Domaine d'Angel Berg – Vézins-de-Lévézou

Maison d'Hôtes –  Gîte de séjour/dortoir et chambres – Pension chevaux Le Gîte-de-séjour/dortoir peut accueillir au maximum 6 personnes. (4 lits simples + lit double en 140). Situé dans les 3 pièces voûtées de notre maison de maître ; un dortoir d'environ 30m2 , sa salle de bain (avec toilette écologique séparée !) Ainsi il y a une grande cuisine avec coin salon. Les 3 pièces sont chaque accessibles PAR l'EXTERIEUR ! Devant le dortoir vous avez une jolie petite terrasse couverte et devant l'entrée de la cuisine il y a une grande table en bois, pour passer des bons moments en famille/entre amis … Un hébergement original, rustique et A-typique ! Les tarifs à la nuit : 3 personnes : 80€, 5 personnes : 115€, 6 personnes : 130€.(SANS petit déjeuner !) Petit déjeuner copieux à 8€ par personne (uniquement possible à la nuitée !) Si vous restez 2 nuits ou plus, vous êtes autonomes avec votre cuisine. Il y a un boulanger et une épicerie a 300m dans le village !  Accueil de chevaux : le domaine possède des infrastructures pour accueillir cavaliers et chevaux : terrain de 15 ha, paddocks et dans l'écurie 5 box.

Guest House – Gîte de séjour/dortoir and rooms – Pension chevaux The Gîte-de-séjour/dortoir can accommodate a maximum of 6 people (4 single beds + double bed in 140). Located in the 3 vaulted rooms of our mansion; a dormitory of about 30m2, its bathroom (with separate ecological toilet!) So there is a large kitchen with sitting area. All 3 rooms are accessible from the outside! In front of the dormitory you have a nice little covered terrace and in front of the entrance to the kitchen there is a big wooden table, to spend good moments with family/friends… An original, rustic and A-typical accommodation! Rates per night: 3 persons : 80?, 5 persons : 115?, 6 persons : 130?(WITHOUT breakfast !) Hearty breakfast at 8? per person (only possible at night!) If you stay 2 nights or more, you are autonomous with your kitchen. There is a baker and a grocery store at 300m in the village! Horses : the domain has infrastructures to welcome riders and horses : 15 ha land, paddocks and in the stable 5 boxes.

Maison d'Hôtes – Gîte de séjour/doroir et chambres – Pferdepension Die Gîte-de-séjour/Schlafraum kann maximal 6 Personen beherbergen (4 Einzelbetten + Doppelbett 140 cm). Sie befindet sich in den 3 gewölbten Räumen unseres Herrenhauses; ein Schlafsaal von ca. 30m2 , sein Badezimmer (mit separater Öko-Toilette!) So gibt es eine große Küche mit Sitzecke. Die drei Räume sind jeweils von außen zugänglich! Vor dem Schlafsaal befindet sich eine kleine überdachte Terrasse und vor dem Eingang zur Küche ein großer Holztisch, an dem man mit der Familie oder Freunden schöne Stunden verbringen kann… Eine originelle, rustikale und A-typische Unterkunft! Die Preise pro Nacht: 3 Personen: 80?, 5 Personen: 115?, 6 Personen: 130? (OHNE Frühstück!) Reichhaltiges Frühstück für 8? pro Person (nur bei Übernachtung möglich!) Wenn Sie zwei oder mehr Nächte bleiben, können Sie sich selbstständig um Ihre Küche kümmern. Es gibt einen Bäcker und einen Lebensmittelladen 300 m entfernt im Dorf! Pferdehaltung: Das Anwesen verfügt über eine Infrastruktur für Reiter und Pferde: 15 ha Land, Paddocks und 5 Boxen im Stall.

Pension – Gîte de séjour/dortoir en kamers – Pension chevaux De Gîte-de-séjour/dortoir is geschikt voor maximaal 6 personen (4 eenpersoonsbedden + tweepersoonsbed 140). Gelegen in de 3 gewelfde kamers van ons landhuis; een slaapzaal van ongeveer 30m2, zijn badkamer (met apart ecologisch toilet!). Alle 3 de kamers zijn van buitenaf toegankelijk! Voor de slaapzaal is er een leuk overdekt terrasje en voor de ingang van de keuken staat een grote houten tafel, om gezellige momenten met familie/vrienden door te brengen… Een originele, rustieke en A-typische accommodatie! Tarieven per nacht: 3 personen : 80?, 5 personen : 115?, 6 personen : 130?(ZONDER ontbijt!) Uitgebreid ontbijt aan 8? per persoon (alleen mogelijk per nacht!) Als u 2 nachten of langer blijft, bent u autonoom met uw eigen keuken. Er is een bakker en een kruidenierswinkel op 300m in het dorp! Paarden : het domein beschikt over infrastructuur om ruiters en paarden te ontvangen : 15 ha land, paddocks en in de stal 5 boxen.

Un cuarto con literas de 5 camas individuales. Comida: 17€ por persona, con reserva y a partir de 4 personas, restaurante o acceso a la cocina. Desayuno : 5€/persona bajo reserva. Acogida de jinetes con sus caballos. Organización de estancias con cursos de equitación, pintura, bienestar y estancias temáticas. En el mismo lugar: tenis, visita del castillo Vezins.

Pensione – Gîte de séjour/dortoir e camere – Pension chevaux Il Gîte-de-séjour/dortoir può ospitare un massimo di 6 persone (4 letti singoli + letto matrimoniale 140). Situato nelle 3 stanze a volta della nostra casa padronale; un dormitorio di circa 30m2, il suo bagno (con toilette ecologica separata!). Tutte e 3 le stanze sono accessibili dall'esterno! Davanti al dormitorio c'è una piccola terrazza coperta e davanti all'ingresso della cucina c'è un grande tavolo di legno, per trascorrere bei momenti con la famiglia/amici… Un alloggio originale, rustico e atipico! Prezzi per notte: 3 persone : 80?, 5 persone : 115?, 6 persone : 130?(SENZA colazione !) Colazione abbondante a 8? a persona (possibile solo per notte!) Se soggiornate 2 o più notti, siete autonomi con la vostra cucina. C'è un panettiere e un negozio di alimentari a 300m nel villaggio! Cavalli: il dominio dispone di infrastrutture per accogliere cavalieri e cavalli: 15 ettari di terreno, paddock e nella scuderia 5 box.