CONVIVIENÇA – Capestang

Jean-Michel vous accueille dans son gîte " Conviviença ", totalement équipé, renové et climatisé. Vous profiterez des équipements de confort qui sont mis à votre disposition. Au rez-de-chaussée vous trouverez la salle à manger, spacieuse et ouverte sur la cuisine (lave-vaissselle, four, micro-ondes..). En famille ou entre amis, réchauffez-vous autour du poêle à bois. Vous trouverez également le salon avec TV et un couloir qui dessert 2 chambres (lit 140×190) chacune équipée de télévision, la salle de bain avec un lavabo double vasque et les WC séparé. Au 1er étage se situe une mezzanine avec coin détente (TV, petit salon), 1 lit (160×200) et de nombreux rangements. L'espace extérieur clôturé et sécurisé ravivera vos journées d'été grâce à ses nombreux atouts. Vous aurez accès à une piscine privative avec douche et toilette extérieurs, une cuisine d'été avec coin barbecue, un salon de jardin, une terrasse de 20m² et un jardin qui peut servir d'espace de jeux pour les enfants. Au sous-sol, une buanderie est à votre disposition avec machine à laver et sèche-linge. Mais également un garage privatif pour stationner un véhicule. Il y a des places gratuites supplémentaires dans la rue au besoin. ATTRAITS TOURISTIQUES : La collégiale, Le canal du Midi (classé au patrimoine mondial de l'Unesco), le Malpas, l'Oppidum d'Ensérune (site pré-romain), Béziers (cathédrale, allées Paul Riquet, écluses de Fonsérannes), Minerve (fief cathare), Narbonne, Carcassonne, les plages (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, le Cap d'Agde.

Jean-Michel welcomes you to his fully-equipped, renovated and air-conditioned "Conviviença" gîte. You'll enjoy all the comforts and conveniences at your disposal. On the first floor, you'll find a spacious dining room opening onto the kitchen (dishwasher, oven, microwave…). Warm up with family or friends around the wood-burning stove. You'll also find the living room with TV and a corridor leading to 2 bedrooms (140×190 beds), each with TV, a bathroom with double washbasin and separate WC. The 1st floor features a mezzanine with a relaxation area (TV, small lounge), 1 bed (160×200) and plenty of storage space. The fenced-in, secure outdoor area is sure to brighten up your summer days. You'll have access to a private swimming pool with outdoor shower and toilet, a summer kitchen with barbecue area, garden furniture, a 20m² terrace and a garden that can be used as a play area for children. The basement features a laundry room with washing machine and dryer. There's also a private garage for parking a car. Additional free street parking is available if required. TOURIST ATTRACTIONS: La collégiale, Le canal du Midi (UNESCO World Heritage site), le Malpas, l'Oppidum d'Ensérune (pre-Roman site), Béziers (cathedral, allées Paul Riquet, écluses de Fonsérannes), Minerve (Cathar stronghold), Narbonne, Carcassonne, beaches (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, Cap d'Agde.

Jean-Michel empfängt Sie in seinem Ferienhaus "Conviviença", das vollständig ausgestattet, renoviert und klimatisiert ist. Sie werden von den komfortablen Einrichtungen profitieren, die Ihnen zur Verfügung stehen. Im Erdgeschoss finden Sie das geräumige Esszimmer, das zur Küche hin offen ist (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle…). Mit der Familie oder mit Freunden können Sie sich am Holzofen aufwärmen. Sie finden hier auch das Wohnzimmer mit Fernseher und einen Flur, der zu zwei Schlafzimmern (Bett 140×190) führt, die jeweils mit einem Fernseher ausgestattet sind, sowie das Badezimmer mit einem Doppelwaschbecken und ein separates WC. Im 1. Stock befindet sich eine Mezzanine mit Entspannungsecke (TV, kleine Sitzecke), 1 Bett (160×200) und viel Stauraum. Der eingezäunte und gesicherte Außenbereich wird Ihre Sommertage dank seiner zahlreichen Vorteile beleben. Sie haben Zugang zu einem privaten Pool mit Dusche und Außentoilette, einer Sommerküche mit Grillbereich, Gartenmöbeln, einer 20m² großen Terrasse und einem Garten, der als Spielbereich für Kinder dienen kann. Im Untergeschoss steht Ihnen eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner zur Verfügung. Aber auch eine private Garage, in der Sie ein Fahrzeug abstellen können. Bei Bedarf gibt es zusätzliche kostenlose Parkplätze auf der Straße. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Die Stiftskirche, der Canal du Midi (UNESCO-Weltkulturerbe), der Malpas, das Oppidum d'Ensérune (vorrömische Stätte), Béziers (Kathedrale, Allées Paul Riquet, Schleusen von Fonsérannes), Minerve (Katharerhochburg), Narbonne, Carcassonne, die Strände (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, Cap d'Agde.

