Description
Profitez dans un bel environnement naturel de cette maison accueillante à laquelle rien ne manque. Les pièces ont été aménagées de manière créative et individuelle et ont tout gardé de leur charme d'origine grâce aux poutres apparentes et son bel escalier en bois. Passez de nombreux moments conviviaux dans le salon ouvert ou détendez-vous avec des massages ou dans le jacuzzi dans l'annexe. Vous pouvez profiter des heures au soleil sur la terrasse en bois, faire un barbecue si vous le souhaitez et planifier vos activités en jouant aux cartes. Pendant ces vacances, vous pourrez profiter de la nature, du paysage et du calme. Découvrez les villages environnants, faites une pause aux thermes de Bagnoles de l'Orne et d'autres excursions d'une journée au Mont-Saint-Michel et sur les plages du débarquement qui resteront longtemps dans votre mémoire.
English
Enjoy this welcoming home in beautiful natural surroundings, where nothing is missing. The rooms have been furnished creatively and individually, and have retained all their original charm thanks to the exposed beams and beautiful wooden staircase. Spend convivial moments in the open-plan living room or relax with a massage or in the Jacuzzi in the annex. You can enjoy hours in the sun on the wooden terrace, have a barbecue if you wish and plan your activities by playing cards. During your vacation, you'll be able to enjoy nature, the landscape and the peace and quiet. Discover the surrounding villages, take a break at the thermal baths of Bagnoles de l'Orne and other day trips to Mont-Saint-Michel and the D-Day landing beaches will stay with you for a long time.
Deutsch
Genießen Sie in einer schönen natürlichen Umgebung dieses einladende Haus, dem es an nichts fehlt. Die Räume wurden kreativ und individuell gestaltet und haben dank der Holzbalken und der schönen Holztreppe ihren ursprünglichen Charme behalten. Verbringen Sie viele gesellige Stunden im offenen Wohnzimmer oder entspannen Sie sich bei einer Massage oder im Jacuzzi im Nebengebäude. Genießen Sie die Sonnenstunden auf der Holzterrasse, grillen Sie, wenn Sie möchten, und planen Sie Ihre Aktivitäten beim Kartenspielen. Während dieses Urlaubs können Sie die Natur, die Landschaft und die Ruhe genießen. Entdecken Sie die umliegenden Dörfer, machen Sie eine Pause in den Thermalbädern von Bagnoles de l'Orne und andere Tagesausflüge zum Mont-Saint-Michel und zu den Landungsstränden, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben werden.
Dutch
Geniet van dit gezellige huis in een prachtige natuurlijke omgeving, waar het je aan niets ontbreekt. De kamers zijn creatief en individueel ingericht en hebben al hun oorspronkelijke charme behouden dankzij de zichtbare balken en de prachtige houten trap. Breng vele gezellige momenten door in de open lounge of ontspan met een massage of in de jacuzzi in het bijgebouw. Je kunt uren genieten van de zon op het houten terras, barbecueën als je wilt en je activiteiten plannen door te kaarten. Tijdens deze vakantie kun je genieten van de natuur, het landschap en de rust. Ontdek de omliggende dorpjes, neem een pauze in de thermale baden in Bagnoles de l'Orne en andere dagtochten naar Mont-Saint-Michel en de landingsstranden van D-Day zullen je nog lang bijblijven.
Español
Disfrute de esta acogedora casa en un bello entorno natural, donde no falta de nada. Las habitaciones se han amueblado de forma creativa e individual y conservan todo su encanto original gracias a las vigas vistas y a la bonita escalera de madera. Pase muchos momentos de convivencia en el salón diáfano o relájese con un masaje o en el jacuzzi del anexo. Podrá disfrutar de horas al sol en la terraza de madera, hacer una barbacoa si lo desea y planificar sus actividades jugando a las cartas. Durante estas vacaciones, podrá disfrutar de la naturaleza, el paisaje y la tranquilidad. Descubra los pueblos de los alrededores, tómese un descanso en los baños termales de Bagnoles de l'Orne y otras excursiones de un día al Mont-Saint-Michel y a las playas del desembarco del Día D le acompañarán durante mucho tiempo.
Italiano
Godetevi questa casa accogliente in uno splendido ambiente naturale, dove non manca nulla. Le camere sono state arredate in modo creativo e personalizzato e hanno mantenuto tutto il loro fascino originale grazie alle travi a vista e alla bella scala in legno. Trascorrete molti momenti conviviali nel salone a pianta aperta o rilassatevi con un massaggio o nella vasca idromassaggio nella dependance. Potrete godervi ore di sole sulla terrazza in legno, fare un barbecue se lo desiderate e pianificare le vostre attività giocando a carte. Durante questa vacanza potrete godervi la natura, il paesaggio e la tranquillità. Scoprite i villaggi circostanti, fate una pausa alle terme di Bagnoles de l'Orne e altre gite di un giorno a Mont-Saint-Michel e alle spiagge dello sbarco del D-Day vi rimarranno impresse a lungo.