Description
Bienvenue au Domaine del Sartre, où Martine et Pierre-Yves vous accueillent chaleureusement au cœur d’un petit hameau de six maisons de style périgourdin, à la campagne, à proximité des plus grands sites du Périgord, du Lot et de la Corrèze. Venez vous ressourcer, au calme à la campagne et profiter d’une nature préservée. Le gîte le Mas d'Auguste, classé 3*, est une grande maison (207 m²) idéale pour plusieurs familles, dispose d'une piscine chauffée, d'un salon d'été de 60 m² avec bar, billard et vrai Spa de massage, en accès illimité, le tout en privatif. Vous pourrez aussi profiter de deux grandes terrasses couvertes, d'une salle de sport, d'un terrain de pétanque, et de différents espaces de détente autour de la maison ainsi que d'une grande bibliothèque. >Une location à la semaine en pleine saison, et à partir de 5 nuits hors saison et grands week-ends.
English
Beautiful Perigord stone house, fully restored and recently renovated. Large house (207 m²) ideal for several families, especially children. It can also be rented by 2 or 4 people (using the RCH but without other tenants).
Numerous private facilities: 4x7m heated swimming pool, 60 m² summer lounge with bar, pool table and Jacuzzi for 3-4 people, gym, pétanque court, and access to communal tennis court.
You can also enjoy the large stone terraces, covered by wooden awnings, with large tables and chairs, deckchairs, parasols, barbecue, and various relaxation areas around the house, as well as a large library.
The house is fully equipped with a fully-equipped kitchen, large living room, fireplace, 3 bathrooms, 3 WCs, free Wifi Internet access, enclosed grounds and private parking.
Deutsch
Schönes Steinhaus aus dem Périgord, vollständig restauriert und kürzlich renoviert. Großes Haus (207 m²), ideal für mehrere Familien, insbesondere für Kinder. Es kann auch von 2 oder 4 Personen gemietet werden (Nutzung des RCH, aber ohne andere Mieter).
Zahlreiche private Einrichtungen: beheizter Pool (4x7m), 60 m² große Sommerlounge mit Bar, Billardtisch und Whirlpool für 3-4 Personen, Fitnessraum, Bouleplatz und Zugang zum kommunalen Tennisplatz.
Sie können auch die großen Steinterrassen mit Holzvordächern, großen Tischen und Stühlen, Liegestühlen, Sonnenschirmen, Grill und verschiedenen Entspannungsbereichen rund um das Haus sowie eine große Bibliothek nutzen.
Das Haus verfügt über eine sehr komplette Ausstattung: voll ausgestattete Küche, großes Wohnzimmer, Kamin, 3 Badezimmer, 3 WCs, kostenloser Internetzugang und WLAN, eingezäuntes Grundstück, Privatparkplatz.
Dutch
Mooi stenen huis uit de Périgord, volledig gerestaureerd en onlangs gerenoveerd. Groot huis (207 m²) ideaal voor meerdere gezinnen, vooral kinderen. Het kan ook gehuurd worden door 2 of 4 personen (met gebruik van de RCH maar zonder andere huurders).
Talrijke privéfaciliteiten: verwarmd zwembad van 4×7 m, zomerlounge van 60 m² met bar, biljart en jacuzzi voor 3-4 personen, fitnessruimte, jeu de boulesbaan en toegang tot de plaatselijke tennisbaan.
Je kunt ook gebruik maken van de grote stenen terrassen, overdekt met houten luifels, met grote tafels en stoelen, ligstoelen, parasols, barbecue, en verschillende ontspanningsruimtes rondom het huis, evenals een grote bibliotheek.
Het huis is volledig uitgerust met een volledig uitgeruste keuken, grote woonkamer, open haard, 3 badkamers, 3 toiletten, gratis internet en WiFi, omheind terrein en privéparkeerplaats.
Español
Hermosa casa de piedra del Périgord, totalmente restaurada y recientemente renovada. Gran casa (207 m²) ideal para varias familias, especialmente niños. También se puede alquilar por 2 o 4 personas (utilizando el RCH pero sin otros inquilinos).
Numerosas instalaciones privadas: piscina climatizada de 4×7 m, salón de verano de 60 m² con bar, mesa de billar y jacuzzi para 3-4 personas, gimnasio, pista de petanca y acceso a la pista de tenis local.
También puede aprovechar las grandes terrazas de piedra, cubiertas por toldos de madera, con grandes mesas y sillas, tumbonas, sombrillas, barbacoa y varias zonas de relajación alrededor de la casa, así como una gran biblioteca.
La casa está totalmente equipada con una cocina totalmente equipada, amplio salón, chimenea, 3 baños, 3 WC, acceso gratuito a Internet y WiFi, terreno cerrado y aparcamiento privado.
Italiano
Benvenuti al Domaine del Sartre, dove Martine e Pierre-Yves vi offrono un'accoglienza calorosa nel cuore di un piccolo borgo di sei case in stile Périgord, in campagna, vicino ai principali siti delle regioni del Périgord, del Lot e della Corrèze. Venite a fare il pieno di energia nella pace e nella tranquillità della campagna e godetevi la natura incontaminata. Il gîte Mas d'Auguste, classificato 3*, è una grande casa (207 m²) ideale per più famiglie, con una piscina riscaldata, un salone estivo di 60 m² con bar, biliardo e una vera e propria spa per massaggi, con accesso privato illimitato. Ci sono anche due grandi terrazze coperte, una palestra, un campo da bocce, varie aree relax intorno alla casa e una grande biblioteca. >Affitti settimanali in alta stagione e a partire da 5 notti fuori stagione e nei weekend lunghi.