Description
Situé à l'ouest d'Amiens à 10 minutes du centre ville, gîte de 75 m², situé le long du chemin de halage (véloroute) à côté de la maison des propriétaires. Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine aménagée équipée (réfrigérateur, four, LV), séjour avec coin salon (un BZ en 140), cheminée insert, toilettes. Au 1 er étage palier desservant une salle d'eau et lave linge, pièce avec lavabo , une chambre mansardée (2 lits 90×190), une chambre côté cour (2 lits 90×190). Lit et chaise bébé sur demande. Cour fermée NON ATTENANTE au gîte avec dépendance ( salon de jardin, barbecue) et un garage. Lits faits inclus à votre arrivée, chauffage au gaz. Possibilité de pêcher sur place en étang privé, sur demande. Commerces, restaurants, loisirs, train et bus à proximité., dans le village de Dreuil les Amiens. 2 animaux acceptés avec forfait ménage obligatoire de 40€.
English
Situated west of Amiens, 10 minutes from the town center, 75 m² gîte located along the towpath (cycle route) next to the owners' house. First floor: entrance hall, fitted kitchen (fridge, oven, LV), living room with sitting area (BZ 140), fireplace, toilet. 1st floor: landing leading to shower room and washing machine, room with washbasin, attic bedroom (2 beds 90×190), courtyard bedroom (2 beds 90×190). Cot and high chair available on request. Enclosed courtyard NOT adjoining gîte with outbuilding (garden furniture, barbecue) and garage. Beds made on arrival, gas heating. On-site fishing in private pond available on request. Shops, restaurants, leisure activities, train and bus nearby, in the village of Dreuil les Amiens. 2 pets accepted with compulsory 40? cleaning fee.
Deutsch
Westlich von Amiens, 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, liegt dieses 75 m² große Ferienhaus entlang des Treidelpfades (Fahrradroute) neben dem Haus der Eigentümer. Erdgeschoss: Eingang, ausgestattete Küche (Kühlschrank, Backofen, LV), Wohnzimmer mit Sitzecke (eine 140 cm breite BZ), Kamineinsatz, Toilette. Stock: Treppenabsatz mit einem Badezimmer und Waschmaschine, Raum mit Waschbecken, ein Zimmer mit Dachschräge (2 Betten 90×190), ein Zimmer auf der Hofseite (2 Betten 90×190). Babybett und -stuhl auf Anfrage. Geschlossener Hof, der nicht an die Unterkunft angrenzt, mit Nebengebäude (Gartenmöbel, Grill) und einer Garage. Bezogene Betten bei Ihrer Ankunft, Gasheizung. Möglichkeit, vor Ort im privaten Teich zu angeln, auf Anfrage. Geschäfte, Restaurants, Freizeitangebote, Zug und Bus in der Nähe, im Dorf Dreuil les Amiens. 2 Haustiere erlaubt mit obligatorischer Reinigungspauschale von 40?
Dutch
Deze gîte van 75 m² ligt ten westen van Amiens, op 10 minuten van het stadscentrum, langs het jaagpad (fietsroute) naast het huis van de eigenaren. Begane grond: hal, ingerichte keuken (koelkast, oven, LV), woonkamer met zithoek (BZ 140), open haard, toilet. 1ste verdieping: overloop met toegang tot badkamer met douche en wasmachine, kamer met wastafel, zolderslaapkamer (2 bedden 90×190), slaapkamer op de binnenplaats (2 bedden 90×190). Kinderbed en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Afgesloten binnenplaats NOT grenzend aan de gîte met bijgebouw (tuinmeubels, barbecue) en garage. Beddengoed inbegrepen bij aankomst, verwarming op gas. Mogelijkheid tot vissen ter plaatse in privé-vijver, op aanvraag. Winkels, restaurants, vrijetijdsactiviteiten, trein en bus in de buurt, in het dorp Dreuil les Amiens. 2 huisdieren toegestaan met verplichte schoonmaakkosten van 40?
Español
Situada al oeste de Amiens, a 10 minutos del centro de la ciudad, esta casa rural de 75 m² está situada a lo largo del camino de sirga (ruta ciclista) junto a la casa de los propietarios. Planta baja: hall de entrada, cocina amueblada y equipada (frigorífico, horno, BT), salón con zona de estar (BZ 140), chimenea, aseo. 1er piso: rellano que conduce al cuarto de ducha y lavadora, habitación con lavabo, habitación abuhardillada (2 camas 90×190), habitación en el patio (2 camas 90×190). Cuna y trona disponibles previa petición. Patio cerrado NO contiguo a la casa rural con dependencia (muebles de jardín, barbacoa) y garaje. Ropa de cama incluida a la llegada, calefacción de gas. Posibilidad de pescar in situ en estanque privado, bajo petición. Tiendas, restaurantes, actividades de ocio, tren y autobús cerca, en el pueblo de Dreuil les Amiens. se aceptan 2 animales de compañía con gastos de limpieza obligatorios de 40?
Italiano
Situato a ovest di Amiens, a 10 minuti dal centro città, questo alloggio di 75 m² si trova lungo l'alzaia (pista ciclabile) accanto alla casa dei proprietari. Piano terra: ingresso, cucina attrezzata (frigorifero, forno, LV), soggiorno con salotto (BZ 140), camino, WC. 1° piano: pianerottolo che conduce al bagno con doccia e lavatrice, camera con lavabo, camera da letto in mansarda (2 letti 90×190), camera da letto in cortile (2 letti 90×190). Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Cortile recintato NON adiacente all'alloggio con dependance (mobili da giardino, barbecue) e garage. Biancheria da letto inclusa all'arrivo, riscaldamento a gas. Possibilità di pescare in loco nel laghetto privato, su richiesta. Negozi, ristoranti, attività ricreative, treno e autobus nelle vicinanze, nel villaggio di Dreuil les Amiens. si accettano 2 animali domestici con supplemento obbligatorio per la pulizia di 40?