Jean-Michel heet je welkom in zijn volledig uitgeruste, gerenoveerde en van airconditioning voorziene gîte "Conviviença". Je zult er genieten van alle comfort en faciliteiten. Op de begane grond vind je een ruime eetkamer die uitkomt op de keuken (vaatwasser, oven, magnetron, enz.). Warm op met familie of vrienden rond de houtkachel. Er is ook een zitkamer met tv en een gang die leidt naar 2 slaapkamers (bedden van 140×190), elk met tv, een badkamer met dubbele wastafel en aparte wc. Op de eerste verdieping is een mezzanine met een ontspanningsruimte (TV, kleine salon), 1 bed (160×200) en veel bergruimte. De beveiligde, omheinde buitenruimte zal je zomerdagen zeker opvrolijken. Je hebt de beschikking over een privézwembad met buitendouche en toilet, een zomerkeuken met barbecue, tuinmeubilair, een terras van 20m² en een tuin die gebruikt kan worden als speelruimte voor kinderen. In de kelder is een wasruimte met wasmachine en droger. Er is ook een privégarage voor het parkeren van een auto. Extra gratis parkeerplaatsen zijn beschikbaar in de straat indien nodig. Toeristische attracties: De collegiale kerk, het Canal du Midi (UNESCO werelderfgoed), de Malpas, het Ensérune Oppidum (pre-Romeinse site), Béziers (kathedraal, Paul Riquet loopbruggen, sluizen van Fonsérannes), Minerve (Katharenbolwerk), Narbonne, Carcassonne, de stranden (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, Cap d'Agde.

Jean-Michel le da la bienvenida a su casa rural "Conviviença", totalmente equipada, renovada y climatizada. Disfrutará de todas las comodidades e instalaciones que le ofrece. En la planta baja, encontrará un amplio comedor abierto a la cocina (lavavajillas, horno, microondas, etc.). Podrás calentarte con la familia o los amigos alrededor de la estufa de leña. También hay un salón con TV y un pasillo que conduce a 2 dormitorios (camas de 140×190), cada uno con TV, un cuarto de baño con lavabo doble y WC separado. En la 1ª planta hay un altillo con una zona de descanso (TV, pequeño salón), 1 cama (160×200) y mucho espacio de almacenamiento. La zona exterior, segura y vallada, le alegrará los días de verano. Tendrá acceso a una piscina privada con ducha exterior y aseo, una cocina de verano con zona de barbacoa, muebles de jardín, una terraza de 20m² y un jardín que puede utilizarse como zona de juegos para los niños. En el sótano hay un lavadero con lavadora y secadora. También hay un garaje privado para aparcar un coche. Plazas de aparcamiento adicionales gratuitas están disponibles en la calle si es necesario. ATRACCIONES TURÍSTICAS: La colegiata, el Canal du Midi (patrimonio mundial de la UNESCO), las Malpas, el Ensérune Oppidum (yacimiento prerromano), Béziers (catedral, pasarelas Paul Riquet, esclusas de Fonsérannes), Minerve (fortaleza cátara), Narbona, Carcasona, las playas (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, Cap d'Agde.

Jean-Michel vi dà il benvenuto nel suo gîte "Conviviença", completamente attrezzato, ristrutturato e climatizzato. Potrete godere di tutti i comfort e i servizi offerti. Al piano terra, troverete una spaziosa sala da pranzo che si apre sulla cucina (lavastoviglie, forno, microonde, ecc.). Riscaldatevi con la famiglia o gli amici intorno alla stufa a legna. C'è anche un salotto con TV e un corridoio che conduce a 2 camere da letto (140×190 letti), ognuna con TV, un bagno con doppio lavabo e WC separato. Al 1° piano si trova un soppalco con zona relax (TV, salottino), 1 letto (160×200) e molto spazio per riporre le cose. L'area esterna, sicura e recintata, allieterà le vostre giornate estive. Avrete accesso a una piscina privata con doccia esterna e servizi igienici, una cucina estiva con area barbecue, mobili da giardino, una terrazza di 20 m² e un giardino che può essere utilizzato come area giochi per i bambini. Il seminterrato dispone di una lavanderia con lavatrice e asciugatrice. C'è anche un garage privato per parcheggiare un'auto. Se necessario, sono disponibili altri posti auto gratuiti in strada. ATTRAZIONI TURISTICHE: La Collegiata, il Canal du Midi (patrimonio mondiale dell'UNESCO), la Malpas, l'Ensérune Oppidum (sito preromano), Béziers (cattedrale, passerelle Paul Riquet, chiuse di Fonsérannes), Minerve (roccaforte catara), Narbonne, Carcassonne, le spiagge (Valras-Plage, Saint Pierre la Mer), Agde, Cap d'Agde.