Description
Situé au centre de la "Petite Venise Comtoise", ce logement vous invite à un séjour unique entre nature et sérénité. Laissez vous envoûter par la douceur de la rivière Loue, où les truites dansent au fil de l’eau.
– Piscine privée chauffée accessible de juin à mi-septembre (selon conditions météorologiques).
– Jacuzzi pour une parenthèse relaxante accessible en option (hors été).
– Espace extérieur avec BBQ.
– Baby-foot et jeux de société.
– Option linges de maison (draps et serviettes)
English
Situated in the centre of the "Petite Venise Comtoise", this accommodation invites you to enjoy a unique stay surrounded by nature and serenity. Let yourself be enchanted by the gentle waters of the River Loue, where the trout dance along.
– Private heated swimming pool open from June to mid-September (weather permitting).
– Jacuzzi for a relaxing interlude available as an optional extra (outside summer).
– Outdoor area with BBQ.
– Table football and board games.
– Linen option (sheets and towels)
Deutsch
Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum des "Kleinen Venedigs der Comtoise" und lädt Sie zu einem einzigartigen Aufenthalt zwischen Natur und Gelassenheit ein. Lassen Sie sich von der Sanftheit des Flusses Loue verzaubern, wo die Forellen im Wasser tanzen.
– Beheizter Privatpool, der von Juni bis Mitte September zugänglich ist (wetterabhängig).
– Jacuzzi für eine entspannende Pause optional zugänglich (außerhalb des Sommers).
– Außenbereich mit BBQ.
– Tischfußball und Gesellschaftsspiele.
– Optionale Wäsche (Bettwäsche und Handtücher)
Dutch
Gelegen in het centrum van het "Petite Venise Comtoise", nodigt deze accommodatie je uit om te genieten van een uniek verblijf omgeven door natuur en sereniteit. Laat je betoveren door het zachte water van de rivier de Loue, waar de forellen langs dansen.
– Verwarmd privézwembad geopend van juni tot half september (afhankelijk van het weer).
– Jacuzzi voor een ontspannende pauze beschikbaar als een optionele extra (buiten de zomer).
– Buitenruimte met BBQ.
– Tafelvoetbal en bordspellen.
– Linnen optie (lakens en handdoeken)
Español
Situado en el centro de la "Petite Venise Comtoise", este alojamiento le invita a disfrutar de una estancia única rodeado de naturaleza y serenidad. Déjese hechizar por las mansas aguas del río Loue, donde danzan las truchas.
– Piscina privada climatizada abierta de junio a mediados de septiembre (si el tiempo lo permite).
– Jacuzzi para un descanso relajante disponible como extra opcional (fuera del verano).
– Zona exterior con barbacoa.
– Futbolín y juegos de mesa.
– Opción de ropa de cama (sábanas y toallas)
Italiano
Situato nel centro della "Petite Venise Comtoise", questo alloggio vi invita a godere di un soggiorno unico, immerso nella natura e nella serenità. Lasciatevi incantare dalle dolci acque del fiume Loue, dove le trote danzano.
– Piscina privata riscaldata aperta da giugno a metà settembre (tempo permettendo).
– Jacuzzi per una pausa rilassante disponibile come optional (fuori dall'estate).
– Area esterna con barbecue.
– Calcio balilla e giochi da tavolo.
– Opzione biancheria (lenzuola e asciugamani)