Coeur de Village Alsace – Rohrwiller

Coeur de Village Alsace est une maison d'hôtes de charme pour 11 personnes (répartie en 4 chambres privatives) située à Rohrwiller, petit village alsacien à 20 minutes au nord de Strasbourg, 10 minutes de Haguenau. La maison est née d'un joli projet familial et multigénérationnel. L'hôtesse, Sylvie, vous accueille avec bienveillance et vous introduit en douceur au charme de notre région. Un soin particulier a été apporté aux chambres qui sont toutes personnalisées. Une literie de qualité a été choisie pour garantir de bonnes nuits de sommeil. Venez prendre votre petit déjeuner alsacien dans la salle commune. Chaque chambre est équipée d’une télévision à écran plat, d’une connexion internet et de la climatisation. Dans chaque salle-de-bain des articles de toilettes soigneusement sélectionnés, des serviettes et un sèche-cheveux sont à disposition. Un espace privatif, de détente et de relaxation (en supplément), se compose d’un jacuzzi 4 places, d’un sauna traditionnel, d’une grande douche pluie, de chaises longues ultra confortables et d’un salon intérieur. Un bel espace soigné et cocooning.

Coeur de Village Alsace is a charming guest house for 11 people (divided into 4 private rooms) located in Rohrwiller, a small Alsatian village 20 minutes north of Strasbourg, 10 minutes from Haguenau. The house is the result of a lovely multi-generational family project. Our hostess, Sylvie, will welcome you with kindness and gently introduce you to the charm of our region. Particular care has been taken with the rooms, all of which are individually decorated. Quality bedding has been chosen to guarantee a good night's sleep. Enjoy your Alsatian breakfast in the breakfast room. Each room is equipped with flat-screen TV, internet access and air conditioning. Carefully selected toiletries, towels and hairdryers are available in every bathroom. A private relaxation area (extra charge) features a 4-seater Jacuzzi, a traditional sauna, a large rain shower, ultra-comfortable loungers and an indoor lounge. A beautiful, well-kept and cocooning space.

Coeur de Village Alsace ist ein charmantes Gästehaus für 11 Personen (aufgeteilt in 4 private Zimmer) in Rohrwiller, einem kleinen elsässischen Dorf, 20 Minuten nördlich von Straßburg und 10 Minuten von Haguenau entfernt. Das Haus ist aus einem schönen Familien- und Mehrgenerationenprojekt entstanden. Die Gastgeberin Sylvie empfängt Sie freundlich und führt Sie sanft in den Charme unserer Region ein. Besondere Sorgfalt wurde auf die Zimmer gelegt, die alle individuell gestaltet sind. Hochwertige Bettwäsche wurde ausgewählt, um Ihnen einen guten Schlaf zu garantieren. Genießen Sie Ihr elsässisches Frühstück im Gemeinschaftsraum. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbildfernseher, einem Internetanschluss und einer Klimaanlage ausgestattet. In jedem Badezimmer stehen sorgfältig ausgewählte Toilettenartikel, Handtücher und ein Haartrockner zur Verfügung. Der private Entspannungsbereich (gegen Aufpreis) besteht aus einem Jacuzzi für 4 Personen, einer traditionellen Sauna, einer großen Regendusche, bequemen Liegestühlen und einer Lounge im Innenbereich. Ein schöner, gepflegter und kokonartiger Raum.

Coeur de Village Alsace is een charmant gastenhuis voor 11 personen (verdeeld over 4 privékamers) gelegen in Rohrwiller, een klein Elzasser dorp 20 minuten ten noorden van Straatsburg en 10 minuten van Haguenau. Het huis is het resultaat van een mooi familieproject met meerdere generaties. De gastvrouw, Sylvie, heet je van harte welkom en laat je zachtjes kennismaken met de charme van onze streek. Er is bijzondere aandacht besteed aan de kamers, die allemaal individueel zijn ingericht. Er is gekozen voor kwaliteitsbeddengoed om een goede nachtrust te garanderen. Kom genieten van je Elzasser ontbijt in de ontbijtzaal. Elke kamer is uitgerust met een flatscreentelevisie, een internetverbinding en airconditioning. Zorgvuldig geselecteerde toiletartikelen, handdoeken en een haardroger zijn beschikbaar in elke badkamer. Een eigen ontspanningsruimte (tegen betaling) beschikt over een jacuzzi met 4 zitplaatsen, een traditionele sauna, een grote regendouche, ultracomfortabele ligstoelen en een binnenlounge. Een mooie, goed onderhouden en cocooning ruimte.

Coeur de Village Alsace es una encantadora casa de huéspedes para 11 personas (divididas en 4 habitaciones privadas) situada en Rohrwiller, un pequeño pueblo alsaciano a 20 minutos al norte de Estrasburgo y a 10 minutos de Haguenau. La casa es el resultado de un encantador proyecto familiar multigeneracional. La anfitriona, Sylvie, le dará una cálida bienvenida y le introducirá suavemente en el encanto de nuestra región. Se ha puesto especial cuidado en las habitaciones, todas ellas decoradas de forma individual. Se ha elegido ropa de cama de calidad para garantizar un sueño reparador. Disfrute de un desayuno alsaciano en la sala de desayunos. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana, conexión a Internet y aire acondicionado. Los cuartos de baño disponen de artículos de aseo cuidadosamente seleccionados, toallas y secador de pelo. Una zona de relajación privada (cargo adicional) cuenta con un jacuzzi de 4 plazas, una sauna tradicional, una gran ducha de lluvia, tumbonas ultracómodas y un salón interior. Un espacio hermoso, cuidado y reconfortante.

Coeur de Village Alsace è una casa di charme per 11 persone (divisa in 4 camere private) situata a Rohrwiller, un piccolo villaggio alsaziano a 20 minuti a nord di Strasburgo e a 10 minuti da Haguenau. La casa è il risultato di un bel progetto familiare multigenerazionale. La padrona di casa, Sylvie, vi darà un caloroso benvenuto e vi farà conoscere il fascino della nostra regione. Particolare cura è stata dedicata alle camere, tutte arredate in modo individuale. La biancheria da letto di qualità è stata scelta per garantire un buon riposo notturno. Venite a gustare la vostra colazione alsaziana nell'apposita sala. Ogni camera è dotata di TV a schermo piatto, connessione internet e aria condizionata. In ogni bagno sono disponibili articoli da toilette accuratamente selezionati, asciugamani e asciugacapelli. Un'area relax privata (a pagamento) dispone di una vasca idromassaggio a 4 posti, di una sauna tradizionale, di una grande doccia a pioggia, di lettini ultracomodi e di un salotto interno. Uno spazio bellissimo, curato e avvolgente.