Gîte des Coussières – Courteix

Ce gîte offre un cadre naturel reposant, parfait pour des vacances au calme, avec de nombreuses possibilités de loisirs en plein air grâce à son grand espace extérieur. Animaux présent à proximité du gîte: Moutons, Ânesse, cochon dinde, chien…. Au cœur du Parc Naturel Régional de Millevaches, non loin des volcans du Puy de Dôme et 15 km d'Ussel, gros bourg commerçant. Réchauffée par un poêle à pellet l'hiver, rafraichissante l'été avec ses murs épais, c'est un havre de paix où chacun pourra s'organiser pour vivre les vacances dont il rêve !

This gîte offers a restful natural setting, perfect for a quiet vacation, with plenty of opportunities for outdoor recreation thanks to its large outdoor area. Animals near the gîte: Sheep, donkey, pig, turkey, dog…. In the heart of the Parc Naturel Régional de Millevaches, not far from the Puy de Dôme volcanoes and 15 km from Ussel, a large shopping town. Warmed by a pellet stove in winter, refreshing in summer with its thick walls, it's a haven of peace where everyone can organize the vacation of their dreams!

Dieses Ferienhaus bietet eine erholsame natürliche Umgebung, perfekt für einen ruhigen Urlaub, mit vielen Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten im Freien dank des großen Außenbereichs. Tiere in der Nähe der Unterkunft: Schafe, Eselin, Truthahnschwein, Hund….. Im Herzen des Regionalen Naturparks Millevaches, unweit der Vulkane des Puy de Dôme und 15 km von Ussel, einer großen Einkaufsstadt, entfernt. Im Winter von einem Pelletofen beheizt, im Sommer mit seinen dicken Mauern erfrischend kühl, ist es eine Oase der Ruhe, in der sich jeder selbst organisieren kann, um den Urlaub zu erleben, von dem er träumt!

Deze gîte biedt een ontspannende natuurlijke omgeving, perfect voor een rustige vakantie, met volop mogelijkheden voor buitenrecreatie dankzij de grote buitenruimte. Dieren in de buurt van de gîte: Schapen, ezel, varken, kalkoen, hond …. In het hart van het regionale natuurpark Millevaches, niet ver van de vulkanen van de Puy de Dôme en op 15 km van Ussel, een grote marktstad. Verwarmd door een pelletkachel in de winter en koel in de zomer met zijn dikke muren, is dit een oase van rust waar iedereen de vakantie van zijn dromen kan organiseren!

Esta casa rural ofrece un entorno natural relajante, perfecto para unas vacaciones tranquilas, con un montón de oportunidades para la recreación al aire libre gracias a su amplia zona al aire libre. Animales cerca de la casa rural: oveja, burro, cerdo, pavo, perro…. En el corazón del Parque Natural Regional de Millevaches, no lejos de los volcanes del Puy de Dôme y a 15 km de Ussel, una gran ciudad mercado. Calentado por una estufa de pellets en invierno y fresco en verano gracias a sus gruesos muros, es un remanso de paz donde cada uno puede organizar las vacaciones de sus sueños

Questo gîte offre un ambiente naturale e rilassante, perfetto per una vacanza tranquilla, con molte opportunità di svago all'aperto grazie al suo ampio spazio esterno. Animali nelle vicinanze della casa: pecore, asini, maiali, tacchini, cani…. Nel cuore del Parco Naturale Regionale di Millevaches, non lontano dai vulcani del Puy de Dôme e a 15 km da Ussel, grande città mercato. Riscaldata da una stufa a pellet in inverno e fresca in estate grazie ai suoi muri spessi, è un'oasi di pace dove ognuno può organizzare la vacanza dei propri sogni!