Description
Mouettes, mâts et embruns vous accueillent dans ce petit immeuble sur les quais du port de Saint-Vaast-la-Hougue.
Au 1er étage, votre appartement est doté d'une large terrasse privative de 40 m² plein Sud !
Côté salon, il offre une vue splendide sur le charmant port de plaisance.
Escapade à l'île Tatihou recommandée.
Un emplacement privilégié pour profiter au mieux des charmes du Cotentin.
English
Seagulls, boats and sea-spray are the main ingredients for your stay on the quays of St Vaast la Hougue. On the first floor of this small building, the apartment benefits from a large south-facing private terrace! The sitting room offers splendid views over the marina. Do not miss a visit to the Island of Tatihou. The accommodation is ideally located to explore the treasures of the Cotentin peninsula.
Deutsch
Möwen, Masten und Gischt begrüßen Sie in diesem kleinen Gebäude an den Kais des Hafens von Saint-Vaast-la-Hougue.
Im 1. Stock verfügt Ihre Wohnung über eine 40 m² große private Terrasse in Südlage!
Vom Wohnzimmer aus bietet sie einen herrlichen Blick auf den charmanten Jachthafen.
Ein Ausflug zur Insel Tatihou wird empfohlen.
Eine privilegierte Lage, um den Charme der Region Cotentin voll und ganz zu genießen.
Dutch
Meeuwen, masten en zeestralen verwelkomen je in dit kleine gebouw aan de kades van de haven van Saint-Vaast-la-Hougue.
Op de 1e verdieping heeft je appartement een groot privéterras van 40 m² op het zuiden!
De woonkamer biedt een prachtig uitzicht over de charmante jachthaven.
Een uitstapje naar Ile Tatihou wordt aanbevolen.
Een bevoorrechte locatie om optimaal te genieten van de charmes van de Cotentin.
Español
Gaviotas, mástiles y brisa marina le dan la bienvenida a este pequeño edificio situado en los muelles del puerto de Saint-Vaast-la-Hougue.
En el 1er piso, su apartamento dispone de una gran terraza privada de 40 m² orientada al sur
El salón ofrece una espléndida vista sobre el encantador puerto deportivo.
Se recomienda una excursión a Ile Tatihou.
Una ubicación privilegiada para disfrutar de los encantos de la región de Cotentin.
Italiano
Gabbiani, alberi e spruzzi di mare vi danno il benvenuto in questo piccolo edificio sulle banchine del porto di Saint-Vaast-la-Hougue.
Al 1° piano, l'appartamento dispone di una grande terrazza privata di 40 m² esposta a sud!
Il soggiorno offre una splendida vista sull'incantevole porto turistico.
Si consiglia una gita all'Ile Tatihou.
Una posizione privilegiata per godere al massimo del fascino della regione del Cotentin.