Description
Dans le village situé en retrait de la D919 (très calme), en périphérie d'Amiens, gîte (153 m²) aménagé pour 10 personnes, attenant à une grange, résidence de création pour artistes, avec accès indépendant. Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/ congélateur, cafetière à filtre et à dosettes Senséo) ouverte sur le séjour avec poêle à bois, 1 chambre (2 lits 90×190), 1 chambre (1 lit 140×190), salle d'eau (avec douche au sol), WC indépendants. A l'étage : salon sur palier, 1 chambre (2 lits 90×190), 1 chambre (160×200 ou 2 lits 80), 1 chambre (2 lits 90×190), salle de bains, WC indépendants. Chauffage central gaz (en supplément). Jardin (250 m²), parking sous porche fermé 2 voitures. 1 chien admis avec supplément de 5€/jour (pas de chat), votre chien aura accès au rez de chaussée du gite mais pas à l'étage . M. Mortagne propose des balades contées. Aire publique de jeux pour enfants à 50 m. Borne de recharge pour véhicule électrique à 5 km. Local vélos fermé. Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com Les propriétaires accueillent 1 chien , dès votre arrivée, vous aurez à disposition : gamelle, sur demande :plaid pour protéger le canapé et sacs de déjection.
English
In a village set back from the D919 (very quiet), on the outskirts of Amiens, gîte (153 m²) for 10 people, adjoining a barn, creative residence for artists, with independent access. First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Senséo filter and pod coffee maker) opening onto living room with wood-burning stove, 1 bedroom (2 beds 90×190), 1 bedroom (1 bed 140×190), shower room (with floor-level shower), separate WC. First floor: living room on landing, 1 bedroom (2 beds 90×190), 1 bedroom (160×200 or 2 beds 80), 1 bedroom (2 beds 90×190), bathroom, separate WC. Gas central heating (extra charge). Garden (250 m²), enclosed porch parking for 2 cars. 1 dog allowed at 5?/day supplement (no cats), your dog will have access to the ground floor of the gite but not to the first floor. M. Mortagne offers guided walks. Public children's playground 50 m away. Electric vehicle charging station 5 km away. Closed bicycle shed. 2-truffle label from emmenetonchien.com The owners welcome 1 dog. On arrival, you'll be provided with a dog bowl and, on request, a blanket to protect the sofa and waste bags.
Deutsch
Im Dorf abseits der D919 (sehr ruhig), am Stadtrand von Amiens, Unterkunft (153 m²) für 10 Personen, angrenzend an eine Scheune, kreative Residenz für Künstler, mit separatem Zugang. Im Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Senséo-Kaffeepads), die zum Wohnzimmer mit Holzofen hin offen ist, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer (mit Dusche am Boden), separates WC. Obergeschoss: Wohnzimmer auf dem Treppenabsatz, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), 1 Schlafzimmer (160×200 oder 2 Betten 80), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), Badezimmer, separates WC. Gaszentralheizung (zusätzlich). Garten (250 m²), Parkplatz unter geschlossener Veranda für 2 Autos. 1 Hund gegen Aufpreis von 5?/Tag erlaubt (keine Katzen), Ihr Hund hat Zugang zum Erdgeschoss des Ferienhauses, aber nicht zum Obergeschoss. Herr Mortagne bietet Märchenwanderungen an. Öffentlicher Kinderspielplatz in 50 m Entfernung. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 5 km Entfernung. Abgeschlossener Raum für Fahrräder. Die Eigentümer nehmen einen Hund auf. Bei Ihrer Ankunft stehen Ihnen zur Verfügung: Futternapf, auf Anfrage: Decke zum Schutz des Sofas und Kotbeutel.
Dutch
In een dorpje aan de D919 (zeer rustig), aan de rand van Amiens, gîte (153 m²) voor 10 personen, grenzend aan een schuur, creatieve residentie voor kunstenaars, met onafhankelijke toegang. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Senséo filter en pod koffiezetapparaat) uitkomend op de woonkamer met houtkachel, 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), 1 slaapkamer (1 bed 140×190), doucheruimte (met vloerdouche), aparte WC. Eerste verdieping: overloop salon, 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), 1 slaapkamer (160×200 of 2 bedden 80), 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), badkamer, aparte WC. Centrale verwarming op gas (tegen betaling). Tuin (250 m²), omheinde veranda parkeerplaats voor 2 auto's. 1 hond toegestaan tegen een toeslag van 5€/dag (geen katten), uw hond heeft toegang tot de begane grond van de gite, maar niet tot de eerste verdieping. M. Mortagne biedt verhalenwandelingen aan. Openbare speeltuin op 50 m. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 5 km. Afgesloten fietsenstalling. De gîte heeft het label 2 truffels gekregen van de website emmenetonchien.com De eigenaars verwelkomen 1 hond. Bij uw aankomst krijgt u een hondenbak en, op aanvraag, een deken om de bank te beschermen en zakjes om de uitwerpselen van uw hond weg te gooien.
Español
En un pueblo apartado de la D919 (muy tranquilo), en las afueras de Amiens, casa rural (153 m²) para 10 personas, contigua a un granero, residencia creativa para artistas, con acceso independiente. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, filtro Senséo y cafetera de cápsulas) abierta al salón con estufa de leña, 1 habitación (2 camas 90×190), 1 habitación (1 cama 140×190), cuarto de ducha (con ducha en el suelo), WC separado. Primera planta: rellano salón, 1 habitación (2 camas 90×190), 1 habitación (160×200 o 2 camas 80), 1 habitación (2 camas 90×190), cuarto de baño, WC separado. Calefacción central de gas (suplemento). Jardín (250 m²), porche cerrado aparcamiento para 2 coches. se admite 1 perro con un suplemento de 5€/día (no gatos), su perro tendrá acceso a la planta baja de la casa rural pero no al primer piso. M. Mortagne ofrece paseos de cuentos. Parque infantil público a 50 m. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 5 km. Cobertizo cerrado para bicicletas. La casa rural ha sido galardonada con la etiqueta 2 trufas por el sitio web emmenetonchien.com Los propietarios admiten 1 perro. A su llegada, se le proporcionará un comedero para perros y, si lo solicita, una manta para proteger el sofá y bolsas para deshacerse de las heces de su perro.
Italiano
In un villaggio arretrato rispetto alla D919 (molto tranquillo), alla periferia di Amiens, gîte (153 m²) per 10 persone, adiacente a un fienile, residenza creativa per artisti, con accesso indipendente. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, filtro Senséo e macchina per il caffè a cialde) aperta sul soggiorno con stufa a legna, 1 camera da letto (2 letti 90×190), 1 camera da letto (1 letto 140×190), bagno con doccia (con doccia a pavimento), WC separato. Primo piano: pianerottolo salotto, 1 camera (2 letti 90×190), 1 camera (160×200 o 2 letti 80), 1 camera (2 letti 90×190), bagno, WC separato. Riscaldamento centrale a gas (a pagamento). Giardino (250 m²), parcheggio recintato per 2 auto. 1 cane ammesso con un supplemento di 5€/giorno (no gatti), il cane avrà accesso al piano terra della casa ma non al primo piano. M. Mortagne offre passeggiate narrative. Area giochi pubblica per bambini a 50 m. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 5 km. Rimessa per biciclette chiusa. Il gîte ha ottenuto il marchio 2 tartufi dal sito emmenetonchien.com I proprietari accolgono 1 cane. Al vostro arrivo, vi verrà fornita una ciotola per cani e, su richiesta, una coperta per proteggere il divano e sacchetti per smaltire le feci del vostro cane.