Cocon – Simeyrols

Proche de Sarlat, il est un havre de PAIX loin de l'effervescence estivale dans une Campagne très NATURE au milieu de nulle part, à la vue sur les cimes surplombant la Dordogne, cachette idéale où écouter le SILENCE ponctué de chants d'oiseaux, cigales ou grillons sous un ciel étoilé époustouflant Dans ce paradis Made in Périgord, repère de bons vivants dans des maisons de caractère dont le seul luxe est l'ESPACE tout autour, il est un COCON Maison d'hôtes prête à vivre pour 4 personnes dont 2 enfants Pour se ressourcer au Cœur du Périgord-Noir dans une ambiance familiale autour de sa Piscine & Spa à 30°C 6 mois/an +Jacuzzi & ponctuer vacances ou télétravail de balades dans les Vallées de l'Homme & des Châteaux. De quoi ravir tous les sens des curieux toutes générations confondues en toutes saisons Nous sommes sur place pour vous guider vers ce que le Périgord a de mieux à offrir

Close from Sarlat, Independent houses each one for the exclusive use of 1 family, implanted on 7 ha of fields & woods with SPACE & different orientations to preserve TRANQUILLITY but close enough to be rented for Family meetings. The right place to LISTEN TO THE SILENCE • Heated Pool+Spa 5 x 12 m 86°F May>Oct In our Farmhouse, COCOON 60m2/645Sqft for 4/5 Pers including 2/3 Children • Indpdt Guest House opening in our courtyard • On 2 Levels, Ground floor: Double Bedroom, Bathroom, Living room (1sofa +1 convertible) Fireplace, Kitchenette well equipped +BBq • Upstairs Children’s bedrooms • Private Terrace turn to south & 10000 m² shared fenced Garden • optimum comfort for 4 at LS & for 5 with extra Pool House Bathroom open May>Oct • Extra Dble Bedroom & Bathroom possible +20 m² +2 Pers.

Close to the Medieval Town of Sarlat, Independent Houses each one for the exclusive use of 1 family implanted on 40000m2 of fields & woods with Space & different orientations to preserve Tranquillity but close enough to be rented for a Family-get-together The right place to LISTEN TO THE SILENCE Heated Pool 5x10m 28°C/82°F from May>Oct In our Farmhouse There’s a COCOON of 60m2/645Sqft for 4 Pers an Indpdt Guest House on the other side of our courtyard. On 2 Levels Ground floor: Master Bedroom, Bathroom, Living room, Fireplace, Kitchenette well equipped +BBq Upstairs: Children’s bedrooms + Private Terrace & shared fenced Garden of 10000m2 – For Ground floor only & for 2 Pers Discount of 30€/night – For Extra Double Bedroom & Bathroom on the other side of the Veranda for 2 more Pers +50€/night

In de buurt van Sarlat, is het een oase van rust, ver van de drukte van de zomer, in een heel natuurlijk landschap, in the middle of nowhere, met uitzicht op de bergtoppen die de Dordogne domineren, een ideale schuilplaats waar je kunt luisteren naar de STILTE onderbroken door vogelgezang, krekels en krekels onder een adembenemende sterrenhemel In dit Made in Périgord paradijs, een toevluchtsoord voor levensgenieters in karaktervolle huizen waarvan de enige luxe de RUIMTE rondom is, is er een COCON, een gastenverblijf, klaar om in te wonen, voor 4 personen inclusief 2 kinderen Om nieuwe energie op te doen in het hart van de Périgord Noir, in een familiale sfeer rond het zwembad van 30°C, 7 maanden per jaar, en uw vakantie of telewerk af te wisselen met wandelingen in de valleien van de mens en de kastelen. Genoeg om alle zintuigen van nieuwsgierigen van alle generaties in alle seiz

Cerca de Sarlat, 3 villas indptes cada una para 1 familia • Situado en 70000 m² de prados y bosques ofrecen ESPACIO y diferentes orientaciones para preservar la TRANQUILIDAD de cada uno pero cerca para alquilar los juntos y escuchar el SILENCIO, en un agradable ambiente familia, a proximidad de la piscina +Spa calentada 30°C de Mayo a Oct. Aquí hay un COCOON 60m2/ 4/5 pers. incluyendo 2/3 Niños • Casa independiente de nuestra • 2 plantas • Planta baja: Dormitorio principal, Cuarto de baño, Salón con 1 sofa convertible Chimenea, Cocina bien equipada (BBQ) • Al piso Habitaciones de niños • Terraza privada, jardín 10000 m² cercado a compartir • Comodidad óptima 4 pers y 5 cuando el cuarto de baño adicional de la piscina en svcio de mayo > oct • Habitación contigua Supl. +20 m² +2 Pers

Vicino a Sarlat, è un'oasi di pace lontana dalla frenesia dell'estate, in una campagna molto naturale in mezzo al nulla, con vista sulle cime che dominano la Dordogna, un rifugio ideale dove ascoltare il silenzio scandito dal canto degli uccelli, delle cicale e dei grilli sotto un cielo stellato mozzafiato In questo paradiso Made in Périgord, paradiso dei bon vivants in case di carattere il cui unico lusso è lo SPAZIO tutt'intorno, c'è una guest house COCON pronta da abitare per 4 persone di cui 2 bambini Per fare il pieno di energia nel cuore della regione del Périgord-Noir, in un'atmosfera familiare intorno alla sua piscina e alla sua Spa a 30° C 6 mesi/anno + Jacuzzi, e per punteggiare le vostre vacanze o il vostro telelavoro con passeggiate nelle Valli dell'Uomo e dei Castelli. Per deliziare tutti i sensi dei curiosi di tutte le generazioni in tutte le stagioni Saremo a vostra disposizione per guidarvi alla scoperta del meglio che il Périgord ha da offrire