Domaine de Lousson • Le Héron – Ménestreau-en-Villette

Le Domaine de Lousson date de la fin du 18° siècle . Le logement pour 2 personnes est aménagé dans une ancienne étable . Il dispose d'une terrasse. Sur place de nombreuses activités(terrain de tennis,terrain de pétanque, table de Ping Pong, sur l'étang pêche, pédalo, barque ). A partir du Domaine vous pourrez faire de très belles balades à pied dans les sous bois de Sologne.

Domaine de Lousson dates from the end of the 18th century. Accommodation for 2 people is in an old cowshed. It has a terrace. Many activities are available on site (tennis court, petanque court, ping pong table, fishing on the pond, pedal boats, rowing boats). From the Domaine, you can enjoy beautiful walks in the Sologne undergrowth.

Die Domaine de Lousson stammt aus dem Ende des 18. Jahrhunderts. Die Unterkunft für 2 Personen ist in einem ehemaligen Stall untergebracht. Sie verfügt über eine Terrasse. Vor Ort gibt es zahlreiche Aktivitäten (Tennisplatz, Bouleplatz, Tischtennisplatte, Angeln, Tretbootfahren, Ruderbootfahren). Von der Domaine aus können Sie schöne Spaziergänge in den Wäldern der Sologne machen.

Domaine de Lousson dateert uit het einde van de 18e eeuw. De accommodatie voor 2 personen bevindt zich in een oude koeienstal. Het heeft een terras. Er zijn veel activiteiten op het terrein (tennisbaan, jeu de boulesbaan, tafeltennis, vissen, waterfietsen, roeiboten). Vanaf het Domaine kun je prachtige wandelingen maken in het kreupelhout van de Sologne.

El Domaine de Lousson data de finales del siglo XVIII. El alojamiento para 2 personas se encuentra en un antiguo establo. Dispone de terraza. Hay muchas actividades en el lugar (pista de tenis, campo de petanca, ping-pong, pesca, hidropedales, barcas de remos). Desde el Domaine se pueden dar hermosos paseos por el sotobosque de Sologne.

Il Domaine de Lousson risale alla fine del XVIII secolo. L'alloggio per 2 persone si trova in una vecchia stalla. Dispone di una terrazza. In loco si possono svolgere numerose attività (campo da tennis, campo da bocce, ping-pong, pesca, pedalò, barche a remi). Dal Domaine si possono fare belle passeggiate nel sottobosco della Sologne.