Description
Ce gîte tout confort de 70 m2 exposé plein Sud est totalement équipé, avec deux chambres et salle de bain, cuisine, salon séjour. Aux beaux jours, il est possible de manger à l’extérieur sur la table de jardin. Côté nuit, les deux chambres sont à l'étage (l'une avec un lit 160 x 190 et l'autre avec 2 lits 190 x 90).
English
This comfortable 70 m2 south-facing gîte is fully equipped, with two bedrooms and bathroom, kitchen and living room. In fine weather, you can eat outside on the garden table. For the night, the two bedrooms are upstairs (one with a 160 x 190 bed, the other with 2 190 x 90 beds).
Deutsch
Dieses komfortable Ferienhaus von 70 m2 in Südlage ist komplett ausgestattet und verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer. An schönen Tagen kann man im Freien am Gartentisch essen. Auf der Nachtseite befinden sich die beiden Schlafzimmer im Obergeschoss (eines mit einem Bett 160 x 190 und das andere mit zwei Betten 190 x 90).
Dutch
Deze comfortabele gîte van 70 m2 op het zuiden is van alle gemakken voorzien, met twee slaapkamers en badkamer, keuken en woonkamer. Bij mooi weer kun je buiten eten aan de tuintafel. Voor de nacht zijn de twee slaapkamers boven (een met een bed van 160 x 190 en de andere met 2 bedden van 190 x 90).
Español
Esta cómoda casa rural de 70 m2 orientada al sur está totalmente equipada, con dos dormitorios y cuarto de baño, cocina y sala de estar. Cuando hace buen tiempo, se puede comer fuera en la mesa del jardín. Para pasar la noche, los dos dormitorios están arriba (uno con una cama de 160 x 190 y el otro con 2 camas de 190 x 90).
Italiano
Questo confortevole gîte di 70 m2 esposto a sud è completamente attrezzato, con due camere da letto e bagno, cucina e soggiorno. Con il bel tempo, è possibile mangiare all'aperto sul tavolo del giardino. Per la notte, le due camere da letto sono al piano superiore (una con un letto 160 x 190 e l'altra con 2 letti 190 x 90).