Colin'eau – Prélude – Saint-Honoré-les-Bains

Appartement de 77 m² en duplex situé dans la station thermale de Saint-Honoré-les-Bains au coeur du Morvan. Faites une halte dans un site de verdure ou vous bénéficierez d'un air pur et d'une campagne apaisante. Cet appartement très lumineux peut accueillir 4 personnes. Il est situé à 10 ou 15 minutes de la station thermale et à proximité du centre ville. Il bénéficie en R.C d'une entrée, W.C, d'une cuisine équipée (plaque induction, four, lave-vaisselle, lave-linge, frigidaire/congélateur), d'un salon spacieux (tv, chaine hifi, bibliothèque, canapé non convertible). Au premier étage se situent les deux chambres (1 lit 160cm + 2 lits 90cm amovibles, literie neuve), la salle d'eau et un wc indépendant. Les draps sont fournis (2 jeux par lit). kit bébé possible sur demande.

77 m² duplex flat located in the spa town of Saint-Honoré-les-Bains in the heart of the Morvan. Take a break in a green setting where you can enjoy the fresh air and soothing countryside. This bright flat sleeps 4. It is located 10 to 15 minutes from the spa and close to the town centre. On the ground floor, it has an entrance hall, WC, fully-equipped kitchen (induction hob, oven, dishwasher, washing machine, fridge/freezer), spacious living room (TV, hi-fi system, bookcase, sofa bed). On the first floor are the two bedrooms (1 x 160cm bed + 2 x 90cm pull-out beds, new bedding), the shower room and a separate toilet. Bed linen is provided (2 sets per bed). Baby kit available on request.

77 m² große Maisonette-Wohnung im Kurort Saint-Honoré-les-Bains im Herzen der Region Morvan. Machen Sie einen Halt an einem grünen Ort, wo Sie von der reinen Luft und der beruhigenden Landschaft profitieren werden. Diese sehr helle Wohnung bietet Platz für 4 Personen. Es befindet sich 10 bis 15 Minuten vom Kurort entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums. Sie verfügt im Erdgeschoss über einen Eingang, ein WC, eine ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach), ein geräumiges Wohnzimmer (Fernseher, Stereoanlage, Bücherregal, nicht ausziehbares Sofa). Im ersten Stock befinden sich die beiden Schlafzimmer (1 Bett 160cm + 2 Betten 90cm, neue Bettwäsche), das Badezimmer und ein separates WC. Die Bettwäsche wird gestellt (2 Sets pro Bett). Babyset auf Anfrage möglich.

Duplexwoning van 77 m² in het kuuroord Saint-Honoré-les-Bains in het hart van de Morvan. Kom tot rust in een groene omgeving waar je kunt genieten van de frisse lucht en het rustgevende platteland. Dit lichte appartement is geschikt voor 4 personen. Het ligt op 10 tot 15 minuten van het kuuroord en dicht bij het stadscentrum. Op de begane grond is er een hal, WC, volledig ingerichte keuken (inductiekookplaat, oven, vaatwasser, wasmachine, koelkast/vriezer), ruime woonkamer (TV, hi-fi installatie, boekenplank, niet-converteerbare bank). Op de eerste verdieping bevinden zich de twee slaapkamers (1 bed van 160 cm + 2 uitklapbedden van 90 cm, nieuw beddengoed), de doucheruimte en een apart toilet. Beddengoed is aanwezig (2 sets per bed). Babyset beschikbaar op aanvraag.

Piso dúplex de 77 m² situado en la ciudad balneario de Saint-Honoré-les-Bains, en el corazón del Morvan. Tómese un respiro en un entorno verde donde podrá disfrutar del aire fresco y de la tranquilidad del campo. Este luminoso apartamento tiene capacidad para 4 personas. Se encuentra a 10 ó 15 minutos del balneario y cerca del centro de la ciudad. En la planta baja, dispone de un hall de entrada, WC, cocina totalmente equipada (placa de inducción, horno, lavavajillas, lavadora, frigorífico/congelador), amplio salón (TV, equipo de alta fidelidad, estantería, sofá no convertible). En la primera planta se encuentran los dos dormitorios (1 cama de 160 cm + 2 camas-nido de 90 cm, ropa de cama nueva), el cuarto de ducha y un aseo separado. Se proporciona ropa de cama (2 juegos por cama). Kit de bebé disponible bajo petición.

Appartamento duplex di 77 m² situato nella città termale di Saint-Honoré-les-Bains, nel cuore del Morvan. Prendetevi una pausa in un ambiente verde dove potrete godere dell'aria fresca e del paesaggio rilassante. Questo luminoso appartamento può ospitare 4 persone. Si trova a 10-15 minuti dalle terme e vicino al centro città. Al piano terra, è composto da ingresso, WC, cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie, lavatrice, frigorifero/congelatore), ampio soggiorno (TV, impianto hi-fi, libreria, divano non trasformabile). Al primo piano si trovano le due camere da letto (1 letto da 160 cm + 2 letti estraibili da 90 cm, biancheria da letto nuova), il bagno con doccia e una toilette separata. La biancheria da letto è fornita (2 set per letto). Kit per bambini disponibile su richiesta.