Description
Le gîte normand du XIXème siècle Demeure en Seine est une superbe demeure normande du XIXème siècle bénéficiant d’une vue remarquable sur la Seine. Cette superbe propriété bourgeoise propose des appartements privés et trois chambres d’hôtes pour une escale hors du temps au cœur d’une petite ville des bords de Seine. Sa situation géographique exceptionnelle au cœur du Parc naturel régional des Boucles de la Seine normande en fait un lieu majeur pour se ressourcer en Normandie. Nos gîtes de 40 m² sont entièrement équipés pour accueillir 2 à 4 personnes chacun. Offrez vous une parenthèse hors du temps chez Demeure en Seine, idéalement située dans le Pays de Caux. Nos trois chambres d’hôtes, authentique du XIXème siècle dispose du confort rêvé pour profiter d’une expérience inoubliable . Pour une à deux personnes, offrez vous un séjour ressourçant chez Demeure en Seine. Les petits-déjeuners sont inclus, les tables d’hôtes sont en supplément (à réserver sur place).
English
The 19th century Norman cottage Demeure en Seine is a superb 19th century Norman residence with a remarkable view of the Seine. This superb bourgeois property offers private apartments and a guest room for a timeless stopover in the heart of a small town on the banks of the Seine. Its exceptional location in the heart of the Boucles de la Seine Normande Regional Nature Park makes it a major place to recharge your batteries in Normandy. Our 40 m² gîtes are fully equipped to accommodate 2 to 4 people each. Treat yourself to a timeless interlude at Demeure en Seine, ideally located in the Pays de Caux. Our authentic 19th century guest room has all the comforts you need to enjoy an unforgettable experience. For one or two people, offer yourself a rejuvenating stay at Demeure en Seine. Breakfasts are included, tables d'hôtes are extra (to be booked on site).
Deutsch
Die normannische Unterkunft aus dem 19 Demeure en Seine ist ein wunderschönes normannisches Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem bemerkenswerten Blick auf die Seine. Dieses wunderschöne bürgerliche Anwesen bietet private Apartments und drei Gästezimmer für einen zeitlosen Aufenthalt im Herzen einer kleinen Stadt an der Seine. Seine außergewöhnliche Lage im Herzen des regionalen Naturparks Boucles de la Seine Normande macht es zu einem wichtigen Ort, um in der Normandie neue Energie zu tanken. Unsere 40 m² großen Ferienhäuser sind komplett ausgestattet und bieten Platz für jeweils 2 bis 4 Personen. Gönnen Sie sich eine zeitlose Auszeit bei Demeure en Seine, das ideal im Pays de Caux gelegen ist. Unsere drei authentischen Gästezimmer aus dem 19. Jahrhundert verfügen über den Komfort, den Sie sich wünschen, um ein unvergessliches Erlebnis zu genießen. Gönnen Sie sich für ein bis zwei Personen einen erholsamen Aufenthalt bei Demeure en Seine. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen, die Gästetische kosten extra (vor Ort zu buchen).
Dutch
De 19e-eeuwse Normandische gîte Demeure en Seine is een prachtige 19e-eeuwse Normandische woning met een opmerkelijk uitzicht over de Seine. Deze prachtige burgerlijke woning biedt privéappartementen en drie gastenkamers voor een tijdloos verblijf in het hart van een klein stadje aan de oevers van de Seine. De uitzonderlijke ligging in het hart van het regionale natuurpark Boucles de la Seine Normande maakt het een geweldige plek om nieuwe energie op te doen in Normandië. Onze gîtes van 40 m² zijn volledig uitgerust en geschikt voor 2 tot 4 personen. Trakteer jezelf op een tijdloze vakantie in Demeure en Seine, ideaal gelegen in het Pays de Caux. Onze drie authentieke 19e-eeuwse gastenkamers zijn voorzien van alle comfort voor een onvergetelijke ervaring. Voor één of twee personen, trakteer jezelf op een verjongend verblijf in Demeure en Seine. Ontbijt is inbegrepen, maar tables d'hôtes zijn beschikbaar tegen een toeslag (vooraf reserveren).
Español
La casa rural normanda del siglo XIX Demeure en Seine es una magnífica residencia normanda del siglo XIX con una vista excepcional sobre el Sena. Esta magnífica propiedad burguesa ofrece apartamentos privados y tres habitaciones de huéspedes para una escapada atemporal en el corazón de una pequeña ciudad a orillas del Sena. Su excepcional ubicación en el corazón del Parque Natural Regional de Boucles de la Seine Normande lo convierte en un lugar ideal para reponer fuerzas en Normandía. Nuestras casas rurales de 40 m² están totalmente equipadas para alojar de 2 a 4 personas cada una. Disfrute de una estancia intemporal en Demeure en Seine, en el País de Caux. Nuestras tres auténticas habitaciones de huéspedes del siglo XIX cuentan con todas las comodidades necesarias para vivir una experiencia inolvidable. Para una o dos personas, regálese una estancia rejuvenecedora en Demeure en Seine. Los desayunos están incluidos, pero la mesa de huéspedes está disponible con un coste adicional (a reservar con antelación).
Italiano
Il gîte normanno del XIX secolo La Demeure en Seine è una superba residenza normanna del XIX secolo con una straordinaria vista sulla Senna. Questa superba proprietà borghese offre appartamenti privati e tre camere per gli ospiti per una pausa senza tempo nel cuore di una piccola città sulle rive della Senna. La sua posizione eccezionale nel cuore del Parco Naturale Regionale Boucles de la Seine Normande la rende un luogo ideale per ricaricare le batterie in Normandia. Le nostre gîtes di 40 m² sono completamente attrezzate per ospitare da 2 a 4 persone ciascuna. Concedetevi una pausa senza tempo alla Demeure en Seine, situata in posizione ideale nel Pays de Caux. Le nostre tre autentiche camere per gli ospiti del XIX secolo dispongono di tutti i comfort necessari per un'esperienza indimenticabile. Per una o due persone, concedetevi un soggiorno rigenerante alla Demeure en Seine. Le colazioni sono incluse, ma la table d'hôtes è disponibile a un costo aggiuntivo (da prenotare in anticipo).