Description
A Plazac, en Périgord Noir, à proximité des sites touristiques et préhistoriques, maison périgourdine moderne comprenant une chambre double avec grand lit (160×200), 1 salle de bains, WC séparé, un grand séjour avec cuisine aménagée ouvrant sur une terrasse sans vis à vis, équipée d'un salon de jardin en teck et barbecue. Terrasse orientée plein sud avec vue panoramique sur le village médiéval. Piscine privée chauffée sans vis à vis. Très calme. Possibilité de rajouter un couchage d'appoint. Accès internet.
English
In Plazac, in the Black Perigord, close to tourist and prehistoric sites, modern Perigordian house comprising a double bedroom with double bed (160×200), 1 bathroom, separate WC, a large living room with fitted kitchen opening onto a terrace not overlooked, equipped with teak garden furniture and barbecue. South facing terrace with panoramic view of the medieval village. Private heated swimming pool not overlooked. Very quiet. Possibility to add an extra bed. Internet access.
Deutsch
In Plazac, im Périgord Noir, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten und prähistorischen Stätten, modernes Perigourdine-Haus mit einem Doppelzimmer mit Doppelbett (160×200), 1 Badezimmer, separates WC, ein großes Wohnzimmer mit Einbauküche, die sich auf eine nicht einsehbare Terrasse öffnet, ausgestattet mit Gartenmöbeln aus Teakholz und einem Grill. Nach Süden ausgerichtete Terrasse mit Panoramablick auf das mittelalterliche Dorf. Privater beheizter Pool, nicht einsehbar. Sehr ruhig gelegen. Möglichkeit, eine zusätzliche Schlafgelegenheit hinzuzufügen. Internetzugang.
Dutch
In Plazac, in de Périgord Noir, dicht bij de toeristische en prehistorische sites, modern Périgourdine huis bestaande uit een tweepersoonskamer met tweepersoonsbed (160×200), 1 badkamer, aparte WC, een grote woonkamer met ingerichte keuken die uitkomt op een terras zonder inkijk, uitgerust met teakhouten tuinmeubelen en barbecue. Terras op het zuiden met panoramisch uitzicht op het middeleeuwse dorp. Verwarmd privé zwembad dat niet over het hoofd wordt gezien. Heel rustig. Mogelijkheid om een extra bed toe te voegen. Internettoegang.
Español
En Plazac, en el Périgord Noir, cerca de los sitios turísticos y prehistóricos, moderna casa de Périgourdine que consta de un dormitorio doble con cama de matrimonio (160×200), 1 baño, WC separado, una gran sala de estar con cocina equipada que da a una terraza sin vecinos, equipada con muebles de jardín de teca y barbacoa. Terraza orientada al sur con vista panorámica del pueblo medieval. Piscina privada y climatizada, sin vistas. Muy tranquilo. Posibilidad de añadir una cama supletoria. Acceso a Internet.
Italiano
A Plazac, nel Périgord Noir, vicino ai siti turistici e preistorici, moderna casa périgourdine composta da una camera doppia con letto matrimoniale (160×200), 1 bagno, WC separato, un ampio soggiorno con cucina attrezzata che si apre su una terrazza non affacciata, attrezzata con mobili da giardino in teak e barbecue. Terrazza esposta a sud con vista panoramica sul borgo medievale. Piscina privata riscaldata non trascurata. Molto silenzioso. Possibilità di aggiungere un letto supplementare. Accesso a Internet.