifi. Tout compris : électricité, chauffage électrique, draps (lits faits à l’arrivée), linge de toilette et ménage de fin de séjour, . Taxe de séjour en supplément.

Charming apartment on the 4th and top floor (with elevator) of a secure residence in the heart of La Baule, just 300 m from the beach and shops, 500 m from restaurants, 1.3 km from the market and 3.4 km from the train station. Two shared, uncovered swimming pools (one heated from 15/06 to 15/09) + a paddling pool for children. Private parking on the property. Spacious 65 m² south-west-facing terrace with garden furniture and lounge. The apartment comprises a fitted kitchen opening onto a living room (convertible 140×200), 1 small bedroom (bed 160×200), shower room and separate WC. Equipment included: wifi. All-inclusive: electricity, electric heating, linen (beds made up on arrival), towels and end-of-stay cleaning. Tourist tax extra.

Charmante Wohnung im 4. und letzten Stock (mit Aufzug) einer gesicherten Residenz im Herzen von La Baule, nur 300 m vom Strand und den Geschäften, 500 m von den Restaurants, 1,3 km vom Markt und 3,4 km vom Bahnhof entfernt. In der Residenz stehen Ihnen zwei nicht überdachte Gemeinschaftspools (einer davon vom 15/06 bis 15/09 beheizt) und ein Kinderbecken zur Verfügung. Privatparkplatz auf dem Grundstück. Sehr geräumige Terrasse von 65 m² (Südwestlage) mit Gartenmöbeln und Lounge. Die Wohnung besteht aus einer Einbauküche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet (Schlafcouch 140×200), 1 kleines Schlafzimmer (Bett 160×200), Badezimmer und separates WC. Inklusive Ausstattung: Wifi. Alles inbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Bettwäsche (Betten bei der Ankunft gemacht), Handtücher und Endreinigung, . Kurtaxe extra.

Charmant appartement op de 4e en bovenste verdieping (met lift) van een beveiligde residentie in het hart van La Baule, op slechts 300 m van het strand en de winkels, 500 m van restaurants, 1,3 km van de markt en 3,4 km van het station. De residentie beschikt over twee gemeenschappelijke, onoverdekte zwembaden (een verwarmd van 15/06 tot 15/09) + een kinderbad. Privé parkeerplaats op het terrein. Zeer ruim terras van 65 m² (op het zuidwesten) met tuinmeubelen en zithoek. Het appartement bestaat uit een ingerichte keuken die uitgeeft op een zitkamer/woonkamer (slaapbank 140×200), 1 kleine slaapkamer (bed 160×200), doucheruimte en aparte WC. Inbegrepen: wifi. Alles inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst), handdoeken en eindschoonmaak. Toeristenbelasting extra.

Encantador piso en la 4ª y última planta (con ascensor) de una residencia segura en el corazón de La Baule, a sólo 300 m de la playa y de los comercios, a 500 m de los restaurantes, a 1,3 km del mercado y a 3,4 km de la estación. La residencia cuenta con dos piscinas descubiertas compartidas (una climatizada del 15/06 al 15/09) + una piscina infantil. Aparcamiento privado en la propiedad. Terraza muy espaciosa de 65 m² (orientación suroeste) con muebles de jardín y zona para sentarse. El apartamento consta de una cocina equipada que da a un salón (sofá cama 140×200), 1 habitación pequeña (cama 160×200), cuarto de ducha y WC separado. Servicios incluidos: wifi. Todo incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama (camas hechas a la llegada), toallas y limpieza de final de estancia. Tasa turística extra.

Grazioso appartamento al 4° e ultimo piano (con ascensore) di un residence sicuro nel cuore di La Baule, a soli 300 m dalla spiaggia e dai negozi, a 500 m dai ristoranti, a 1,3 km dal mercato e a 3,4 km dalla stazione. Il residence dispone di due piscine comuni scoperte (una riscaldata dal 15/06 al 15/09) + una piscina per bambini. Parcheggio privato nella proprietà. Ampia terrazza di 65 m² (esposta a sud-ovest) con mobili da giardino e zona salotto. L'appartamento è composto da una cucina attrezzata che si apre su un soggiorno/salotto (divano letto 140×200), 1 piccola camera da letto (letto 160×200), bagno con doccia e WC separato. Servizi inclusi: wifi. Tutto incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto (letti fatti all'arrivo), asciugamani e pulizia di fine soggiorno. Tassa di soggiorno extra.