Description
Située au cœur des vignobles du Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh, le Domaine des Flandres domine les coteaux et est entourée de vignes.
Cette maison de caractère de 300 m², entièrement rénovée, allie décoration et confort actuel au charme de l'ancien. Laurence et Nicolas ont chiné tous les objets de décoration, inventé des décors différents pour chaque chambre et créé l'ambiance confort et cocoon dont ils rêvaient pour leurs vacances. Vous pourrez profitez du grand jardin avec piscine, table de ping-pong, vélo d'appartement, terrain de pétanque et des deux terrasses aménagées. C'est idéal pour des vacances actives ou de détente.
English
Located in the heart of the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, Domaine des Flandres dominates the slopes and is surrounded by vineyards.
This 300 m² character house, completely renovated, combines decoration and current comfort with the charm of the old one. Laurence and Nicolas have found all the decorative objects, invented different decorations for each room and created the comfort and cocoon atmosphere they dreamed of for their holidays. You can enjoy the large garden with swimming pool and the two terraces. It's ideal for an active or relaxing holiday.
Deutsch
Im Herzen der Weinberge Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh gelegen, überragt die Domaine des Flandres die Hänge und ist von Weinbergen umgeben.
Dieses 300 m² große, komplett renovierte Haus mit Charakter vereint aktuelle Dekoration und Komfort mit dem Charme des Alten. Laurence und Nicolas haben alle Einrichtungsgegenstände aufgestöbert, für jedes Zimmer eine andere Dekoration erfunden und die gemütliche und kokonartige Atmosphäre geschaffen, von der sie für ihren Urlaub geträumt haben. Sie können den großen Garten mit Pool, Tischtennisplatte, Heimtrainer, Bouleplatz und den beiden möblierten Terrassen nutzen. Es ist ideal für einen Aktiv- oder Entspannungsurlaub.
Dutch
Gelegen in het hart van de Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh wijngaarden, domineert het Domaine des Flandres de heuvels en is omgeven door wijngaarden.
Dit geheel gerenoveerde huis van 300 m² combineert moderne inrichting en comfort met de charme van het verleden. Laurence en Nicolas hebben alle decoratieve voorwerpen bij elkaar gezocht, verschillende decoraties bedacht voor elke kamer en de comfortabele en cocooning sfeer gecreëerd waar ze van droomden voor hun vakantie. U kunt genieten van de grote tuin met zwembad, pingpongtafel, hometrainer, petanquebaan en twee terrassen. Het is ideaal voor een actieve of ontspannende vakantie.
Español
Situado en el corazón de los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, el Domaine des Flandres domina las laderas y está rodeado de viñedos.
Esta casa de carácter de 300 m², totalmente renovada, combina la decoración moderna y el confort con el encanto del pasado. Laurence y Nicolas han buscado todos los objetos decorativos, han inventado decoraciones diferentes para cada habitación y han creado el ambiente confortable y acogedor que soñaban para sus vacaciones. Podrá disfrutar del gran jardín con piscina, mesa de ping-pong, bicicleta estática, pista de petanca y dos terrazas. Es ideal para unas vacaciones activas o relajantes.
Italiano
Situato nel cuore dei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, il Domaine des Flandres domina le colline ed è circondato da vigneti.
Questa casa di carattere di 300 m², interamente ristrutturata, unisce l'arredamento moderno e il comfort al fascino del passato. Laurence e Nicolas hanno scovato tutti gli oggetti decorativi, inventato decorazioni diverse per ogni stanza e creato l'atmosfera confortevole e bozzolosa che sognavano per le loro vacanze. Potrete godere dell'ampio giardino con piscina, tavolo da ping-pong, cyclette, campo da bocce e due terrazze. È ideale per una vacanza attiva o rilassante.